Wat Betekent A DECLINING TREND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een dalende trend
• een dalende tendens
• een neerwaartse trend

Voorbeelden van het gebruik van A declining trend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finland, however, shows a declining trend.
Finland vertoont daarentegen een dalende trend.

The DSO shows a declining trend, partly due to this active use of credit information.
Mede door dit actieve gebruik van kredietinformatie laat de DSO een dalende trend zien.

Worldwide attention to the phenomenon is slowly leading to a declining trend.
De wereldwijde aandacht voor het fenomeen vertaalt zich langzaam aan in een dalende trend.

Whereas this ratio has shown a declining trend for the last 30 months;
Overwegende dat dit percentage de afgelopen 30 maanden een dalende trend vertoont;

For the first time since the 1970s, the overall tax burden is on a declining trend.
Voor de eerste maal sedert de jaren '70 is de algemene belastingdruk aan het afnemen.

There is clearly a declining trend and that is because older wines become more expensive.
Er zit duidelijk een dalende trend in en dat komt doordat oudere wijnen duurder worden.

However, thanks to efforts by the social partners there is a declining trend.
Dankzij de inspanningen van de sociale partners is er echter sprake van een daling.

they show a declining trend for support for free trade in the West.
er in het Westen steeds minder steun is voor vrije handel.

Prime yields at both primary and secondary locations in The Netherlands show a declining trend.
Aanvangsrendementen laten een dalende trend zien op zowel logistieke hotspots als secundaire locaties.

The non-performing loans ratio is also on a declining trend, though it remains high.
Het percentage oninbare leningen vertoont eveneens een dalende trend, maar is nog altijd hoog.

even where there is a declining trend.
ook waar er een dalende tendens is.

Other studies generally confirm a declining trend of injection among opioid users.
Andere studies bevestigen over het algemeen de dalende trend van injecterend gebruik onder de gebruikers van opioïden.

The share of pensioners receiving only the national basic pension is on a declining trend.
Het aandeel van de gepensioneerden aan wie enkel een openbaar basispensioen wordt uitgekeerd, vertoont een dalende lijn.

Government expenditure in this area is on a declining trend since 2014, while private R& D spending remains low.
De overheidsuitgaven op dit gebied vertonen sinds 2014 een neerwaartse trend, terwijl de particuliere O& O-uitgaven laag blijven.

France escaped the overall pattern of a declining trend in the 1990s.
industrie in Duitsland en Frankrijk zich aan de algemene dalende trend in de jaren negentig onttrekken.

There has been a declining trend in productivity growth since 1995, one of the potential causes being weak education performance.
Sinds 1995 vertoont de productiviteitsgroei een dalende trend; een van de mogelijke oorzaken zijn zwakke prestaties van het onderwijs.

Fish: Fish are only accounted for in terms of primary production at 1total GDP in EU, with a declining trend.
Vissen worden enkel opgenomen in de berekeningen in termen van primaire productie op 1% van het totale BBP in de EU, met een dalende trend.

In Western Europe the population growth shows a declining trend whereas in the poor and empoverishing part of the world the population grows explosively.
In West-Europa vertoont de bevolkingsgroei een dalende tendens terwijl in de arme en verarmende delen van de wereld de bevolking juist explosief groeit.

Japan followed a declining trend.
de Verenigde Staten en Japan een neerwaartse trend.

Personal savings has been showing a declining trend but at about the beginning 2000 personal saving went to virtually zero, as shown below.
De persoonlijke besparingen heeft een dalende tendens getoond maar bij ongeveer het begin 2000 ging de persoonlijke besparing naar vrijwel nul, zoals hieronder getoond.

certain economic indicators show a declining trend.
geven sommige economische indicatoren een neerwaartse ontwikkeling te zien.

Thereafter it continued to follow a declining trend until the exchange rates of the market
Die neerwaartse tendens zette zich voort tot de marktkoers en de theoretische koers

were on a declining trend during the remaining months of 2001 graph 9.
indexcijfer van de consumptieprijzen(HICP), gedurende de resterende maanden van 2001 een dalende trend te zien grafiek 9.

Despite a declining trend, the economic importance of agriculture is still relatively high,
Ondanks een dalende tendens blijft het economisch belang van de landbouw nog steeds vrij groot,

At the end of the seminar, the majority of those present concluded that flexibilization was not a declining trend, but a remaining option that should be embraced,
Aan het slot werd door het merendeel van de aanwezigen geconstateerd dat flexibilisering geen afnemende trend is, maar een blijvende optie, die we moeten omarmen,

to bring the NIIP-to-GDP ratios on a declining trend Graph 10.
in het bijzonder van de handelsbalansen, nodig om de trend van de NIIP/bbp-ratio's te doen dalen grafiek 10.

It is worrying, however, that a declining trend from the mid/late nineties has turned into an increasing trend at the beginning of this decade.
Een punt van zorg is echter dat de daling van de tweede helft van de jaren negentig in de eerste jaren van dit decennium is omgezet in een stijging.

including an adequate proportion of recent works, although a declining trend has been observed with respect to the level achieved in 2005.
aandeel onafhankelijke producties en recente onafhankelijke producties betreft, hoewel ten opzichte van het niveau van 2005 een neerwaartse tendens is vastgesteld.

Both expenditure and revenue ratios are on a declining trend over the programme period, although the former increases in 2005 as a result of recent budgetary measures.
Tijdens de programmaperiode vertonen zowel de uitgaven- als de inkomstenquote een dalende trend, hoewel de uitgavenquote in 2005 stijgt als gevolg van recente begrotingsmaatregelen.

thus reversing a declining trend which had started before smoke-free legislation came into force.
een omkering van de neergaande trend die was ingezet vóór de instelling van het verbod. lxiv In dit