Wat Betekent A DRAFT LAW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een wetsontwerp
• een wetsvoorstel
• een ontwerpwet
• een ontwerp van wet
• een voorstel van wet
• een ontwerp-wet

Voorbeelden van het gebruik van A draft law in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A draft law has been submitted to the State Duma.
Een ontwerpwet is ingediend bij de Doema.

ECB Opinion on a draft law on Česká národní banka.
ECB-Advies inzake een wetsontwerp betreffende Česká národní banka.

A draft Law on Equal Opportunities has been stalled in the Parliament since 1998.
Sinds 1988 ligt er al een ontwerpwet gelijke kansen bij het parlement.

The Dutch Transport Minister Schultz has filed a draft law regarding tolling.
Verkeersminister Schultz heeft een conceptwet ingediend m.b.t. tolheffing.

Opinion on a draft law on Česká národní banka CON/ 2008/21.
Advies inzake een wetsontwerp betreffende Česká národní banka CON/ 2008/21.

The next day, the ECON Committee approved a draft law concerning money market funds.
De dag nadien keurde het ECON Comité een wetsvoorstel goed met betrekking tot monetaire marktfondsen.

A draft law is under preparation,
Een ontwerpwet is in voorbereiding

This having now been completed, a draft law intended to implement the directive is being drawn up.
Nu deze is voltooid, wordt thans een wetsontwerp opgesteld voor de omzetting van genoemde richtlijn.

A draft law( the draft law)
Een wetsontwerp( hierna het« wetsontwerp»

The area of general product safety remains unregulated, although a draft law is under preparation.
Er bestaat geen regelgeving op hel gebied van alge mene productveiligheid, hoewel een ontwerp wet wordl voorbereid.

In Palestine, a draft law might worsen the situation of trade unions in the Gaza Strip.
Een wetsvoorstel in Palestina kan de positie van de vakbonden op de Gazastrook verslechteren.

In one case of non-compliance, the Polish authorities failed to seek the views of the ECB on a draft law on disclosure.
In één geval hebben de Poolse autoriteiten nagelaten het advies van de ECB in te winnen over een wetsvoorstel aangaande informatieverschaffing.

ECB Opinion on a draft law on the financial instruments market in Slovenia.
ECB-Advies inzake een voorstel van wet betreffende de markt van financiële instrumenten in Slovenië.

looks forward to early adoption of a draft law on the independence of the judiciary.
hoopt op spoedige aanneming van een ontwerpwet over de onafhankelijkheid van de justitie.

A draft law was presented in October 2013 and is currently being discussed by Parliament.
In oktober 2013 werd een wetsontwerp ingediend, dat momenteel door het Parlement wordt besproken.

On 30 July 1984, the Cabinet approved a draft law on youth employment in the Mezzogiorno.
Op 30 juli 1984 hechtte de raad van ministers zijn goedkeuring aan een wetsontwerp op de werkgelegenheid voor jongeren in Zuid Italië.

A draft Law to amend certain provisions of the WEM was adopted by Parliament in1994.
Een wetsvoorstel tot wijziging van sommige bepalingen van de WEM is in 1994 door het parlement aangenomen.

Commission Opinion of 18 February 1972 on a draft law regulating the financial position of the Dutch railways, OJtio.
Advies van de Commissie van 18 februari 1972 over een ontwerp van wet tot regeling van de financiële situatie van de Nederlandse Spoorwegen, PB nr.

A draft law was presented to Parliament on the ratification by Greece of ILO Convention No 103 on maternity protection.
Bij het parlement werd een wetsontwerp ingediend tot bekrachtiging door Griekenland van de IAO-Overeenkomst nr. 103 over de moederschapsbescherming. scherming.

looked forward to early adoption of a draft law on the independence of the judiciary.
hoopt op spoedige aanneming van een ontwerp-wet over de onafhankelijkheid van de justitie.

Opinion on a draft law on restoring fairness in taxation
Advies inzake een wetsontwerp betreffende de herinvoering van redelijkheid in belastingheffing

The European Union has learned that on 30 June 1997 a discussion took place in the Serbian parliament on a draft law on local authorities.
De Europese Unie heeft vernomen dat op 30 juni 1997 in het Servische parlement een discussie heeft plaatsgevonden over een wetsontwerp betreffende de lokale gemeenschappen.

They were discussing a draft law submitted to Parliament which proposed giving each MP another home.
Ze spraken over een wetsvoorstel dat bij het parlement ingediend was en waarin werd voorgesteld alle parlementsleden een ander huis te geven.

the Federal Government put forward a draft law, which was, however, rejected by the Bundesrat.
reeds initiatieven hebben genomen, heeft de Bondsregering een wets ontwerp opgesteld, dat evenweL door de Bondsraad is verworpen.

The first concerns a draft Law introducing a basic education curri culum in the first three years of secondary schooling.
De eerste betreft een wetsvoorstel om basisvorming in te voeren in de eerste drie leerjaren van het voortgezet onderwijs.

the Governing Council adopted an Opinion on a draft law on the adoption of the euro CON/ 2005/21.
zijn goedkeuring gehecht aan een Advies inzake een ontwerp van wet betreffende de aanneming van de euro CON/ 2005/19.

ECB Opinion on a draft law relating to the restructuring of the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland.
ECB-Advies inzake een wetsontwerp met betrekking tot de herstructurering van de Central Bank and Financial Services Authority of Ireland.

OPINION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 24 October 2003 at the request of the Ministry of Finance of the Netherlands on a draft law on provisions concerning the merger of De Nederlandsche Bank
ADVIES VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 24 oktober 2003 op verzoek van het Nederlandse Ministerie van Financiën inzake een voorstel van wet houdende bepalingen in verband met de fusie van De Nederlandsche Bank

A draft law has been submitted that would shutter in 30 days all NGOs that do not publish reports on their operating budgets twice annually.
Een wetsvoorstel is ingediend om NGO's die niet twee keer per jaar rapporten over hun opbrengsten en uitgaven publiceren, binnen 30 dagen te ontbinden.

On 20 January 2012, the Luxembourg government adopted a draft law to reform the pension system for both the private
Op 20 januari 2012 heeft de Luxemburgse regering haar goedkeuring gehecht aan een wetsontwerp tot hervorming van het pensioenstelsel voor zowel de particuliere