Wat Betekent A FAIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onvoldoende
• een fail
• een mislukking
• mislukt
• niet
• gezakt

Voorbeelden van het gebruik van A fail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a fail.
Het is mislukt.

It wasn't that bad of… Oh, it was a fail.
Ze erg was het niet… Het was een mislukking.

It was a fail.
Het was een onvoldoende.

And sitting with you right here is so not a fail.
En dat ik hier met jou zit is absoluut geen falen.

No…- That was such a fail on my part.
Dat was zo'n blunder van mij.

And… I felt I only merited a fail.
En ik vond dat ik een onvoldoende verdiende.

A fail(when your email cannot be delivered at all).
Een fail(wanneer je bericht überhaupt niet kan worden bezorgd).

It is still a fail.
Het is nog fout.

A fail here should be a fail there,' says Gruppen.
Een onvoldoende hier moet ook daar onvoldoende zijn', zegt Gruppen.

Containment is a fail.
Isolering is mislukt.

The device it tore out of its chest was a Fail Safe Regulator,
Het apparaat dat het uit zijn borst scheurde was een Fail Safe Regulator,

Containment is a fail.
Insluiting is mislukt.

A fail indicates the well did not receive DNA mastermix
Een onvoldoende geeft het goed deed DNA mastermix niet ontvangen

The guy is such a fail.
Die vent is zo'n fiasco.

A fail indicates the well did not receive qPCR master mix
Een onvoldoende geeft het ook niet ontvangen qPCR master mix

She a pass or a fail?
Is ze geslaagd of gezakt?

An understandable document could be the difference between a pass and a fail.
Een goed begrijpend document kan het verschil maken tussen een voldoende en onvoldoende.

The difference between a sale and a fail is the front of your book.
Het verschil tussen een verkoop en een mislukking is de voorkant van jouw boek.

Kinda of a fail.
bij het terrein was nogal een flop.

control module. was a fail safe regulator,
het uit zijn borst scheurde was een Fail Safe Regulator,

Seven o'clock. Smells like a fail.
Het is zeven uur Volgens mij heb je gefaald.

automatically giving a fail if five minuses appear on that list.
af te vinken en bij vijf minnetjes automatisch een onvoldoende te geven.

marriage is specific to a fail.
huwelijk is specifiek voor een fail.

She a pass or a fail?
Is ze geslaagd of heeft ze gefaald?

Finally, Mr President of the Court of Auditors, it is of no use to us for you to say that the average across a class of 25 Member States is a fail.
Tenslotte, mijnheer de voorzitter van de Rekenkamer, hebben we er niets aan als u zegt dat deze klas van 25 leerlingen gemiddeld onvoldoende staat.

She a pass or a fail?
Is ze een blijvertje of een mislukking?

although some individual teachers will adopt the letter system used by most western countries of A-D with F being a fail.
sommige individuele leerkrachten zullen de brief wordt gebruikt door de meeste westerse landen van AD met F zijn een fail nemen.

The electro-magnetic brake used on the AssemblyReel is a Fail Safe type of brake.
The elektromagnetische rem die gebruikt wordt in de AssemblyReel is van het type Fail Safe.

The device it tore out of its chest was a Fail Safe Regulator.
het uit zijn borst scheurde was een Fail Safe Regulator, Een soort commando en controle module.

which informs the owner of Windows about a fail in the WGA validation process if he/she has a counterfeit version of Windows XP.
die de eigenaar van Windows over een niet in het WGA-validatieproces informeert als hij/zij een vervalste versie van Windows XP heeft.