Wat Betekent A FLAW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een fout
• een gebrek
• een tekortkoming
• een zwakke plek
• een minpunt
• een onvolkomenheid
• een foutje
• een weeffout

Voorbeelden van het gebruik van A flaw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A flaw in your work.
Een gebrek in je werk.

But she has a flaw.
Maar ze heeft een gebrek.

A flaw in my plan?
Een gebrek in mijn plan?

They might see a flaw.
Straks vinden ze een gebrek.

A flaw in my programming.
Een fout in m'n programmering.

Every hero has a flaw.
Alle helden hebben een zwakke plek.

There's a flaw in your plan.
Er zit een fout in je plan.

It's true, I do have a flaw.
Dat is waar, ik heb een zwakke plek.

You see a flaw, you attack.
Je ziet een foutje, je valt aan.

We were built around a flaw.
We werden gebouwd rond een tekortkoming.

There's a flaw in the system.
Er is een fout in het systeem.

there will be a flaw.
er zal een zwakke plek zijn.

There's a flaw in that design.
Er is een fout in dat ontwerp.

Than a pebble without. Better a diamond with a flaw.
Beter een diamant met een gebrek dan een kiezel zonder.

So there is a flaw in the chips.
Dus is er een fout in de chips.

A flaw is a total failure.
Een gebrek is: compleet gefaald.

But that was a flaw in my approach.
Maar dat was een fout in mijn benadering.

A flaw more and more common among Jedi.
Een tekortkoming steeds algemener onder Jedi.

Okay. It was a flaw in the system.
Oké, er zat een zwakke plek in het systeem.

A flaw more and more common among Jedi. Yes, yes.
Een gebrek dat meer en meer voorkomt onder Jedi. Ja, ja.

There's always a flaw in the system.
Er zit altijd een zwakke plek in het systeem.

When a flaw is detected the backlight also flashes.
Bovendien knippert de verlichting wanneer een onvolkomenheid gedetecteerd wordt.

Dorian had found a flaw in our program.
Dorian had een fout ontdekt… in ons programma.

That there is no air conditioning in the apartment sat is really a flaw in the summer.
Dat er geen airco in het appartement zat is toch echt een minpunt in de zomer.

He built a flaw in the Death Star.
Hij bouwde een fout in de Death Star.

Visual and audible alarms are activated when a flaw is detected.
Akoestische en visuele alarmen worden geactiveerd zodra een onvolkomenheid gedetecteerd wordt.

We have got a flaw in our security.
We hebben een fout in onze veiligheidssysteem.

Nonetheless, there is a good chance that TRIM will reveal a flaw in the ECB supervision.
Er bestaat echter een gerede kans dat TRIM een weeffout van het ECB-toezicht aan het licht zal brengen.

Yes. among Jedi. A flaw more and more common.
Ja. Een tekortkoming steeds algemener onder Jedi.

audible alarms are activated when a flaw is detected.
visuele alarmen worden geactiveerd zodra een onvolkomenheid gedetecteerd wordt.