Wat Betekent A GRIFTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een oplichter
• een zwendelaar
• een oplichtster
• n oplichter

Voorbeelden van het gebruik van A grifter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was a grifter.
Hij was een oplichter.

I will tell you who he is. He's a grifter.
Hij is een oplichter.

He was a grifter, like me.
Hij was een oplichter, zoals ik.

Maybe George isn't a grifter.
Misschien is George wel helemaal geen oplichter.

He's a grifter, though, Mike.
Het is echter een oplichter, Mike.

Beth was a grifter.
Beth was een oplichtster.

I'm a grifter, just like you. Are you?
Ik ben 'n oplichter, net als jij?

This guy is a grifter.
Dit is een zwendelaar.

As a grifter, you're not very good.
Als zwendelaar, je bent niet erg goed.

But-- he's a grifter.
Maar… Hij is een oplichter.

She's a grifter, just like her brother.
Ze is een zwendelaar. Net als haar broer.

That guy was a grifter.
Die vent was een oplichter.

Once a grifter, always a grifter.
Eens een dief, altijd een dief.

Sheree. She's a grifter.-Who?
Ze is een oplichter. Sheree.-Wie?

What I did not tell you was she was a grifter.
Was dat ze een oplichter was. Wat ik niet heb verteld.

Falling For A Grifter Is Ditto.
Ditto. Vallen voor een oplichter.

Because he wishes he was still a grifter.
Omdat hij nog een zwendelaar zou willen zijn.

Do you know what a grifter is Gerald?
Weet u wat een oplichter is, Gerald?

Did Kat happen to mention that I'm a grifter?
Heeft Kat je verteld dat ik een zwendelaar ben?

Was she was a grifter. What I did not tell you.
Ze was een oplichtster. Wat ik niet zei.

It became clear pretty fast he was a grifter.
Het was snel duidelijk dat hij een oplichter was.

And once a grifter, always a grifter.
En eens een oplichter, altijd een oplichter.

Because you were a gambler and a grifter!
Omdat je een gokker en een oplichter was!

You're a grifter, and I want to know your play.
Je bent een oplichter en ik wil weten hoe je het doet.

I wouldn't necessarily say that this guy was a grifter.
Ik zou niet willen zeggen dat die kerel een oplichter is.

He's a grifter, and this is a con.
Hij is een zwendelaar. En dit is een oplichting.

All right, stop. Did Kat happen to mention that I'm a grifter?
Heeft Kat ook verteld dat ik een oplichter ben? Hou op?

For I am a grifter and this is Grifting 101.
Want ik ben een zwendelaar en dit is Zwendel voor Beginners.

Ever been tempted to go back to being a grifter?
Ooit in de verleiding gekomen om weer een oplichter te worden?

Well he was a grifter but now he works for the police.
Nou, hij was een oplichter, maar nu werkt hij voor de politie.