Wat Betekent A MINIMUM SET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een minimumpakket
• een minimumreeks
• een minimumaantal
• een minimale set
• een minimumset

Voorbeelden van het gebruik van A minimum set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Access to a minimum set of services.
Toegang tot een minimumpakket aan diensten.

Article 18 is deleted as it is no longer necessary to maintain the obligation for a minimum set of leased lines.
Artikel 18 is geschrapt aangezien het niet langer noodzakelijk is om een minimumpakket van huurlijnen aan te bieden.

Obviously, a minimum set of rubber dam clamps should be available.
Uiteraard dient een minimale set rubberdamklemmen voorradig te zijn.

According to the revised Directive on leased lines, all users are to have access to a minimum set of leased lines from at least one operator.
De Commissie stelt de regel voor dat alle gebruikers toegang hebben tot een minimumreeks huurlijnen van ten minste één exploitant.

A minimum set of common standards produced at European level will avoid competition distortions;
Een minimumset van gemeenschappelijke normen op Europees niveau voorkomt concurrentievervalsing;

Whether to specify(either in the Directive or via guidance) a minimum set of measures that have to be taken by the obliged entities in SDD situations;
Een minimumreeks van maatregelen te specificeren(hetzij in de richtlijn, hetzij via richtsnoeren) die meldingsplichtige entiteiten in SDD-situaties moeten treffen;

based on a minimum set of baseline capabilities.
gebaseerd op een minimumset van basiscapaciteiten.

Having worked out a minimum set of facilities to include in a kernel, you then need to work out what to add back in.
Je zal uit moeten werken wat erin terug te plaatsen als je een minimum set faciliteiten hebt uitgewerkt om in een kernel op te nemen.

a unique key constraint implies that each entity instance has a minimum set of attributes whose values are distinct.
een unieke sleutel beperking houdt in dat elke entiteit heeft bijvoorbeeld een minimale set attributen waarvan de waarden zijn te onderscheiden.

In this review, we tried to select a minimum set of kitchen utensils with a minimum price,
In deze review hebben we geprobeerd om een minimumpakket van keukengerei te selecteren met een minimale prijs,

A major concern in the liberalisation of network markets has been the maintenance of a minimum set of services of specified quality universal service.
Een belangrijk zorgpunt bij de liberalisering van de markten voor netwerken was het handhaven van een minimumpakket aan diensten van een welbepaalde kwaliteit universele dienst.

This Directive establishes a minimum set of rules governing the re-use
Deze richtlijn stelt een minimumpakket voorschriften vast voor het hergebruik

This comprehensive package of legislation will be presented over the next few years to provide a minimum set of procedural rights in criminal proceedings in the European Union.
Dit uitgebreide wetgevingspakket wordt de komende jaren ingediend en zal voorzien in minimumnormen voor de procedurele rechten in strafprocedures in de Europese Unie.

The purpose of the proposed directive was to ensure a more effective application of Community legislation on the protection of the environment by establishing throughout the Community a minimum set of offences.
Doel van de voorgestelde richtlijn was, een doeltreffender toepassing van het Gemeenschapsrecht inzake milieubescherming tot stand te brengen door de omschrijving van een minimale reeks delicten die in heel de Gemeenschap strafbaar zijn.

a definition of a minimum set of leased lines with harmonized technical characteristics.
en de definitie van een minimumreeks huurlijnen met geharmoniseerde technische karakteristieken anderzijds.

This option envisages, in particular, a minimum set of harmonised competences for NRAs
Deze optie omvat met name een minimumpakket van geharmoniseerde bevoegdheden voor de NRI's

NCBs may transmit a minimum set of data to ensure a timely
kunnen NCB 's voor de tabellen 1 tot en met 3 een minimumset gegevens door geven om een tijdige

Council Recommendation 92/382/EEC on the harmonized provision of a minimum set of packet-switched data services(PSDS)
Aanbeveling 92/382/EEG van de Raad betreffende het geharmoniseerde aanbod van een minimumpakket van diensten op basis van pakketgeschakelde datatransmissie(PSDS-diensten)

The provision of leased lines is covered by a specific Directive65 designed to guarantee the provision of a minimum set of leased lines(up to 2 Mbit/s) throughout the Community.
Het aanbieden van huurlijnen is geregeld in een bijzondere richtlijn65, die het aanbod van een minimumreeks van huurlijnen(tot 2 Mbit/s) in de hele Gemeenschap moet garanderen.

To this end, a minimum set of administrative sanctions and measures should be
Daartoe moet voor de bevoegde autoriteiten een minimumaantal administratieve sancties

i.e. a minimum set of universally accepted standards.
d.w.z. een minimumreeks universeel geaccepteerde normen.

The eCall initiative aims to introduce in all vehicles in Europe a minimum set of functionalities to ensure the adequate handling of emergency calls by emergency response services.
Het eCall-initiatief beoogt de invoering van een minimumset van functionaliteiten in alle voertuigen in Europa om ervoor te zorgen dat noodoproepen door de noodhulpdiensten op passende wijze worden afgehandeld.

the definition of a minimum set of leased lines with harmonized technical characteristics.
en de definitie van een minimumreeks huurlijnen met geharmoniseerde technische karakteristieken anderzijds.

need to ensure a minimum set of conditions of contracts,
de lidstaten moeten bijvoorbeeld een minimumaantal contractvoorwaarden, transparantie van informatie

sets down a minimum set of common rules.
legt een minimumreeks gemeenschappelijke regels vast.

Council Recommendation 92/383/ EEC on the provision of harmonized ISDN access arrangements and a minimum set of ISDN functionalities in accordance with open network provision(ONP) principles.
Aanbeveling 92/383/EEG van de Raad betreffende het aanbod van geharmoniseerde ISDN-toegangsregelingen en een minimumpakket van ISDN-voorzieningen in overeenstemming met de beginselen van open network provision.

One would entail harmonising a minimum set of early warning indicators and developing a framework
Het ene scenario houdt in dat een minimumpakket van indicatoren voor vroegtijdige waarschuwing wordt geharmoniseerd

of selected operators would be granted at national level subject to a minimum set of harmonised conditions laid down in the proposal.
van de geselecteerde exploitanten wordt op nationaal niveau verleend met inachtneming van een in het voorstel opgenomen minimaal pakket geharmoniseerde voorwaarden.

8 strengthen the role of independent national regulators by establishing a minimum set of competences for those regulators across the EU and enhance their independence requirements,
8 wordt de rol van de onafhankelijke nationale regelgevende instanties versterkt doordat een minimumreeks bevoegdheden voor deze regelgevende instanties in de hele EU wordt vastgesteld;

The Council adopted conclusions inviting the introduction of the European Case Law Identifier(ECLI) and a minimum set of uniform metadata for case law(16871/1/10 REV 1) 16869/10.
De Raad heeft conclusies aangenomen waarin de invoering wordt aanbevolen van de Europese identificatiecode voor jurisprudentie(ECLI) en van een minimumaantal uniforme metagegevens betreffende jurisprudentie(16871/1/10 REV 1) 16869/10.