Wat Betekent A MULTIVERSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een multiversum

Voorbeelden van het gebruik van A multiverse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What's a Multiverse?
Wat is een'multiverse'?

I'm sorry, you're saying there is a multiverse?
Is er een multiversum?

What's a Multiverse?
Wat is een Multiversum?

Okay, you can't jump into a multiverse.
Oké, je kunt niet naar een multiversum springen.

I'm a Multiverse agent.
Ik ben een Multiversum agent.

Whoa, there was a multiverse.
Was er een multiversum?

A multiverse consists of many universes… like soap bubbles floating in a bubble bath.
Een multiversum bevat vele universums… als zeepbellen die in een bad drijven.

You're saying there's a multiverse?
Is er een multiversum?

The idea of a multiverse is very old already.
Het idee van een multiversum is al heel oud.

Sorry, you're saying there's a multiverse?
Sorry, dus je zegt dat er een multiversum is?

No-deal Brexit. We live in a multiverse of differing branches of history.
No-deal. We leven in een multiversum.

I'm sorry, you're saying there's a multiverse?
Sorry, dus je zegt dat er een multiversum is?

No-deal Brexit. We live in a multiverse of differing branches of history.
We leven in een multiversum.-No-deal.

It all becomes irrelevant within the context of a multiverse.
Dat is irrelevant binnen de context van een multiversum.

So there's still a multiverse out there?
Is er dus nog een multiversum?

there's a Multiverse.
er is een Multiversum.

Now the idea of a multiverse is a strange one.
Het idee van een multiversum is een vreemd idee.

Sean Carroll: Distant time and the hint of a multiverse.
Sean Carroll: Verre tijd en de aanwijzing van een multiversum.

And elsewhere, in what we now call a multiverse, inflation would go on,
En elders in het multiversum gaat de inflatie door…

Distant Time and the hint of a Multiverse'. Yep.
Vervlogen Tijd en het Idee van een Multiversum. Ja.

if there is a multiverse, in some other patch of that multiverse,
of er een multiversum is, en of, in een ander deel van dat multiversum,

Or maybe your subconscious linked to the ever interpretation of a multiverse.
Of je onbewuste link naar het Everett Multiverse.

You're saying there's a multiverse? I'm sorry?
Sorry, dus je zegt dat er een multiversum is?

Or, is it possible that we're just a branch off of a multiverse.
Of, is het mogelijk dat we gewoon een aftakking van een multiversum zijn.

And the leading version of string theory predicts a multiverse made of up to 10 to the 500 universes.
De heersende versie van de snaartheorie voorspelt een multiversum dat bestaat uit tot 10 tot de 500ste universums.

The evidence coming from our space satellites… like the WMAP, orbiting the Earth right now… is consistent with the idea of a multiverse.
De aanwijzingen die we krijgen van satellieten als de WMAP… zijn consistent met het idee van een multiversum.

How do we caffeinate Mort in a multiverse Yeah, a little.
Een beetje. Hoe geven we Mort koffie in een multiversum.

clusters in our observable universe… is but one tiny bubble in an infinite ocean of other universes a multiverse.
clusters in het waarneembare heelal… slechts een enkele kleine bel is in een oneindige oceaan van andere universa een multiversum.

Or, is it possible that we're just a branch off of a multiverse-- each branch with its own Big Bang in its past-- maybe some of them with black holes playing drums, maybe some without-- maybe some with sentient life, and maybe some without-- not in our past, not in our future, but somehow fundamentally connected to us?
Of, is het mogelijk dat we gewoon een aftakking van een multiversum zijn-- elke tak met zijn eigen Oerknal in het verleden-- sommige daarvan misschien ook met hun getrommel van zwarte gaten, sommige misschien zonder-- sommige misschien met bewust leven, en misschien sommige zonder-- niet in ons verleden, niet in onze toekomst, maar op een of andere manier fundamenteel verbonden met ons?

we got a multiverse to save.
we gaan het multiversum redden.