Wat Betekent A RATIONALIZATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een rationalisatie
• een rationalisering
• gerationaliseerd

Voorbeelden van het gebruik van A rationalization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It sounds like a rationalization.
Het klinkt als een excuus.

It is a rationalization and an apology.
Dit is een rationalisering en een apologie.

Maybe it was just a rationalization.
Misschien was 't gewoon een rationalisering.

That is a rationalization, and you know it.
Dat is goedpraten en je weet het.

I know, it sounds like a rationalization.
Ik weet het, het klinkt als een rationalisatie.

You think that's a rationalization, right? That's what you're thinking?
Dat vindt u een rationalisatie, hé?

Ever gone a week without a rationalization?
Kan jij een week zonder rationalisatie?

It's not a rationalization, it's the way the system works.
Het is geen goedpraten, het is hoe ons systeem werkt.

Have you ever gone a week without a rationalization?
Heb je ooit een week lang niet gerationaliseerd?

A rationalization of economy is unthinkable without accurate accounts.
Een rationalisatie van de economie is ondenkbaar zonder een kloppende boekhouding.

Visions. But sometimes it was a rationalization for my‘opting.
Visioenen. Maar soms was het een rationalisatie voor mijn'opting.

That's just a rationalization by working moms who justify not being with their kids, which is fine, if that's what they want.
Dat is gewoon een rationalisatie van de werkende moeders om niet met hun kinderen te zijn.

But that is an intellectualization A rationalization.
Maar dat is een intellectualisatie, een rationalisatie.

This text is clearly a rationalization which may not be treated as balanced theological statement.
Deze tekst is duidelijk een rationalisatie die niet beschouwd mag worden als een evenwichtige theologische uitspraak.

Their disillusionment with our movement is nothing but a rationalization of their own frustrations.
Hun desillusie met onze beweging is niets anders dan een rationalisatie van hun eigen frustraties.

Yeah, I know it's a rationalization, but it went a long way to making me feel… A little less guilty about seeing her.
Ja, ik begrijp dat het een rationalisatie is, maar het heeft een lange weg afgelegt om… me minder schuldig te voelen over de affaire.

It was clear that there had to be a rationalization in treasury centers.
Het was duidelijk dat er gerationaliseerd moest worden in treasury centers.

in particular a rationalization of the existing system;
en met name een rationalisering van het huidige systeem;

My complex feelings, but that was just a rationalization. My excuse was that I needed time to evaluate.
Ik zei dat ik mijn complexe gevoelens moest evalueren… maar dat was een rationalisatie.

Thirdly, the enlargement has implications for the PHARE programme which will need to undergo a rationalization of its objectives.
Op de derde plaats heeft de uitbreiding gevolgen voor het PHARE-programma, wiens doelstellingen gestroomlijnd moeten worden.

The biggest advantage of unifying this process is that there is a rationalization in the production of financial information,
Het grootste voordeel van de unificatie van deze processen is dat er een rationalisering ontstaat van de productie van de financiële informatie,

it has found a rationalization for power usurpation as humans over other human beings.
ze op basis van haar pretentie en arrogantie een rationalisatie vindt voor usurpatie van de macht als mens over andere mensen.”.

Bearing this in mind, the Agreement makes provision for a rationalization of the fishing categories
In die geest voorziet de overeenkomst in een rationalisering van de visserijtypes en-zones ten

In Belgium and northern France there are also some slight decreases expected following closures to be carried out as part of a rationalization of sections production at a number of works.
In België en in Noord-Frankrijk wordt ook een geringe vermindering verwacht ten gevolge van in het kader van de rationalisatie van de produktie van profielen in een aantal fabrieken uit te voeren sluitingen.

It is to be hoped that an agreement of this kind will be the prelude to a rationalization of the decisions taken by the electricity producers concerning HTRs
Het laat zich wensen dat een dergelijke overeenkomst de inleiding vormt tot een rationalisatie van de besluiten van elektriciteitsproducenten ten aanzien van de HTR en een stimulans vormt voor de samenwerking tussen

related diseases, a rationalization of transhumance, the management of regional beekeeping centres
aanverwante ziekten, de rationalisatie van de transhumance, het beheer van regionale bijenteeltcentra

I believe that a rationalization or harmonization of the criteria used for recognizing qualifications,
Mijns inziens kan men met rationalisatie of harmonisatie van de maatstaven voor erkenning van de beroepsbekwaamheid

Although a substantial reduction inworkload has been achieved in recent years through a rationalization of DG IV'sactivities,
Hoewel de duur van deze procedures in de voorbije jaren door een rationalisatie van de werkzaamheden van DG IV reeds aanzienlijk is verkort,

Legalism was a philosophy of administration in ancient China. Upon first acquaintance with this system it seems no more than a rationalization by political administrators for their having total political control of their societies.
Op eerste kennis schijnt de zogenaamde filosofie Legalist van overheid in oud China een niet meer dan rationalisatie door politieke beheerders voor hun het hebben van totale politieke controle van hun maatschappijen.

the company has itself announced a rationalization of its production facilities in order to face up to declining world demand coupled with increased Japanese competition.
heeft de onderneming zelf een rationalisering van haar produktie aangekondigd om het hoofd te bieden aan de dalende vraag in de wereld en de toenemende concurrentie van Japan.