What is the translation of " A RATIONALIZATION " in Serbian?

• racionalizacija
• racionalizacije

Examples of using A rationalization in English and their translations into Serbian

It was a rationalization.
To je bila racionalizacija.

Ever gone a week without a rationalization?
Nema nedelje dana bez racionalizacije?

It's not a rationalization, it's the way the system works.
Nije racionalizacija, tako sistem funcioniše.

This is called a rationalization.
To se zove racionalizacija.

A rationalization is a way of hiding things.
A racionalizacija predstavlja način prikrivanja.

THAT was a rationalization.
To je bila racionalizacija.

I've heard that before. I think it's called a rationalization.
Mislim da se to zove racionalizacija.

I still haven't received a rationalization of what the benefit of that was.
Ja još nisam naišao na racionalan argument što je to urađeno.

Whenever you find yourself thinking, or hear others claiming, that he is exaggerating, that is our innate tendency to reach for a rationalization.
Kad god pomisliš da preteruje ili čuješ da neko to kaže, budi svestan da je to samo naša urođena težnja da pribegnemo racionalizaciji.

That's called a rationalization.
To se zove racionalizacija.

And finally, a rationalization process of the economic production and of trade liberalization.
I konačno, proces racionalizacije ekonomske proizvodnje i liberalizacije trgovine.

It is probably a rationalization.
To je verovatno racionalisanje.

First, a rationalization process of scientific research, that has accelerated technical progress.
Prvo, proces racionalizacije naučnog istraživanja, koji je ubrzao tehnički napredak.

Maybe it was just a rationalization.
Možda je upravo racionalizaciju.

This can be facilitated by a rationalization technique in which various variants of a situation of failure can be scrolled(after all, this is the terrible exam).
То се може олакшати техником рационализације у којој се могу помицати различите варијанте ситуације неуспјеха( након свега, ово је страшан испит).

Second place is a rationalization.
Drugi deo jeste u racionalizaciji.

The previously unknown audio tape documented a plan between Nixon and Bob Haldeman to block investigations by having the CIA claim to the FBI that the break-ins had been committed because of a matter of national security, a rationalization that was completely false.
Претходно непозната аудио трака документирала је план између Никона и Боб Халдемена да блокира истрагу тиме што је ЦИА затражила од ФБИ-а да су провале учињене због питања националне сигурности, рационализације која је била потпуно неистинита.

You think that's a rationalization, right?
Misliš da je to opravdavanje ponašanja, zar nije tako?

Making of social cards would help that social aid come to those who are really in need of such aid and would also result in a rationalization of the number of beneficiaries.
Израдом социјалних карти помогло би се да социјална помоћ дође до корисника којима је она стварно потребна, а, с друге стране, дошло би до рационализације броја корисника.

That's sounds like a rationalization against doing what you know is right.
To zvuči kao relativiziranje protiv činjenja u večini što je ispravno.

Intelligent people especially can figure out a rationalization for anything they want to believe.
Pogotovo inteligentni ljudi, oni mogu da nađu racionalizaciju za sve u šta žele da veruju.

Forced by circumstances to pursue a different path, China and Russia begun a rationalization of their armed forces from the end of the 1990s, focusing on those areas that would best allow them the ability to defend against the United States' overwhelming military power.
Приморани да наставе другачијим путем, Кина и Русија су започеле рационализацију својих оружаних снага од краја 1990-их година, фокусирајући се на оне области које би им најбоље омогућиле да се одбране од преовлађујуће војне моћи САД-а.

A second element is rationalization.
Drugi deo jeste u racionalizaciji.

Rationalization is a strong thing.
A racionalizacija je dobra stvar.

Rationalization- Rationalization is a rejection of reality.
Racionalizacija je u svojoj osnovi poricanje stvarnosti.

It's a self-defense mechanism called‘rationalization'.
Постоји одбранбени механизам који се зове“ рационализација”.

Rationalization man needs a faithful sidekick.
Coveku koji racionalizuje je potreban veran saradnik.

What a poor rationalization.
Kakva jadna racionalizacija….

And this isn't a post-event rationalization?
I ovo nije retroaktivna racionalizacija.

Do you have a medical rationalization for that?
Imaš li medicinsku racionalizaciju toga?