Wat Betekent A SAPLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een jong boompje
• een boompje
• een jonge boom

Voorbeelden van het gebruik van A sapling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A sapling in the wind.
Een jong boompje in de wind.

Since that was a sapling.
Sinds dat een Sapling was.

A sapling is a young tree.
Dommeltje is een jonge bobtail.

What would you use, a sapling?
Wat gebruikte je dan, een boompje?

Plant a sapling here and the roots rot.
Plant een boompje en de wortels rotten.

I don't think that's a sapling.
Ik denk niet dat dat een jonge boom is.

When planting a sapling each branch is cut to 2-4 buds.
Bij het planten van een jonge boom elke tak wordt gesneden tot 2-4 knoppen.

Burying his heart under a sapling.
Zijn hart te begraven onder een boompje.

As a sapling cone-shaped, later growing wide ovoid to round-shaped.
Als jong boompje kegelvormig, maar groeit later breed ovaal tot rond uit.

Burying his heart under a sapling.
Zijn hart onder een jonge boom begraven.

A sapling is placed on a mound
Een jonge boom wordt op een heuvel geplaatst

I don't think that's a sapling. Oh, wait.
Ik denk niet dat dat een jonge boom is. Wacht.

A sapling is an item that can be grown into a tree. Contents.
Een kiemplant is een item dat kan worden gegroeid in bomen. Inhoud.

Here it sprouts, shoots up like a sapling.
Hier ontspruit het, groeit het als een jaarling.

There must have been a sapling, a new tree to replace the old.
Er moet een jong boompje geweest zijn, 'n nieuwe boom om de oude te vervangen.

Turn around and bend forward like a sapling.
Draai je om en buig je voorover, als een jong boompje.

For prevention, you can spray a sapling with a solution(3%) of iron sulphate.
Voor preventie kunt u een plantgoed sproeien met een oplossing(3%) van ijzersulfaat.

Yeah, yeah, I can remember raising him from a sapling, Ma.
Ja, ik herinner me hem van een twijg te hebben laten opgroeien, Ma.

Is like saving a sapling that is withering. Come here! To redeem a weak soul.
Een zwakke ziel verlossen… Kom hier! is als het redden van een verdorrend boompje.

Therefore I suggest that you replace the tree with a sapling. Yeah.
Ja. Daarom stel ik voor dat u de boom vervangt door een jonge boom.

To plant a sapling of chat on Conversation Street. Anyway, shut up, because now it's time for us.
Hoe dan ook, hou je mond, want nu is het tijd om een boompje te planten op Conversation Street.

we… we found a man's ribs hanging from a sapling.
wij… vonden de ribben van een man hangend aan een jong boompje.

because now it's time for us… to plant a sapling of chat on Conversation Street.
hou je mond, want nu is het tijd om een boompje te planten op Conversation Street.

A slipper or a sapling…“or a bird or a fish or even a tiny ewe?
Of een vogel of een vis of zelfs een kleine ooi? Een pantoffel van een jonge boom.

To redeem a weak soul… Come here! is like saving a sapling that is withering.
Een zwakke ziel verlossen… Kom hier! is als het redden van een verdorrend boompje.

A sapling of the famous chestnut tree Anne Frank wrote about was planted at the inauguration in San Sebastian, January, 27th 2011.
Op 27 januari 2011 werd in San Sebastian een nazaat geplant van de beroemde kastanjeboom waarover Anne Frank in haar dagboek schreef.

The Word of God may be likened unto a sapling, whose roots have been implanted in the hearts of men.
Het Woord Gods kan worden vergeleken met een jong boompje, waarvan de wortels in de harten der mensen werden geplant.

On a sapling there should be a dense label with an ink inscription about a grade of a sapling and the nursery address.
Op yearling moet dicht birka met chernilnoi inscriptie omstreeks de aard van van yearling en adres pitomnika zijn.

On the occasion of the opening of the Anne Frank exhibition in Marco de Canaveses(28 January 2011) a sapling of the chestnut tree that is mentioned in Anne Frank's diary was planted by Manuel Moreira.
Ter gelegenheid van de opening van de Anne Frank-tentoonstelling in Marco de Canaveses(28 januari 2011) werd een nazaat geplant van de kastanjeboom die genoemd wordt in het dagboek van Anne Frank.

Isildur planted a sapling of the White Tree Nimloth outside his home in Minas Ithil, and one of the seven"palantíri" was kept in the tower.
In Minas Ithil stond de zetel van Isildur en hij plantte een zaailing van de Witte Boom die hij had gered van Númenor, ook werd een van de Palantíri in Minas Ithil bewaard.