Wat Betekent A SECOND DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een tweede richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van A second directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A Second Directive, 79/32/EEC was adopted at the end of 1978.
Een tweede richtlijn, 79/32/EEG werd eind 1978 goedgekeurd.

Repon by Mr Baudis on a second Directive concerning summer time.
Verslag van de heer Baudis over een tweede richtlijn inzake de bepalingen op het ge bied van de zomertijd.

A second directive was adopted on 18 December 1978 Directive 79/32, OJ I 10/1979.
Een tweede richtlijn werd op 18 december 1978 aangenomen richtlijn 79/32, PB L10/79.

of the amended proposal for a Second Directive.
van het gewijzigde voorstel voor een tweede richthjn.

A second Directive by the B.S.A. was related to the Christmas bonus 1945 we return to this on page 9.
Een tweede Richtlijn van het CvR had betrekking op de Kerstgratifikatie 1945 Hierop wordt op blz.

of the amended proposal for a Second Directive.
van het gewijzigde voorstel voor een tweede richtlijn te vinden.

A second Directive(92/51/EEC) was adopted on 18 June 1992
Er is op 18 juni 1992 een tweede Richtlijn(92/5 l/EEG)

On 26 September the Economic and Social Committee delivered an opinion17on the proposal for a second Directive on direct life assurance, 18the.
Het Economisch en Sociaal Comité heeft ook op 26 september(I7) advies uitgebracht over het voorstel voor een Tweede Richtlijn betreffende het directe.

Proposal for a second directive on the protection of workers from risks con nected with exposure to asbestos.
Het voorstel voor een tweede richtlijn met het oog op de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest.

Certain adaptations have, further, been made, particularly to conform with the amended Proposal for a second Directive concerning the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital.
Voor het overige zijn aanpassingen aangebracht met name in verband met het gewijzigde voorstel voor een tweede richtlijn over het minimumkapitaal van naamloze vennootschappen en de instandhouding daarvan.

A second directive on the enforcement of"intellectual property rights" has been proposed by the European Commission.
De tweede richtlijn voor het afdwingen van"Intellectuele Eigendomsrechten" werd voorgesteld door de Europese Commissie.

The Council shall issue, on a proposal from the Commission, a second Directive concerning the structure of,
Op voorstel van de Commissie stelt de Raad een tweede richtlijn vast betreffende de structuur

A Second Directive, adopted in 1962,
Bij een tweede richtlijn, die in 1962 is vastgesteld,

On the basis of these rulings, the Commission's proposal for a second directive on the coordination of legal provisions in the insurance sector(OJ C 32, 1976) should be adopted forthwith.
Op grond van deze arresten moet nu eigenlijk onmiddellijk de door de Commissie voorgestelde(PB C 32/1976) tweede richtlijn over de coördinatie van de juridische voor schriften in de verzekeringssector worden vastgesteld.

A second directive, in force since 1978,
Een tweede richtlijn, die sedert 1978 van kracht is,

In the coming weeks, the Commission will put forward a proposal for a second Directive, designed to ensure the right of suspects to information with a letter of rights.
In de weken die volgen zal de Commissie een voorstel indienen voor een tweede richtlijn, die het recht van verdachten moet waarborgen om te worden geïnformeerd via een schriftelijke verklaring van hun rechten.

In 1980 a second Directive introduced a symbol to show that a product meets the criteria laid down in the previous Community Directive 57.
In 1980 is een tweede richtlijn vastgesteld waarbij een symbool is geïntroduceerd waaraan de consument snel kan zien dat het betrokken produkt beantwoordt aan de in de communautaire wetgeving vastgelegde criteria 57.

we will have a second directive to combat money laundering in the European Union very soon, which will then I hope also be swiftly implemented by the Member States!
zodat we snel over een tweede richtlijn inzake witwaspraktijken kunnen beschikken en de lidstaten die snel kunnen omzetten!

Furthermore, there is now also a second directive relating to microfinancing which has been of concern to this House for some time.
Er is nu bovendien nog een tweede richtlijn waarover dit Parlement zich lange tijd zorgen heeft gemaakt, en die betreft de microfinanciering.

transpose the first directive, we have today still seen a simple majority in this House vote to lay a second directive on top of the first.
nog niet omgezet hebben. Desalniettemin hebben wij vandaag meegemaakt dat een gewone meerderheid de tweede richtlijn daar nog eens overheen gooit.

The proposal for a second directive on the formation of limited companies
Het voorstel voor een tweede richtlijn inzake de oprichting van naamloze ven nootschappen

the other in 1998- was that we called on the Commission to bring forward a second directive in order to raise standards in Europe, and in particular to
daarover zijn twee verslagen verschenen, één in 1996 en nog een in 1998- om de Commissie te verzoeken met een voorstel voor een tweede richtlijn te komen. Dit om de Europese norm aan te scherpen,

The system was then supplemented by a second directive for professional and vocational qualifications and a directive updating the directives that previously applied only to individual sectors.
Het stelsel is daarna afgemaakt door een tweede richtlijn inzake beroepsdiploma's en door een richtlijn waarmee de voorheen bestaande sectorale richtlijnen werden aangevuld.

On 29.4.1983, the Commission submitted to the Council a proposal for a second directive on the implementation of the principle of equal treatment for men
De Commissie heeft op 29.4.1983 bij de Raad een voorstel voor een tweede richtlijn ingediend inzake de tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen

A second directive on the progressive enlargement of the duty- and taxfree allowances for private individuals at frontiers
Een tweede richtlijn tot geleidelijke uitbreiding van de belastingvrijstellingen voor particulieren bij grensoverschrijding werd op 12 juni 1972 door de Raad aangenomen;

tests to private cars), and a proposal for a second directive(to replace Directive 80'1263) on driving licences, are on the provisional agenda for the forthcoming Transport Council meeting on 20
alsook een voorstel vooreen tweede richtlijn ter vervanging van richtlijn 80/1263/EEG inzake het rijbewijs staan op de voorlopige agenda van de volgende vergadering van de Raad van ministers van Vervoer die op 20

In 1976 a second Directive, dealing with equal treatment relating to access to employment,
In 1976 werd een tweede richtlijn(76/207/EEG) over de gelijke behandeling van mannen en vrouwen ten aanzien

The Directive was supplemented in 1992 by a second Directive covering professional education and training of less
Deze tekst is in 1992 aangevuld meteen andere richtlijn betreffende beroepsopleidingen die minder dan drie jaar hoger onderwijs omvatten

The law was followed by a second Directive on the right to information in criminal proceedings,
De wet werd in 2012 gevolgd door een tweede richtlijn, over het recht op informatie in strafprocedures(zie IP/12/575),

The Council is also actively discussing the proposal for a second directive on proprietary medicinal products with a view to setting up an Advisory Committee which would be called upon to give its opinion on applications for authorization to market products
Voorts zijn de besprekingen op het niveau van de Raad betreffende het voorstel voor de 2de richtlijn inzake de farmaceutische spécialités actief voortgezet ten einde een Raadgevend comité op te richten, dat advies moet uitbrengen inzake de aanvragen om vergunning voor het in de handel brengen