Wat Betekent A TANGLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een wirwar
• een tangle
• een kluwen
• een warboel

Voorbeelden van het gebruik van A tangle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What a tangle.
Wat een warboel.

That's where I get in a tangle.
Daar raak ik in de war.

What a tangle you're in?
Waar ben je verstrengeld?

Can't risk a tangle.
Je kan geen flossen riskeren.

A tangle of disconnected thoughts and urges.
Een warboel van gedachtes en drangen.

They won't be a tangle with us.
Bij ons is het niet verwarrend.

It's a tangle of shell and holding companies.
Het is een wirwar van aandeelbedrijven.

It's all such a tangle, George.
Het is allemaal zo ingewikkeld, George.

The protein had folded itself up into a tangle.'.
Het eiwit was in de knoop geraakt.'.

Just such a tangle. It all gets so.
Zo'n warboel. Het wordt allemaal.

it's a tangle.
Het is een kluwen.

It created a tangle in timelines that….
Het veroorzaakte een warboel in tijdlijnen die….

The composition consists of a tangle of heads;
De compositie bestaat uit een kluwen van koppen;

A tangle of disconnected thoughts and urges.
Een wirwar van verbroken gedachten en impulsen.

Confused businessman on a tangle of winding roads.
Verward zakenman op een wirwar van kronkelende wegen.

A tangle of electrical wires in the cockpit.
Een wirwar van elektrische draden in de cockpit.

He quickly finds himself in a tangle of complications.
Hij komt al gauw terecht in een web van intriges.

It is a tangle based on a grid.
Het is een tangle opgebouwd uit een grid.

What a wonderful initiative for creating a tangle.
Wat een prachtig initiatief voor het maken van een tangle.

This time a tangle of Laura herself called Boo*Kee.
Deze keer een tangle van Laura zelf: Boo*Kee genaamd.

The gigantic MBK Centre consists of a tangle of small shops.
Het gigantische MBK Center bestaat uit een wirwar van kleine winkeltjes.

This is a tangle that could be designed by anyone.
Dit zijn tangles die door iedereen gemaakt kunnen zijn.

The small window in the bedroom was a tangle of cobwebs and dirt.
Het kleine raam in de slaapkamer was een wirwar van spinnenwebben en vuil.

A tangle of wires, it's every rider's nightmare.
De nachtmerrie van iedere renner is een wirwar van kabels.

So you got into a tangle with a guy named Big Biz.
Je kwam in conflict met een man, genaamd Big Biz.

A tangle is explained in steps at most 6,
Een tangle wordt beschreven in maximaal 6 stappen,

Drowned trying to save a guy from a tangle of seaweed.
Verdronken toen hij een jongen uit een kluwen zeewier wilde redden.

Also a tangle with endless variation possibilities.
Ook een tangle met oneindig veel variatie mogelijkheden.

My paintings are abstract landscapes, a tangle of strokes and lines.
Malijewska schildert abstracte landschappen, in een wirwar van stroken en lijnen.

It is a tangle of narrow streets
Het is een wirwar van smalle straatjes