Wat Betekent A TETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een ketting
• een tether
• de tijdsband

Voorbeelden van het gebruik van A tether in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's called a tether car.
Dat heet een tether car.

A tether can be anything.
Een band kan van alles zijn.

They have a tether in me.
Ze hebben een anker op me.

So the candle flame's a tether?
Dus de kaarsvlam is een anker?

It's a tethered, flying camera.
Het is een aangelijnde, vliegende camera.

And Mass, I do have a tether.
En Mass, ik heb wel een touw.

Come with a tether for extra protection.
Ondertussen komt het met een tether voor extra bescherming.

So the candle flame's a tether?
Dus, de kaarsvlam is een fixatie?

Parabatai bonds are like a tether that binds two souls. I'm sorry.
Het spijt me. De parabatai-band is als een draad tussen twee zielen.

The candle was supposed to be a tether.
De kaars moet een anker zijn.

The strength of such a tether not easily severed.
De sterkte van zo'n ketting is niet makkelijk doorgesneden.

I'm-a hold this bungee end like a tether.
Ik hou dit uiteinde vast als een ketting.

Parabatai bonds are like a tether that binds two souls.
De parabatai-band is als een draad tussen twee zielen.

So what's Jones' plan for getting us back without a tether?
Welk plan heeft Jones om ons terug te krijgen zonder de tijdsband?

Meanwhile, it comes with a tether for extra protection.
Ondertussen komt het met een tether voor extra bescherming.

Without a tether, you will just keep floating up into the atmosphere.
Zonder tegengewicht blijf je alsmaar omhoog zweven tot bovenin de atmosfeer.

We can put a man out on a tether.
En dan een man aan een lijn.

A tether prevents damage to the wiring harness when the motor is removed.
Een tui voorkomt schade aan de kabelboom bij het verwijderen van de motor.

For getting us back without a tether? So what's Jones' plan?
Welk plan heeft Jones om ons terug te krijgen zonder de tijdsband?

At a depth of more than six meters have to use a tether;
Op een diepte van meer dan zes meter moet je een ketting te gebruiken;

The candle was supposed to be a tether. It should've… should have snapped him back.
De kaars moet een fixatie zijn, het had hem moeten terug brengen.

an owl to sacrifice, and a tether to Lilith.
een offeruil en een band met Lilith nodig.

Included were an extra key, a tether switch for increased safety,
Inbegrepen zijn een extra toets, een ketting schakelaar voor verhoogde veiligheid,

and there isn't a tether in this world with enough fiber optics to make me say we are.
er is geen touw ter wereld met genoeg vezeloptiek… om mij dat te doen toegeven.

a ground system module, a tether, a lighter-than-air platform,
bestaat uit een grondbedieningsstation, een grondsysteemmodule, een ketting, een lichter dan luchtplatform,