Wat Betekent ABJECT FAILURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rampzalige mislukking
• abjecte mislukking
• om totale afgang
• verachtelijk falen

Voorbeelden van het gebruik van Abject failure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Abject failure.
Rampzalige mislukking.

It's an abject failure.
Het is een mislukking.

I don't want to be reminded of my abject failure.
Ik wil niet herinnerd worden aan mijn afgang.

Abject failure as anything else? Is it really worth trying to sell?
Is het echt de moeite om totale afgang te verkopen als iets goeds?

Has been an abject failure.
Is een verachtelijk falen.

You open the door, Option one, you live the rest of your life with your own abject failure.
Optie één: je opent het portier en je leeft door als mislukkeling.

It was an abject failure.
Het was een abjecte mislukking.

was an abject failure.
was een abjecte mislukking.

Now don't let the fact that stanford was an abject failure as a father with our children worry you, diane.
Laat het geval nou zijn dat Stanford een totale mislukking was als vader van onze kinderen, Diane.

I would submit that this is a record of abject failure.
Ik zou eraan willen wijzen dat dit een record is van onjuist mislukking.

The abject failure to deal with the crisis is driving the European project into political deadlock.
Het totale onvermogen om met de crisis om te gaan, zorgt ervoor dat het Europese project in een politieke impasse raakt.

as opposed to an abject failure.
in tegenstelling tot een rampzalige mislukking.

There is no question that the gag law has been an abject failure, whether for the cynical purpose of silencing critical voices
Het staat buiten kijf dat de mondsnoerwet een abjecte mislukking was, of het nu voor het cynische doel was om kritische stemmen het zwijgen op te leggen

For many years, I thoughtthis was a story of abject failure.
Lange tijd dacht ik dat dit een verhaal van rampzalige mislukking was.

Thus far the British campaign to destroy poppy production has been an abject failure, according to the annual report of the UN Office on Drugs and Crime UNODC.
Tot hiertoe is de Britse campagne om de papaverproductie te vernietigen jammerlijk mislukt, volgens het jaarlijkse rapport van het VN bureau voor Drugs en Misdaad UNODC.

You open the door, Option one, you live the rest of your life with your own abject failure.
En je leeft de rest van je leven met je eigen verachtelijk falen. Optie één, open de deur.

Is it really worth trying to sell abject failure as anything else?
Is het echt de moeite om totale afgang te verkopen als iets goeds?

you live the rest of your life with your own abject failure.
voor de rest van je leven zit je met je eigen ellendige mislukking.

I'm not sure that Limpet's quite the abject failure that Angela Burr would have us believe.
ik ben er niet zeker van dat 'zeeslak' de rampzalige mislukking is dat Angela Burr ons wil laten geloven.

outright malevolence that make you such a… such an abject failure as a leader.
het louter pure incompetentie is… of ronduit kwaadwilligheid dat van jou zo'n rampzalige mislukte leider maakt.

The abject failure of the government of Lucas Papademos,
De grove nalatigheid van de regering van Lucas Papademos,

Politically, I believe it would be an abject failure for Europe.
Politiek gesproken zou dit volgens mij een rampzalige mislukking zijn voor Europa.

they have so often held up as a model for the rest of us, has been an abject failure.
die zij in het verleden zo vaak ten voorbeeld gesteld hebben aan de rest van ons, een jammerlijk fiasco is gebleken.

Mr President, the partition of Ireland has been a complete and abject failure, socially, economically and politically.
Mijnheer de Voorzitter, de tweedeling van Ierland is sociaal, economisch en politiek een totale en rampzalige mislukking gebleken.

The common fisheries policy has been an abject failure: the core objectives of the CFP were to save jobs
Het gemeenschappelijk visserijbeleid is een rampzalig fiasco gebleken: de kerndoelstellingen van het beleid waren behoud van de werkgelegenheid en instandhouding van de visbestanden,

In fact, I promise to stop by daily to remind you what an abject failure you have become.
In feite, ik beloof dat ik dagelijks zal langskomen om je te herinneren… wat een mislukking je bent geworden.

methods from Brussels has been an abject failure, yet the inference from the 2008 document
vaststellen van beleidsdoelen en-methoden vanuit Brussel is een rampzalige mislukking geweest, en toch kan uit het document uit 2008

I will say again that it is time to admit that this form of European government is an abject failure and that it should be abolished.
ik zeg het nu weer, dat het eens tijd wordt om toe te geven dat deze vorm van Europees bestuur een rampzalige mislukking is en moet worden afgeschaft.

We would not even be having this debate if it were not for the total, abject failure of the CFP and the need for more and more waters.
We zouden dit debat niet eens voeren als het gemeenschappelijk visserijbeleid niet zo totaal en jammerlijk was mislukt en er dus geen behoefte zou zijn aan steeds maar nieuwe wateren.

You don't have any such misgivings about the institution, do you? Well, despite the abject failure of your first nuptials,?
Ondanks de mislukking van je eerste huwelijk… heb je nu toch geen twijfels?

Hoe "abject failure" te gebruiken in een Engels zin

The abject failure to honour these neglected heroes is shameful.

Nor is the abject failure of that strategy any secret.

Was the Volkswagen Phaeton an abject failure in the U.S.

Trumponomics is an abject failure because its premises are flawed.

It has been an abject failure as a policy direction.

What part of abject failure do these nimrods not understand?

For Gelernter, this situation reflects an abject failure of technology.

Another day of mostly abject failure for Danny Crossman's unit.

Abject failure is more the case--from the Bushies' perspective, anyway.

Lead Contamination in Flint--An Abject Failure to Protect Public Health.

Hoe "rampzalige mislukking" te gebruiken in een Nederlands zin

Een geweldig succes is het tot dusver niet geworden, een rampzalige mislukking evenmin.

Naarmate we verder door de stad wandelden begon alles wat we zagen steeds meer als een rampzalige mislukking te voelen.

Dat de Weimarrepubliek uiteindelijk op een rampzalige mislukking uitliep had allerlei oorzaken, maar een ervan was zonder twijfel de grondwet.

Hij wilde ook Rusland veroveren, maar dat liep op een rampzalige mislukking uit.

Ik lees in MO*magazine hoezeer de oorlog tegen het terrorisme een rampzalige mislukking is.

Toch is de PACE-studie meer dan een rampzalige mislukking – het is een blamage.

Slechts na een uitputtende ziekte of een rampzalige mislukking dempt men de put waarin het kalf verdronk.

De oorlog in Afghanistan was een rampzalige mislukking voor het Amerikaanse imperialisme en zijn bondgenoten, waaronder Zweden dat troepen heeft gestuurd.

Ik blijf erbij: links is goeddeels verantwoordelijk voor de rampzalige mislukking van de integratie.

Alle nadelen die de sovjetplanning tot zo’n rampzalige mislukking maakten vind je erin terug.