Voorbeelden van het gebruik van Actual problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Like, way more than you can imagine. but I do have actual problems, Nobody believes me when I say this.
I also hope that the Commission will always put its finger on the actual problems.
One of the most actual problems of modern health care is the problem of specialists.
therefore we must also talk about the actual problems.
daarom moeten we ook praten over de werkelijke problemen.Help you solve your actual problems in most simple method,
U helpen oplossen van uw werkelijke problemen in de meeste eenvoudige methode,you might be able to glean insights about actual problems.
u misschien wel in staat om inzichten over de werkelijke problemen te achterhalen.This will focus on actual problems rather than being broken down into fields and disciplines.
Die zal zich eerder toespitsen op concrete problemen dan dat ze gebaseerd zal zijn op een onderverdeling in vakgebieden en disciplines.own approach to solving present-day actual problems.
eigen aanpak voor het oplossen hedendaagse actuele problemen.Here are some examples of actual problems for which Flexisle could provide the appropriate solutions.
Hieronder vindt u een aantal voorbeelden van concrete probleemstellingen waarvoor Flexisle de gepaste oplossingen kon aanreiken.The Commission services had meetings with representatives of the private sector in order to identify actual problems.
De diensten van de Commissie zijn bijeengekomen met vertegenwoordigers van de particuliere sector om de huidige problemen te identificeren.If you understand and resolve these actual problems will put you in a bright spot with your customer attention radar!
Als u begrijpen en oplossen van deze actuele problemen zal u in een heldere vlek met uw klant aandacht radar!you're going to see what it's like to live in the real world and have actual problems.
je zult zien hoe het is om in de echte wereld te leven en hebben de werkelijke problemen.Perhaps this is the only institution, who is presenting the actual problems of life, and actual value of life.
Misschien is dit de enige instelling, die de werkelijke problemen van het leven, en de However, no solution to the actual problems is provided and the rule of law is
Een oplossing voor de werkelijke problemen wordt daarmee echter niet gebodenseeking information or advice on actual problems they encounter in the Internal Market.
Help you solve your actual problems in most simple method,
U helpen oplossen van uw werkelijke problemen in de meeste eenvoudige methode,We consider that Mr Sterckx' s report falls short of being able to solve the actual problems but it is a first step in the right direction.
Het verslag van de heer Sterckx beschouwen wij als onvoldoende toereikend om de werkelijke problemen op te lossen maar het is wel een eerste stap in de goede richting.The study of many actual problems, such as sustainable development,
De studie van vele actuele problemen, zoals duurzame ontwikkeling,is how to slove your actual problems in research and experiment.
is hoe slove uw werkelijke problemen in onderzoek en experiment.We may assume that the attention being paid to actual problems meant that a portion of the older maps and drawings were not described.
We mogen aannemen dat de aandacht voor actuele problemen betekende dat een deel van de oudere kaarten en tekeningen niet werd beschreven.This is experience based learning taking place as an active construction process in a real work situation, with actual problems from the work practice as learning object.
Dit is een op ervaring gebaseerd leren dat als actief en constructief proces plaatsvindt in een reële arbeidssituatie, met de werkelijke problemen uit de arbeidspraktijk als leerobject.The actual problems inherent to Palestine were far removed from the romantic,
De reële problemen die Palestina kende stonden ver af van de romantische,The great thing about this event is that the business cases aren't merely examples, but actual problems that the organisations are hoping to find a solution for,” Fuligni explains.
Het mooie aan het evenement is dat de business cases geen voorbeelden zijn, maar echte problemen waar de organisatie op dit moment een oplossing voor zoekt,” legt Fuligni uit.The Committee would suggest that within the Advisory Committee on migrant workers a special working group be established to propose as soon as possible solutions for the actual problems with supplementary pensions.
Het ESC zou willen voorstellen om binnen het Raadgevend Comité migrerende werknemers een speciale werkgroep op te richten, die zo snel mogelijk oplossingen zou moeten aandragen voor de huidige problemen m.b.t. aanvullende pensioenen.Without any shadow of a doubt, this is a crisis of policies that have proved incapable of solving people's actual problems, incapable of sustainably promoting economic growth
Deze crisis is zonder enkele twijfel een beleidscrisis. Het beleid is niet in staat de concrete problemen van de mensen op te lossen, de economische groeibuying property or a timeshare, actual problems that face our citizens.
van een vakantiewoning in timesharing,- reële problemen waarmee onze burgers te maken hebben.as it nears the actual problems faced by the men
dichter bij de feitelijke problemen van de mannen en vrouwen in de tijd,opinions concerning Turkey, the position of the Committee on External Economic Relations has been based on practice and actual problems.
de Commissie externe economische betrekkingen heeft in al haar verslagen en adviezen over Turkije totnogtoe een praktijk- en probleemgericht standpunt ingenomen.However, it should be borne in mind not only that corruption is a highly sensitive issue for Member States but also that the actual problems in this field and also the potential solutions depend on the- widely diverging- national administrative and business cultures.
Er moet echter niet alleen op worden gewezen dat corruptie voor de lidstaten een zeer gevoelige kwestie is, maar ook dat de huidige problemen op dat gebied en ook de mogelijke oplossingen afhangen van de‑ zeer diverse‑ nationale administratieve en ondernemingsculturen.that they should be sited in such a way as to give a true picture of the actual problems.
de stations zo moeten worden geplaatst dat ze een reëel beeld geven van de feitelijke problemen.
