Wat Betekent ACTUAL PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkelijke voortgang
• werkelijke vooruitgang
• feitelijke vooruitgang
• de reële vorderingen
• echte vooruitgang
• reële vorderingen

Voorbeelden van het gebruik van Actual progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Actual progress.
Reële vorderingen.

Evaluation of actual progress.
Beoordeling van de reële vorderingen.

Report actual progress as measured against the builder's construction schedule.
Meld werkelijke vooruitgang afgemeten aan de bouwer bouw schema.

This is revised as information on actual progress appears.
Dit wordt bijgewerkt als er informatie over de actuele voortgang vrijkomt.

Look out for actual progress reported on tasks.
Let op de werkelijke voortgang die voor taken is gerapporteerd.

Progress”- first you must understand what actual progress is.
Vooruitgang'- allereerst moet je begrijpen wat vooruitgang werkelijk is.

No actual progress, but, certainly a lesson in life on the mean streets.
Geen echte vooruitgang, maar, zeker een lesje over het leven op de gemene straten.

This is revised as information on actual progress appears.
Dit wordt bijgewerkt als er informatie over de werkelijke voortgang beschikbaar komt.

The actual progress in the preparatory work carried out by the Commission.
De daadwerkelijke vorderingen in het voorbereidende werk bij de eigen diensten van de Commissie.

Certainly a lesson in life on the mean streets. no actual progress, but.
Zeker een lesje over het leven op de gemene straten. Geen echte vooruitgang, maar.

Maybe we can start making some actual progress. Well, if you don't have any more helpful ideas.
Als je geen ideeën meer hebt, kunnen we nu echte vooruitgang gaan boeken.

no.“Progress”- first you must understand what actual progress is.
nee.‘Vooruitgang'- allereerst moet je begrijpen wat vooruitgang werkelijk is.

Isah Project Management provides insight into actual progress and costs compared with the original estimates.
Isah Project Management biedt inzicht in de werkelijke voortgang en kosten naast de oorspronkelijke inschattingen.

Although this gives insight into the figures, it provides no insight into the organization's actual progress.
Dat geeft wel inzicht in cijfers, maar geen inzicht in de werkelijke voortgang van de organisatie.

Schedule variance is the difference between actual progress and the project schedule.
Afwijking van planning is het verschil tussen de werkelijke voortgang en het projectschema.

Actual progress of the EC: In 2001, the emissions of GHG from the EU(European Union)
Reële vorderingen van de EG: In 2001 zijn de broeikasgasemissies van de EU(Europese Unie)

Or are you having difficulties to communicate the actual progress, or impact of changes?
Of is het lastig om te communiceren over de daadwerkelijke voortgang, of impact van veranderingen?

A detailed analysis of the actual progress of the projects external experts
Een gedetailleerde analyse van de reële voortgang van de projecten door externe

then your actual progress of life begins.
dan begint de werkelijke voortgang van het leven.

Presenting Planned progress and Actual progress in specific date by applying weight factor.
Presenteren Planned vooruitgang en Werkelijke vooruitgang in de bepaalde periode door het toepassen van het gewicht factor.

closed depending on the current state of preparations and actual progress in negotiations.
afgesloten uitgaande van de daadwerkelijke stand van zaken bij de voorbereidingen en de daadwerkelijke vooruitgang in de onderhandelingen.

Member States shall, for the assessment of actual progress, determine and report to the Commission by 15 January each year year X.
Met het oog op de beoordeling van de feitelijke vooruitgang bepalen de lidstaten, en rapporteren zij tegen 15 januari van ieder jaar(jaar X) aan de Commissie.

forest products were amended in the light of actual progress.
bosbouwproducten zijn wijzigingen aangebracht op basis van de werkelijk geboekte vooruitgang.

I think it's very likely that the prices have gotten ahead of the actual progress,” Chris Dixon said on a recent episode of Andreessen Horowitz's podcast.
Ik denk dat het zeer waarschijnlijk dat de prijzen vóór hebben gekregen van de werkelijke vooruitgang,” Chris Dixon zei op een recente episode podcast Andreessen Horowitz.

mainly to align financing schedules on the actual progress of programmes.
waarbij het voornamelijk ging om het aanpassen van de financieringstermijnen aan de daadwerkelijke uitvoering van de programma's.

During the year the Commission approved the final reprogramming decisions to reflect actual progress on the programmes, use the proceeds of indexation
In 1999 heeft de Commissie de laatste herzieningsbesluiten goedgekeurd. Bij deze herziening is uitgegaan van de werkelijke voortgang van de programma's, het gebruik van de indexeringskredieten

the unsustainable trends and set the intermediate milestones which will allow the EU to monitor actual progress.
tussentijdse mijlpalen worden gedefinieerd aan de hand waarvan de EU de werkelijke vooruitgang kan meten.

Actual progress is assessed by the comparison of base year inventories with the latest available inventories to establish actual trends of emissions
De reële vorderingen worden bepaald door middel van een vergelijking van de inventarissen voor het referentiejaar met de meest recente inventarissen- ter vaststelling van de feitelijke ontwikkeling van de emissies-

to measure equality or inequality, but will also be an active proponent of new strategies that will ensure actual progress in respect of equality.
ongelijkheid in kaart brengt, maar dat het ook een actieve voortrekker zal zijn voor nieuwe strategieën die voor een feitelijke vooruitgang op het vlak van gelijkheid zullen zorgen.

weekly depending upon pace of construction- Report actual progress as measured against the builder's construction schedule- Prepare any additional reports
afhankelijk van het tempo van de bouw- Meld werkelijke vooruitgang afgemeten aan de bouwer bouw schema- Bereid eventuele aanvullende rapporten

Hoe "actual progress" te gebruiken in een Engels zin

reveal internal notes and actual progress of your application.

Thus, no actual progress in thinning down the library.

The lack of actual progress has been frustrating though.

It depends on the actual progress of the project.

Measure your actual progress by Reviewing Your Business Plan.

You can also present actual progress Vs planned. 5.

Hopefully next time I’ll have actual progress to share!

Will update if there is actual progress on that.

It feels good to see actual progress on this.

Regardless, it's nice to see some actual progress here.

Hoe "werkelijke voortgang, werkelijke vooruitgang, feitelijke vooruitgang" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat is nou de werkelijke voortgang van dit prachtige stukje software?

Hoe wordt de werkelijke voortgang van het project transparant gemaakt? 3.

Uiteindelijk is de werkelijke vooruitgang toch slechts gelijk aan de produktiviteitsstijging.

In die discussie zijn twee heikele aspecten die werkelijke voortgang belemmeren.

Laten we duidelijk zijn over tapijttegels, milieuclaims, producttransparantie en werkelijke vooruitgang richting duurzaamheid.

Wij wensen feitelijke vooruitgang en niet weer lege beloften.

De werkelijke vooruitgang ligt besloten in een tegengestelde beweging.

De werkelijke voortgang van het project wordt daardoor zichtbaar.

Hun nu bevolen aftocht is “een teken van werkelijke vooruitgang in de regio”.

Werkelijke vooruitgang wordt echter maar niet geboekt.