Wat Betekent ACTUALLY DIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt stierf
• eigenlijk stierf
• echt dood is
• is omgekomen

Voorbeelden van het gebruik van Actually died in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He actually died.
Hij stierf eigenlijk.

And all these people actually died?
Zijn die echt gestorven?

She actually died.
Ze is echt overleden.

I wonder if anyone actually died.
Of dat iemand is omgekomen.

She actually died.
Ze is eigenlijk overleden.

Sweetie, those people actually died.
Lieverd, die mensen gingen echt dood.

He actually died here.
Hij stierf zelfs hier.

A neighbor actually died.
Een buurman is gestorven.

He actually died in front of you.
Eigenlijk stierf hij vlak voor je neus.

That you actually died.
Dat je dood was?

No one's going to believe Kelso actually died.
Niemand gelooft toch dat Kelso dood is?

That you actually died.
Je bent dus omgekomen.

He was trying to figure out how she actually died.
Hij probeerde te achterhalen hoe ze eigenlijk stierf.

She actually died.
Eigenlijk is ze dood.

Tell them how Grandpa actually died!
Zeg op, hoe is opa echt gestorven?

You actually died?
Ben je echt dood geweest?

So, three out of the four guys actually died.
Drie van de vier jongens zijn dus dood.

Collins actually died in the cave.
Eigenlijk stierf Collins in die grot.

Except in this case, someone actually died.
Behalve dat in dit geval iemand echt stierf.

The man actually died from twelve stab wounds.
De man stief namelijk aan twaalf messteken.

Can you imagine the pain before you actually died?
Kun je de pijn voorstellen. Voordat je echt dood gaat?

That you actually died.
Je bent dus echt gestorven?

She actually died, otherwise the day wouldn't have restarted.
Ze stierf echt. Anders was deze dag niet herhaald.

You mean to say that you actually died in this shipwreck?
Wil je zeggen dat je echt omkwam bij die scheepsramp?

In my mind, that was the day that my mother actually died.
Voor mezelf was m'n moeder vanaf die dag pas echt dood.

The guy who actually died from being scared to death.
De man die echt stierf uit doodsangst.

I want to find out wether he actually died in the fire.
Ik wil eerst uitzoeken of hij is omgekomen bij de brand.

The last, of course, with the'corpse' in a bag that sang on before she actually died.
Natuurlijk de laatste, met het'lijk' in een zak dat nog even zong voor zij echt stierf.

You mean to say that you actually died in this shipwreck? I'm sorry?
Ben je echt gestorven in dat scheepswrak?

Was the Grim going to haunt him until he actually died?
Zou die Grim hem blijven achtervolgen tot hij werkelijk doodging?

Hoe "actually died" te gebruiken in een Engels zin

They constitute actually died out by the plantations.

The Spartacus guy actually died from his cancer.

Nobody actually died here in the whole village.

He actually died and then resurrected his body.

But Cash actually died after that harrowing film.

It's confirmed that he has actually died now.

Her 'real' mother had actually died in Childbirth.

Yes and people have actually died from it.

Sarah Smith actually died at the Princess's Theatre.

Like, how many children actually died at Salaspils?

Hoe "echt dood is, eigenlijk stierf" te gebruiken in een Nederlands zin

echt dood is alleen maar echt dood als je het zelf wil zijn.

Maar echt dood is hij nooit gegaan.

Wat nou als de bewoner echt dood is en zijn geest nu in dat huis woont?

Eigenlijk stierf de taal al toen God de taal schiep.

Trouwens, hoop wel dat ie ondertussen echt dood is …….

De speer van de soldaat die moet constateren of Hij echt dood is doorboort Zijn zij.

Dat papa echt dood is en dat papa echt nooit meer terug zal komen.

Als Romeo haar ziet denkt hij dat ze echt dood is en neemt vergif in.

Van Gazerbeam is wel bekend dat hij echt dood is daar Mr.

Ze geloven namelijk dat een persoon niet echt dood is als hij is overleden.