Wat Betekent ACTUALLY DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigenlijk anders
• echt anders

Voorbeelden van het gebruik van Actually different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's actually different.
Ze is echt veranderd.

Okay, yes. But Baines is actually different.
Oké, maar Baines is echt anders.

There are actually different fractions spread over the globe.
Er zijn nu verschillende fracties verspreid over de wereld.

But this year's actually different.
Maar dit jaar is eigenlijk anders.

That we perceive this species as human beings, but that they are actually different.
Dat wij deze soort waarnemen als mens, maar dat ze feitelijk anders zijn.

And this is actually different.
En dit is echt iets anders.

Because we know exactly where he's going to be and when. But this year's actually different.
Maar dit jaar is eigenlijk anders omdat we precies weten waar hij zal zijn en wanneer.

And this is actually different.
En dit is wezenlijk anders.

Not variations on the same item(like 25 ways to crochet a scarf) but actually different items.
Niet variaties op hetzelfde item(zoals 25 manieren om de haak een sjaal) maar eigenlijk verschillende items.

But Baines is actually different. Okay.
Oké, maar Baines is echt anders.

Reconstruction and overhaul- concepts are actually different.
Wederopbouw en revisie- concepten zijn eigenlijk anders.

Are you actually different?
Ben je echt veranderd? Voel je je anders?

it's actually different.
het is eigenlijk anders.

This game is actually different to both of the above mentioned games.
Dit spel is eigenlijk behoorlijk anders dan beide spellen die genoemd zijn.

Oh no, these genes are actually different.
Nee, deze genen zijn eigenlijk verschillend.

But this year's actually different because we know exactly where he's going to be and when.
Maar dit jaar is eigenlijk anders omdat we precies weten waar hij zal zijn en wanneer.

The real scale for your map is actually different.
De echte schaal voor uw kaart is eigenlijk anders.

Laura, the reef's not actually different colours, cos coral's only the one colour- white.
Laura, het rif heeft eigenlijk geen verschillende kleuren, koraal heeft slechts één kleur- wit.

While the reinforcement mechanism is actually different.
Terwijl de versterking-mechanisme eigenlijk anders is.

By far the most common products is actually different muscle development capsules that claim to increase muscles growth.
Veruit de meest voorkomende producten is eigenlijk anders spierontwikkeling capsules die beweren dat ze de spieren groei.

there are a thousand people who love movies and'want to find a partner in crime,' what actually different about you?
Er zijn duizend mensen die houden van films en'Gevraagd naar een partner in crime vinden,'Wat eigenlijk anders over jou?

Probably the most common products is actually different bodybuilding supplements which claim to help increase muscle development.
Waarschijnlijk is de meest voorkomende producten is eigenlijk verschillende bodybuilding supplementen die beweren te helpen verhogen spierontwikkeling.

once defined the state of being in love as the fallacy of believing that one person was actually different from another.
cynisch stond tegenover relaties, heeft verliefdheid eens omschreven als de misplaatste overtuiging dat de ene persoon werkelijk van de ander verschilt.

One of the popular common products is actually different muscle development pills which claim to help improve muscles developing.
Een van de populaire gemeenschappelijke producten is eigenlijk anders spierontwikkeling pillen die beweren te helpen bij het verbeteren van de spieren te ontwikkelen.

The background will actually be different.
De achtergrond zal eigenlijk anders zijn.

The Smithsonian is actually 19 different museums.
Het Smithsonian is eigenlijk negentien verschillende musea.

Their true nature is actually very different.
Hun ware natuur is echter heel anders.