Voorbeelden van het gebruik van Additional countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We have agencies in many additional countries.
Additional countries will be announced soon.
Apple will be launching the iPad in 9 additional countries.
Apple gaat de iPad in negen andere landen leveren.Additional countries include the Netherlands,
Andere landen zijn Nederland,It may involve transit through one or more additional countries.
Kan gepaard gaan met doorvoer via een of meer andere landen.Additional countries in Europe will take delivery of the new MAN in autumn.
We're also beta testing Shopping ads in some additional countries.
Daarnaast lopen er bètatests met Shopping-advertenties in andere landen.In, three additional countries had their second cycle investigation:
In voerden 3 bijkomende landen, elgië, Griekenland en Schotland,New online shop for eleven additional countries.
nieuwe online shop voor elf extra landen.Additional countries will be added based on customer demand
Extra landen worden toegevoegd op basis van aanvragen van klantenIn 1994 these will be extended to cover additional countries and/or themes.
In 1994 zullen deze worden uitgebreid tot meer landen en/of thema's.The additional countries that would currently meet the test(Pakistan,
De bijkomende landen die op dit ogenblik aan de test zouden voldoen(Pakistan,Activities are currently ongoing to involve additional countries in the VERA framework.
Er lopen momenteel activiteiten om extra landen bij het VERA-raamwerk te betrekken.Subsequent accessions of additional countries should not be excluded,
use existing patterns for additional countries.
gebruik maken van de bestaande patronen voor andere landen.Samsung plans to continue expanding Bixbyâ s voice capabilities to additional countries, languages, devices,
Samsung is van plan om verder te gaan uitbreiden Bixby de stem van de mogelijkheden om extra landen, talen, apparaten,When additional countries or regions are added,
Wanneer meer landen of regio's worden toegevoegd,The Commission has decided not to recommend the opening of negotiations with any additional countries at this stage.
De Commissie heeft besloten het openen van onderhandelingen met additionele landen in dit stadium niet aan te bevelen.When additional countries or regions are added,
The first introduction wave will see Opel OnStar being rolled out in 13 European markets with additional countries following later.
In een eerste fase zalOpel OnStarworden uitgerold in 13Europese landen, waarna nog meer markten zullen volgen.which includes data from additional countries(Czech Republic,
waarin gegevens uit meer landen(Tsjechië, Frankrijk,the analysis is expanded to four additional countries in Chapter 5.
de analyse wordt uitgebreid met vier bijkomende landen in hoofdstuk 5.Additional countries, universities, and laboratories joined in subsequent years,
Aanvullende landen, universiteiten en laboratoria kwamen er in de daaropvolgende jaren bij,In 1993, the ElB's theatre of operations outside the Community was extended to additional countries in Central and East- ern Europe,
In 1 993 is de actieradius van de EIB bui- ten de Gemeenschap uitgebreid tot nieuwe landen in Midden- en Oost-Eu- ropa,Belgium and Austria, with additional countries to follow.
waarbij andere landen later zullen volgen.Similarly as under option 4, the current exporters that would start trading with additional countries could be estimated to have potential savings of at least €3.7- €4.3 billion.
Net als in geval van optie 4 zouden de huidige exporteurs die met extra landen zouden beginnen te handelen, naar schatting potentieel minstens 3, 7 tot 4, 3 miljard euro kunnen besparen.sharing the expertise with five additional countries that will be adhoc members of this project.
uit te voeren en de expertise uit te wisselen met vijf extra landen die als ad-hocleden deelnemen aan dit project.In preparing this proposal, the Commission consulted the Member States, the five additional countries participating in the mechanism6 and other stakeholders through a public consultation process.
Tijdens the EER-41 composed of the EER-21 and 20 additional countries.
een groep van 41 handelspartners die de groep van 21 handelspartners plus 20 andere landen omvat.We are committed to setting out a technical solution which will allow participation by industries of additional countries, in accordance with the particular calendar.
We streven ernaar in overeenstemming met de speciale agenda een technische oplossing te bedenken die ook de deelname van bedrijven in andere landen mogelijk maakt.
