Voorbeelden van het gebruik van Address changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For members: If your e-mail address changes.
Voor leden: Als je e-mail adres is veranderd.In case this IP address changes you have to log in again.
In het geval dat dit IP adres wijzigt dient u opnieuw in te loggen.It updates dynamically as the address changes.
Het werkt dynamisch als het adres verandert.However, often this address changes every time you open a page.
Dit adres wijzigt echter vaak elke keer als u een pagina opent.We would appreciate it if you keep us informed of address changes.
After the purchase process, address changes are not possible anymore.
Na het aankoop proces zijn er geen adreswijzigingen meer mogelijk.All address changes must be reported to the library.
Alle adreswijzigingen moeten zo vlug mogelijk aan de bibliotheek worden doorgegeven.We process some 30,000 to 40,000 address changes per month.
Wij verwerken zo'n 30 tot 40 adreswijzigingen per maand.Address changes will be notified to the Bank in writing without delay.
Wijzigingen in adressen moeten onverwijld schriftelijk aan de Bank worden opgegeven.Your letters, enquiries, address changes and subscriptions can be.
Uw aanmeldingen, brieven, vragen en adreswijzigingen kunt u sturen naar.Customers are obliged to inform Toko Gembira of all address changes.
Furniture Real purchase orders, address changes concerning customer invoicing.
Real Vragen, bestelbonnen, adreswijzigingen ivm klantenfacturatie.Address changes shall be notified to the Bank in writing without delay.
Wijzigingen in het adres moeten onverwijld schriftelijk aan de Bank worden opgegeven.enquiries, address changes and subscriptions can be.
vragen en adreswijzigingen kunt u sturen naar.If this address changes, you will need a new account for the new e-mail address. .
Als dit adres wijzigt, dan heb je voor het nieuwe e-mailadres een nieuw account nodig.Second hand Furniture Real purchase orders, address changes concerning customer invoicing.
Real Verhuur Vragen, bestelbonnen, adreswijzigingen ivm klantenfacturatie.you will be able to use MediaStreamer smoothly even if your IP address changes.
kunt u MediaStreamer soepel blijven gebruiken, zelfs als uw IP adres verandert.Your letters, enquiries, address changes and subscriptions can be forwarded to.
Welzijn Uw aanmeldingen, brieven, vragen en adreswijzigingen kunt u sturen naar.download andrun this software from Dynuso that your hostname will be automatically updated every time your IP address changes.
moet u deze software van Dynu downloaden en runnen; zo wordt uw hostname automatisch bijgewerkt elke keer dat uw IP adres verandert.Implementing name and address changes and assignments in official registers.
Doorvoeren van naams- en adreswijzigingen en overdrachten in de officiële registers.the WCF secretary will urge every member guild to nominate a responsible person who is expected to inform the WCF of address changes of carillonneurs.
lijst actueel te houden, zal de secretaris van de BWF iedere lidorganisatie vragen een persoon aan te wijzen die de BWF op de hoogte houdt van de adreswijziging van beiaardiers.Take into account the Carerix e-mail address changes when a user name is changed. .
Houd er rekening mee dat het e-mail adres verandert als de inlognaam wordt aangepast.Address changes For address changes, send an e-mail to[email protected] Accounting department If you have questions for the accounting department, send an e-mail to email protected.
Adreswijzigingen Om een adreswijziging door te geven, stuur een e-mail naar[email protected]. com Accounting afdeling Vragen voor de accounting afdeling kunt u richten tot email protected.For dynamic hostname assignments(your address changes each time you dial up),
Voor dynamische hostnaam toewijzing(uw adres veranderd elke keer als u inbelt),your IP address changes each time you connect to your ISP.
dynamisch lees: uw IP adres veranderd elke keer als u verbinding maakt met uw ISP.If your details change at any time(for example, address changes or payment changes), you can update your account details in your Skype Manager.
Als uw gegevens op enig moment veranderen(bijvoorbeeld adreswijzigingen of betalingswijzigingen), kunt u uw accountgegevens bijwerken in uw Skype….including address changes and you can also enter information on followed refresher courses.
al uw persoonlijke gegevens, waaronder adreswijzigingen en ook informatie over gevolgde herhalingscursussen invoeren.You may reject any change Microsoft makes to Section 20(other than address changes) by sending us notice within 30 days of the change by U.S. Mail to the address in Section 20.a.
U kunt eventuele wijzigingen die Microsoft in Artikel 20 aanbrengt(afgezien van adreswijzigingen) afwijzen door ons binnen 30 dagen 
