Wat Betekent ADDRESSING PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen aan te pakken
• de aanpak van de problemen

Voorbeelden van het gebruik van Addressing problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First step in addressing problems with F1.
De eerste stap bij het oplossen van problemen met het A0000010.

However- and this also needs to be emphasised- equal partnership means addressing problems honestly.
Gelijkwaardig partnerschap- en ook dat moet worden benadrukt- betekent evenwel dat over problemen eerlijk wordt gesproken.

First step in addressing problems with Charitable Contributions.
De eerste stap bij het oplossen van problemen met het msvcr100.

that it is capable of addressing problems.
dat het functioneert en dat het problemen kan aanpakken.

Earth innovations are all about addressing problems for which we already know the solution.
Bij Aarde-innovaties gaat het om problemen waarvoor we de oplossing al kennen.

The EU is increasingly convinced that no solution in Afghanistan can be reached without addressing problems in Pakistan.
De EU is er steeds sterker van overtuigd geraakt dat in Afghanistan geen oplossing mogelijk is zonder dat de problemen in Pakistan worden aangepakt.

However, this potential can only be realised by also addressing problems associated with the large-scale production of biofuels,
Dit potentieel kan echter enkel verwezenlijkt worden door ook problemen aan te pakken die met de grootschalige productie van biobrandstoffen geassocieerd zijn,

The Council recommendations to Member States provided a blueprint for addressing problems and a clear goal to achieve.
De aanbevelingen van de Raad aan de lidstaten bieden een blauwdruk voor de aanpak van de problemen en een duidelijk doel om zich op te richten.

Member States agree that more needs to be done at European level addressing problems such as illegal immigration,
De lidstaten zijn het erover eens dat er op Europees niveau meer moet worden gedaan om problemen aan te pakken als illegale immigratie,

costly delays in addressing problems when they arise.
kostbaar uitstel van de aanpak van problemen wanneer die zich voordoen.

Territorial cohesion highlights the need for an integrated approach to addressing problems on an appropriate geographical scale which may require local,
Territoriale cohesie legt de nadruk op de behoefte aan een geïntegreerde benadering voor de aanpak van problemen op een passend geografisch niveau en vereist samenwerking tussen de plaatselijke,

However, it remains the case that Member State governments themselves must accept the principal burden of responsibility for addressing problems in these areas.
Het is echter in de eerste plaats de taak van de nationale overheden zelf om de problemen in dergelijke regio's aan te pakken.

By operating efficiently and proactively addressing problems, Yameo met every deadline.
Door doelmatig te werken en proactief problemen aan te pakken, heeft Yameo elke deadline gehaald.

with the European perspective, which should act as a catalyst for addressing problems in the region.
met het Europese perspectief, dat als katalysator voor de aanpak van de problemen in de regio zou moeten werken.

including addressing problems of dual use,
waaronder het aanpakken van problemen in verband met tweeledig gebruik,

national authorities in choosing solutions for addressing problems relating to urban mobility.
regionale en nationale overheden bij het aanpakken van de problemen rond stedelijke mobiliteit wordt ingeperkt.

Finally, the mutual evaluation exercise will also help modernise the legal framework in this area by addressing problems arising from differing legal form,
Ten slotte zal de wederzijdse evaluatie ook bijdragen tot de modernisering van het rechtskader op dit gebied, door de problemen aan te pakken die zich stellen door de verschillende rechtsvormen, aandeelhouderseisen en multidisciplinaire beperkingen die

other help, or by addressing problems of mismatch or transition,
andere middelen, of door het aanpakken van problemen van slechte aansluiting

by not addressing problems within the OECD and by not addressing the impact of tax competition on tax revenues.
die ernstige tekortkomingen vertoont, bijvoorbeeld door niet de problemen binnen de OESO aan te pakken en door niets te doen aan de gevolgen van belastingconcurrentie voor de belastingopbrengsten, aanvullen.

Russia within the framework of the common neighbourhood is essential to addressing problems of mutual interest
Rusland binnen het kader van de gezamenlijke buurlanden is wezenlijk voor het aanpakken van problemen die voor beide partijen belangrijk

both on the control of transboundary movements of waste, while addressing problems encountered in the application of existing Community legislation on the supervision
grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen; tevens worden de problemen aangepakt die zich hebben voorgedaan met de toepassing van bestaande Gemeenschapswetgeving inzake toezicht

Clarify the addressed problems and their EU dimension.
Verduidelijking van de aangepakte problemen en hun EU-dimensie.

The proposed amendments also address problems linked to lack of access to updated beneficial ownership(BO) information in relation to corporate
Met de voorgestelde wijzigingen worden ook problemen aangepakt die verband houden met het gebrek aan toegang tot geactualiseerde informatie over de uiteindelijk begunstigden van vennootschapsrechtelijke

The new regulation addresses problems encountered under the current regulation in that a substantial part of the allocated budget has not been used.
In de nieuwe verordening worden problemen aangepakt die zich in het kader van de huidige verordening hebben voorgedaan, nl. dat een aanzienlijk deel van de toegewezen begroting niet is gebruikt.

Description This research addresses problems related to access to digital assets, for instance after decease someone's so-called digital afterlife.
Dit onderzoek adresseert problemen rondom de toegang tot digitale(vermogens)bestanddelen, bijvoorbeeld na overlijden iemands zogenaamde"digital afterlife.

LeaseWeb also provided a highly responsive support team who maintain a watchful eye over the network and address problems before they could cause an issue and breakdown of a service.
LeaseWeb leverde ook een gemakkelijk bereikbaar en professioneel supportteam dat het netwerk in de gaten houdt en problemen verhelpt voordat deze kunnen leiden tot uitval van diensten.

In pursuing its strategy, the Commission will adopt an open and inclusive approach to identify and address problems, consider the full range of policy tools
Bij de tenuitvoerlegging van haar strategie zal de Commissie een open en"inclusieve" benadering volgen voor het identificeren en aanpakken van problemen, het complete scala van beleidsinstrumenten in overweging nemen,

their experience, how they address problems, new markets and opportunities through their own consumer expertise.
dank zij hun ervaring als consument, hun aanpak van problemen, nieuwe markten en mogelijkheden.

rescheduled, addressee requested later delivery, address problem- unable to locate premises,
geadresseerde heeft een verzoek ingediend voor een latere bezorging, adres probleem- kon adres niet bepalen,

inclusive approach to identify and address problems, consider the full range of policy tools,
inclusieve benadering volgen bij het identificeren en aanpakken van problemen, het volledige spectrum van bindende en niet-bindende beleidsinstrumenten overwegen,