Wat Betekent ADVISED YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je adviseerde
• raadde je aan
• jullie raad gegeven
• je geadviseerd
• adviseerden je
• heb je aangeraden
• u ten geraden

Voorbeelden van het gebruik van Advised you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who advised you on this?
Wie adviseerde u dit?

They only advised you.
Ze hebben u alleen geadviseerd.

I advised you not to testify here today.
Ik raadde je aan vandaag niet te getuigen.

Someone advised you.
Iemand heeft u dit geadviseerd.

I advised you to proceed to the next rest area.
Ik adviseerde je naar een parkeerterrein te rijden… Stop.

I would have advised you differently.
Ik zou het anders geadviseerd hebben.

I advised you to proceedto the next rest area.
Ik heb je aangeraden om naar de volgende rustplaats te gaan.

The head teacher advised you to ignore it.
Het schoolhoofd adviseerde u het te negeren.

I advised you to proceed to the next rest area.
Ik heb je aangeraden om naar de volgende rustplaats te gaan.

Miss Palmer, I advised you to leave.
Palmer, ik heb u aangeraden om weg te gaan.

I advised you to proceed to the next rest area… Stop!
Ik raadde je aan om naar de volgende rustplaats te gaan!

An invasion which everybody advised you against.
Een invasie waarvan iedereen u adviseerde het niet te doen.

That I advised you to kill him.
Dat ik je adviseerde om hem te doden.

Do not take more capsules than your doctor has advised you.
Neem niet meer capsules in dat uw dokter heeft geadviseerd.

That I advised you to kill him.
Dat ik jou dat adviseerde.

You mean what Harvey asked you to do and what I advised you to do?
Wat Harvey je vroeg en ik je adviseerde?

I said, I advised you against it.
Dat ik u dat afgeraden had.

Making reservations was not possible, so we advised you to be on time.
Reserveren was niet mogelijk, wij raadden u daarom aan tijdig aanwezig te zijn.

Have I advised you of your rights?
Heb ik u geïnformeerd over uw rechten?

The question is why on earth you would share the compound's location with the very people I advised you not to trust.
De vraag is, waarom je een locatie van een terrein deelt… met de mensen waarvan ik je adviseerde niet te vertrouwen.

It is advised you obtain the IDP.
Het is aan te raden u de IDP verkrijgen.

That the other side was negotiating in bad faith. And we advised you to leave that meeting when it became apparent.
En we adviseerden je te vertrekken toen de andere kant te kwader trouw onderhandelde.

When I advised you how to correctly practice law.
Toen ik je adviseerde hoe op de juiste wijze recht uit te oefenen.

An invasion which everybody advised you against. And Cambodia?
Een invasie waarvan iedereen u adviseerde het niet te doen. En Cambodja?

Stop! I advised you to proceed to the next rest area.
Stop! Ik raadde je aan om naar de volgende rustplaats te gaan.

my nation, the messages of my Lord and advised you.
ik heb Boodschappen van mijn Hecr verkondigd, en jullie raad gegeven.

Rachel Knox advised you to euthanize your wife.
Rachel Knox adviseerde jou om euthanasie te plegen op je vrouw.

the messages of my Lord and advised you. How can I grieve for the unbelieving nation.
en ik heb u ten goede geraden; doch waarom zou ik mij bedroeven om een ongeloovig volk.

Jordan has advised you take your family.
Jordan heeft je geadviseerd afstand te nemen van je familie.

and I have advised you, so why should I grieve over a disbelieving people?”.
en ik heb u ten goede geraden; doch waarom zou ik mij bedroeven om een ongeloovig volk.