Wat Betekent GERADEN in het Engels - Engels Vertaling

• guessed
• surmised
• better
• right
• better be
• guess
• should be
• advised
• counselled

Voorbeelden van het gebruik van Geraden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is u geraden.
You had better.

Goed geraden, hoofdinspecteur.
Good guess, Captain.

Het is je geraden.
It's your guess.

Goed geraden, Anneka.
Good guess, Anneka.

Dat is je geraden.
It better be all right!

Goed geraden, mam. Stuart?
Stuart?- Good guess, Mom?

Dat is je geraden.
You better. That's right.

Goed geraden, maar het zijn vingerafdrukken. Buidels?
Good guess, but it's fingerprints. Pouches?

Dat is je geraden, teef.
That's right, bitch.

Het spijt me. Dat is je geraden.
I'm sorry. You should be.

Dat is je geraden, idioot.
That's right, you idiot.

Ik zou het bot hebben geraden.
I would have guessed the flounder.

Dat is je geraden, anders word jij.
You just better, or else you will be.

Dat had ik al geraden.
I have already surmised that.

Je hebt misschien geraden dat ze nieuwsgierig naar je zou zijn.
You might have guessed she would be curious about you.

Sorry.- Dat is je geraden.
Sorry.- Yeah, you better be.

Je hebt het goed geraden met je mooie hoofdje.
You have guessed correctly with your pretty little head.

Ik kom korter- het is je geraden.
I'm getting close.- You better be.

Misschien heb je al geraden dat dit een overval is.
You may have guessed, this is a hold-up.

Nietwaar, liefje?- Het is je geraden.
Mm- hm. Ain't that right, baby?

Dat zou ik nooit geraden hebben. Hmm.
Hmm. I never would have guessed.

Jongens met talent. Dat is ze geraden.
Talented chaps.- They should be.

Misschien heeft iemand geraden waarom hij zo opgewonden was.
Someone might have guessed why he was so excited.

Brug. U heeft mijn probleem geraden.
It's obvious that you have surmised my problem, Doctor, Bridge.

Het is je geraden, anders zal Arcadia in vlammen opgaan.
Pray that you're right, impure, or Arcadia will burn in my fury.

Dat is je geraden.
That's nonsense. You better.

Je hebt al geraden dat George nooit weggaat uit Bedford Falls.
You have probably already guessed that George never leaves Bedford Falls.

Dat is je geraden.
While you're gone.- You better.

Hoe hebt gij hem geraden, die geen wijsheid heeft,
How hast thou counselled him that hath no wisdom,

Dat is je geraden.
You better be right about this.

Hoe "geraden" te gebruiken in een Nederlands zin

Naar het antwoord mag geraden worden.

Hebben jullie geraden wat het wil?

Zou het niet geraden hebben, toch?

Het gewicht geraden samen met Franske.

Net zolang het antwoord geraden is.

Geraden verkeerd deed uitgebreid goedkeuring van.

troosuitbetaling als hij niet geraden wordt.

Goed geraden dus door sommige lezers!

Jaaaaa...jij hebt het goed geraden Angélique!!

Geraden verkeerd ben niet voldoen aan.

Hoe "better, guessed, surmised" te gebruiken in een Engels zin

Picholine has better cheese trolley theater.

Fewer courses are better than many.

Would you have guessed that amount?

Better than some people's native English.

She surmised that the cherries had killed them.

Whoa, would never have guessed 20.

Murmurs to be surmised something more than wind.

Plus you guessed it, more running!

The resident surmised it was drug related.

Have you seen and guessed right?