Wat Betekent AFFECTS THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• raakt hen
• aantast
• hen beïnvloedt
• invloed op ze heeft

Voorbeelden van het gebruik van Affects them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It affects them.
Het raakt ze.

None of this affects them.
Het treft hen niet.

War affects them the most.
Oorlog raakt hen het meest.

Electricity affects them.
Elektriciteit beïnvloed ze.

Important is to make men understand that the practice affects them.
Het is belangrijk de mannen te doen begrijpen dat de praktijk ook hen raakt.

Silver affects them. It can even kill them..
zilver tast ze aan… het kan ze zelfs doden.

You know, people only care about saving what affects them.
Mensen willen alleen iets redden wat hen raakt.

The conflict Israel- Palestine affects them much more direct than most of the white Dutch.
Het conflict Israël-Palestina raakt hen veel directer dan dat het de meeste witte Nederlanders raakt..

Do you think this stuff affects them?
Denk je dat dit invloed op ze heeft?

Companies in North America must make their views known with regard to how EU legislation affects them.
Noord-Amerikaanse ondernemingen moeten ook laten weten hoe de Europese regelgeving hen beïnvloedt.

Social policy is something which the people of Europe can identify with and which often affects them directly, and we must not allow it to be systematically undermined as it is now.
Het sociaal beleid spreekt de Europese burgers aan en raakt hen vaak ook direct. Het mag niet zo zijn dat dit systematisch de grond wordt ingedrukt zoals nu gebeurt.

living in an abusive household affects them deeply.
leven in een gewelddadige huishouden raakt hen diep.

active participation of children in decision-making that affects them;(2) mainstreaming,
1 actieve participatie van kinderen in de besluitvorming die voor hen van belang is; 2 mainstreaming,

However, sports organizations and sports clubs are not consulted in the preparatory stages about legislation which affects them.
Toch wordt sportorganisaties en- verenigingen niets gevraagd bij de voorbereiding van wetgeving die ook voor hen gevolgen heeft.

How your decision affects them.
Hoe jouw beslissing hen raakt.

the Community institutions may bring such an appeal only where the decision of the Court of First Instance directly affects them.
instellingen van de Gemeenschap staat hogere voorziening evenwel slechts open wanneer de beslissing van het Gerecht hun situatie rechtstreeks aantast.

How your decision affects them.
Hoe jouw beslissing invloed op hen heeft.

will move to sound currency, people will have enough money to have more control over everything that affects them.
we overgestapt zijn op een betrouwbare valuta zullen mensen genoeg geld hebben om meer controle te verkrijgen over alles wat hen beïnvloedt.

Persons other than those to whom a decision is addressed may claim to be individually concerned for the purposes of the fourth paragraph of Article 230 EC only if that decision affects them by reason of certain attributes which are peculiar to them
Degenen die niet adressaat van een beschikking zijn, kunnen slechts stellen individueel te worden geraakt in de zin van artikel 230, vierde alinea, EG, indien deze beschikking hen treft uit hoofde van zekere bijzondere hoedanigheden

Because, said Scrooge,'a little thing affects them.
Omdat, zie Scrooge, kleine dingen hem beïnvloeden.

You don't think this affects them?
Dit heeft invloed op hen.

the institutions of the Union may bring such an appeal only where the decision of the General Court directly affects them.
staat hogere voorziening evenwel slechts open, wanneer de beslissing van het Gerecht hun situatie rechtstreeks aantast.

It's not light that affects them.
Het is niet het licht dat hen beïnvloedt.

the Community institutions may bring such an appeal only where the decision of the Court of First Instance directly affects them.
Instellingen van de Gemeenschap staat hogere voorziening evenwel slechts open wanneer de beslissing van het Gerecht hun situatie rechtstreeks aantast.

We understand that addiction affects them also.
Wij begrijpen dat verslaving ook hun beïnvloedt.

the institutions of the Union may bring such an appeal only where the decision of the Civil Service Tribunal directly affects them.
staat hogere voorziening evenwel slechts open wanneer de beslissing van het Gerecht voor ambtenarenzaken hun situatie rechtstreeks aantast.

They only respond to what affects them.
Ze reageren alleen op wat voor hun aantrekt.

because they know best how this legislation affects them.
Zij weten immers zelf het beste wat voor hen de gevolgen zijn van deze wetgeving.

In particular, the European Union must fulfil its commitments in order to enable European farmers to have a clear idea of the policy as it affects them, in order to be able to manage their farms as wisely as possible.
De Unie moet zich met name aan de afspraken houden om haar boeren een helder inzicht te geven in het beleid dat hen aangaat, zodat zij hun bedrijf zo efficiënt mogelijk kunnen voeren.

then reading their brainwaves to see how it affects them.
daarna hun hersengolven te lezen, om te zien hoe het hen beïnvloedt.