Wat Betekent AFRAID I HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bang dat ik heb
• vrees dat ik die heb
• bang dat ik moet

Voorbeelden van het gebruik van Afraid i have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm afraid I have to go.
Lk… moet helaas weg.

Mr Finch, but I'm afraid I have.
Mr Finch, maar ik ben bang dat ik dat ben.

I'm afraid I have meetings.
Helaas heb ik afspraken.

Well, it's not ideal but I'm afraid I have no choice.
Nou, het is niet ideaal, maar ik ben bang dat ik heb geen keus.

I'm afraid I haven't.
Ik ben bang ik niet.

Afraid I have some bad news.
Ik ben bang, dat ik slecht nieuws heb.

I'm afraid I have to.
Ik ben bang dat ik moet.

I'm afraid I have lost my appetite for that.
Ik vrees dat ik daarvoor mijn eetlust kwijt ben.

I'm afraid I have to.
Ik moet wel, vrees ik.

I'm afraid I have been delusional a lot longer than three months.
Ik vrees dat ik al veel langer aan waandenkbeelden lijd.

And I'm afraid I have caught.
Ik vrees dat ik die heb genomen.

I'm afraid I have heard that you have been absent from work.
Ik ben bang dat ik heb gehoord dat je afwezig was van het werk.

L-I'm afraid I have some bad news.
Sorry. Ik heb helaas slecht nieuws.

Justin, Im afraid I haven't got time to try them all out
Justin, ben ik bang Ik heb geen tijd om ze allemaal uit te proberen

Anyway, I'm afraid I have a bit of bad news.
Hoe dan ook, ik ben bang dat Ik heb een beetje slecht nieuws.

I'm afraid I have another appointment.
Helaas heb ik nog een afspraak.

But I'm afraid I have disposed of them.
Maar ik vrees dat ik het weggedaan heb.

I'm afraid I have to, sir.
Ik ben bang dat het moet, meneer.

I'm afraid I have guests.
Ik ben bang dat ik bezoek heb.

I'm afraid I have, Mr Venus.
Ik ben bang dat ik dat heb, Mr Venus.

I'm afraid i have eaten them.
Ik ben bang dat ik die heb opgegeten.

I'm afraid I have bad news.
Ik ben bang dat ik heb het slechte nieuws.

I'm afraid I have failed, Reiko.
Ik ben bang dat ik heb gefaald, Reiko.

I'm afraid I have no choice.
Ik ben bang dat ik geen keus heb.

I'm afraid i have failed.
Ik ben bang dat ik gefaald heb.

I'm afraid I have offended it again!
Ik ben bang dat ik heb het weer beledigd!

I'm afraid I have other plans.
Ik ben bang dat ik andere plannen heb.

I'm afraid I have real problems.
Ik ben bang dat ik echte problemen heb.

I'm afraid I have troubling news.
Ik ben bang dat ik verontrustend nieuws heb.

I'm afraid I have to apologise.
Ik vrees dat ik me verontschuldigen moet.