Wat Betekent AGAIN AND AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opnieuw en opnieuw
• steeds weer
• steeds opnieuw
• telkens weer
• weer en weer
• telkens opnieuw
• weer en opnieuw
• nog eens en nog eens
• again and again
• nogmaals en nogmaals
• alweer en alweer
• en nog eens

Voorbeelden van het gebruik van Again and again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Again and Again.
Weer en weer.

He tries again and again.
Hij probeert steeds weer.

Again and Again.
Steeds opnieuw.

This happens again and again.
Dit gebeurt steeds weer.

Again and Again.
Steeds weer en weer.

Hurt them again and again.
Sla ze nogmaals en nogmaals.

Again and Again.
Nog eens en nog eens.

Tell them again and again.
Vertel ze opnieuw en opnieuw.

Again and again and again..
Steeds weer opnieuw.

They laughed. Again and again.
Ze lachten, telkens weer.

Again and again with my fists.
Steeds weer met mijn vuisten.

You do it again and again.
Dat doe je nog eens en nog eens.

Again and again, with a vengeance.
Opnieuw en opnieuw met wraak.

In your head, again and again.
Opnieuw en opnieuw op je hoofd.

Again and again you're thinking about.
Weer en weer denk je over.

Appears again and again.
Appearskomt naar voren again and again.

Again and again I read the leaflet.
Telkens weer las ik het pamflet.

He was stabbing her again and again.
Hij stak haar weer en weer.

And again and again.
Alweer en alweer.

Jesus repeats it again and again.
Jezus herhaalt het telkens weer.

And again and again.
En alweer en alweer.

Peters rearranges them, again and again.
Peters rangschikt ze, telkens opnieuw.

Again and again there are trucks….
Steeds weer zijn er vrachtwagens….

He raped her again and again.
Hij verkrachtte haar telkens weer.

Again and again I like to order here.
Steeds opnieuw beveel ik hier graag.

Can be used again and again.
Kan opnieuw en opnieuw worden gebruikt.

Again and again you have beautiful views.
Steeds weer heeft u prachtige uitzichten.

I have written again and again.
Ik heb opnieuw en opnieuw geschreven.

Use again and again for your projects!
Gebruik opnieuw en opnieuw voor uw projecten!

And he does it again and again.
En hij doet het steeds opnieuw.