Wat Betekent AGGRAVATE THE PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verergeren het probleem

Voorbeelden van het gebruik van Aggravate the problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will further aggravate the problem.
Dit zal het probleem nog verergeren.

Female hair loss has significant psychological effects, which in turn aggravate the problem.
Haarverlies bij vrouwen heeft aanzienlijke psychologische effecten, die het problem nog verergeren.

This can only aggravate the problem.
Dit kan het probleem alleen maar verergeren.

Self-medication in such a situation can seriously aggravate the problem.
Zelfmedicatie in een dergelijke situatie kan het probleem ernstig verergeren.

The medication might aggravate the problem if not watched correctly.
De medicatie kan het probleem verergeren als het niet goed bekeken.

These products lead to gum disease and aggravate the problem.
Deze producten leiden tot gom ziekte en verergeren het probleem.

The pill might possibly aggravate the problem if not supervised properly.
De pil kan mogelijk het probleem verergeren bij onvoldoende toezicht.

Now, loading them up with sweets will only aggravate the problem.
Nou, en ze volstoppen met snoep zal alleen maar hun probleem verergeren.

The medication could aggravate the problem if not monitored properly.
Het geneesmiddel kan het probleem verergeren als ze niet goed gecontroleerd.

The disinformation measures have only served to aggravate the problem.
Die gewoonte om misleidende informatie te verspreiden, heeft het probleem alleen maar verergerd.

Therefore, if you do not want to aggravate the problem, throw their refreshing sprays.
Daarom, als u niet wilt dat het probleem verergeren, gooien hun verfrissende sprays.

If there were to be another postponement it would seriously aggravate the problem.
Indien het wederom zou worden uitgesteld, dan zou dit een serieuze verergering van het probleem betekenen.

The ageing population will aggravate the problem of pension and health care provision in the medium term if we do not act now.
Als we nu niet ingrijpen, zal het probleem van de pensioenen en de sociale zekerheid op middellange termijn nog verergeren door de vergrijzing.

Metabolic diseases may aggravate the problem.
Metabole ziekten kunnen verergeren het probleem.

sleeping medication may aggravate the problem.
slaapmiddelen kunnen het probleem versterken.

In fact, they usually aggravate the problem.
Sterker nog, zij verergeren meestal het probleem.

yes it can aggravate the problem.
ja het kan het probleem verergeren.

You perceive it as a sensation of more hunger and aggravate the problem by eating more food when the body simply needed water.
U zien het als een gevoel van meer honger en verergeren het probleem door het eten van meer voedsel wanneer het lichaam gewoon water nodig.

platform heels will further aggravate the problem.
platform hakken zal het probleem verder verergeren.

Factors that may cause or aggravate the problem are.
Factoren die de klacht veroorzaken of verergeren zijn.

Usually, at the first admission, the doctor tells the patient which products reduce the pressure, and which only aggravate the problem.
Gewoonlijk vertelt de arts bij de eerste opname aan de patiënt welke producten de druk verminderen en die het probleem alleen maar verergeren.

By giving incentives to early retirement pension systems aggravate the problem of financial sustainability.
Door aan te zetten tot vroegtijdige pensionering vergroten de pensioenstelsels zelf het probleem van de financiële houdbaarheid.

The Council calls on North Korea to refrain from any action that would further aggravate the problem.
De Europese Raad roept Noord-Korea op zich te onthouden van elke actie die dit probleem verder zou doen escaleren.

regions affected might aggravate the problems: re-fragmentation of the single market, curbs on trade
regio's te corrigeren, het risico dat de problemen verergeren: de eengemaakte markt wordt weer opgedeeld,

even that can aggravate the problem.
zelfs dat kan verergeren het probleem.

then there comes the question- Mr Andriessen has already raised it once- in order not to aggravate the problem of stocks, will you not have to look round for financial resources other than the Community's budget for the reduction of those stocks?
4% niet meer ruimte is en dan komt toch de vraag- commissaris Andriessen heeft die al een keer gesteld- moet je om dat voorradenprobleem niet te verergeren toch niet kijken naar andere financieringsmiddelen voor het afbouwen van die voorraden dan de Gemeenschapsbegroting?

damages the lining of esophagus if stays for long duration to aggravate the problem to serious levels.
schade van het slijmvlies van de slokdarm indien blijft voor lange duur te verergeren het probleem tot ernstige niveaus.

It is an inflammatory problem when sensitivity to gluten aggravates the problem.
Het is een ontstekingsprobleem wanneer gevoeligheid voor gluten het probleem verergert.

The group said that the Cheaper Medicines Act aggravates the problem by giving the big pharmaceutical companies exclusive license to distribute.
De groep vindt dat de wet op de goedkope geneesmiddelen het probleem verergert door aan de grote geneesmiddelenbedrijven een exclusieve licentie te geven.

does not prevent conception, but there may be situations in which this condition aggravates the problem.
zodanig vormt geen belemmering voor de bevruchting, maar er kunnen zich situaties voordoen waarin deze aandoening het probleem verergert.

Hoe "aggravate the problem" te gebruiken in een Engels zin

How does renewable energy aggravate the problem of negative electricity prices?

That would only aggravate the problem for those struggling with debt.

Scrubbing done with harsh hands may aggravate the problem of blackheads.

Sugar can not only aggravate the problem but also trigger it.

This can aggravate the problem and create resistance from the child.

But not too much as this may aggravate the problem too.

An accelerating population growth can aggravate the problem of rising capital cost.

In many cases, these methods actually aggravate the problem of unwanted hair.

Conventional Tinnitus treatment methods often aggravate the problem rather than solving it.

The withering of coffee beans will aggravate the problem of borer disease.

Hoe "verergeren het probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar koffie, thee en bier verergeren het probleem alleen maar.

Chemische slaapmiddelen verergeren het probleem alleen maar!

Dergelijke schoenen verergeren het probleem namelijk alleen maar.

De effecten van alcohol verergeren het probleem alleen maar.

Anticoagulantia verergeren het probleem alleen maar, veroorzaken gevaarlijke nevenreacties.

Persisterende kan alleen maar verergeren het probleem en brengen schuldgevoel.

Onveilige abortussen en tienerzwangerschappen verergeren het probleem nog.

Die kunstgrepen verergeren het probleem echter alleen maar.

De angst en stress verergeren het probleem alleen maar.

Kortom: elite-universiteiten verergeren het probleem juist.