Wat Betekent AID EFFORTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hulpinspanningen
• hulpverlening
• hulpactie

Voorbeelden van het gebruik van Aid efforts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its soothing pink color can aid efforts to meditate and reflect.
De rustgevende roze kleur kan helpen bij het mediteren en reflecteren.

The second innovation relates to the concentration of aid efforts.
De tweede vernieuwing betreft de concentratie van de steun.

He coordinated the aid efforts during various disasters
Hij coördineerde de hulpverlening bij verschillende rampen

wordings in the resolution, such as the wording to the effect that the EU should step up its present aid efforts.
passages in de resolutie, zoals die waarin staat dat de EU de huidige hulpinspanningen moet verhogen.

Pistone leads the aid efforts for the refugees in Idomeni by our sister organization Caritas Greece.
Pistone leidt de hulpverlening van zusterorganisatie Caritas Griekenland aan de vluchtelingen in Idomeni.

just as the United States has done, and the EU should step up its aid efforts for the victims.
net als de Verenigde Staten, en dat de EU haar hulpverlening aan de slachtoffers moet opvoeren.

It is important that the EU's aid efforts be coordinated with those of the UN
Het is belangrijk dat de hulpacties van de EU worden gecoördineerd met de VN

Cordaid calls on the Dutch population to support aid efforts in the Caribbean.
roept Cordaid de Nederlandse bevolking op om de hulpactie in het Caribisch gebied te steunen.

Any aid efforts are difficult without close coordination in collecting the necessary items
Elke hulpactie is moeilijk zonder een strakke coördinatie bij het verzamelen van de benodigde goederen

The European Council emphasized that the effectiveness of aid efforts depends on the existence of stability oriented economic policies in Russia.
De Europese Raad benadrukte dat de doeltreffendheid van de steun afhangt van het bestaan van een op stabiliteit georiënteerd economisch beleid in Rusland.

International aid efforts should be coordinated by organisations that have long experience
De internationale hulpinspanningen moeten worden gecoördineerd in het kader van organisaties met een lange ervaring

They attract a lot of money and are quite attractive to private aid efforts, since people feel they are giving to a cause that is being kept well under control.
Ze trekken veel geld aan en zijn voor particuliere donoren heel aantrekkelijk, omdat mensen het gevoel hebben dat ze zo bijdragen tot het onder controle houden van een probleem.

In writing.- UKIP believes that the best reaction to a humanitarian disaster is for independent nation states to coordinate their aid efforts voluntarily, and not to have them set centrally by the undemocratic EU.
Schriftelijk.-(EN) De UK Independence Party is van mening dat het beste antwoord op een humanitaire ramp is dat onafhankelijke natiestaten hun hulpinspanningen vrijwillig coördineren en deze niet centraal door de ondemocratische EU laten vaststellen.

He will also take the opportunity to review our aid efforts so far
Hij zal ook van de gelegenheid gebruik maken om onze hulpverlening tot dan toe te beoordelen

noted that they both had pledged substantial additional aid efforts in order to avoid economic and institutional collapse in the Palestinian authorities.
van de Palestijnen zijn, hebben opgemerkt dat zij beide in belangrijke mate extra financiële steun hebben toegezegd om ineenstorting van de economie en de instellingen in de Palestijnse gebieden te voorkomen.

The DEC said member agencies were scaling up their aid efforts in West Africa,
De DEC zei dat de aangesloten instanties hun hulpinspanningen in West-Afrika opschroegen en enkele van de zwaarst getroffen

NATO was contributing to the aid effort.
De NAVO levert een bijdrage aan deze inspanning tot bijstand.

And I want to say that the head of our AIDS effort.
Ik wil graag zeggen dat het hoofd van onze aids-inspanningen.

The Council shares Parliament's wish to improve the European Community aid effort in Bosnia to better meet the needs of the Bosnian people.
De Raad deelt de wens van het Parlement om de hulpinspanningen van de Europese Gemeenschap in Bosnië te verbeteren om beter aan de behoeften van het Bosnische volk tegemoet te komen.

Ensure close coordination and complementarity between the UN peace efforts and the aid effort, as envisaged in the Strategic Framework common to the international donor community
Zorgen voor nauwe coördinatie en complementariteit tussen de VN-vredesinspanningen en de hulpinspanningen, zoals beoogd in het gemeenschappelijk strategisch kader van de internationale donorgemeenschap

With the support of the Australian air force, which has taken part in the aid effort, we are transporting deliveries of rice to the population.
Ondersteund door de Australische luchtmacht, die deelneemt aan de hulpverlening, transporteren wij onze rijstleveringen naar de bevolking.

The aim will be to set up a new framework to coordinate the aid effort in Iraq.
Deze zal tot doel hebben een nieuw kader vast te stellen voor de coördinatie van de hulpinspanningen voor Irak.

Subject: Aid effort and Hurricane Mitch.
Orkaan Mitch en hulpverlening.

Out of this rubble of Haiti and from this devastation came something that we call TERA-- the Trilogy Emergency Response Application-- which has been used to support the aid effort ever since.
Op de puinhopen van Haïti ontstond TERA- de Trilogy Emergency Response Application(Trilogy Antwoord op Rampen Systeem)-- dat sinds die tijd gebruikt wordt om de hulpverlening te ondersteunen.

And I want to say that the head of our AIDS effort, and the person who also is primarily active in the wish I will make tonight,
Ik wil graag zeggen dat het hoofd van onze aids-inspanningen, en degene die de grootste rol speelt in de wens die ik vanavond maak, Ira Magaziner is.