Wat Betekent ALL ENDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allemaal eindigt
• alle uiteinden
• allemaal voorbij
• stopt allemaal
• all ends
• gaat eindigen

Voorbeelden van het gebruik van All ends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where it all ends.
Waar 't allemaal eindigt.

It all ends tonight.
Het eindigt allemaal vanavond.

Before it all ends.
Voordat het allemaal eindigt.

This all ends when she dies.
Het stopt allemaal als zij sterft.

See how this all ends.
Kijk hoe dit allemaal eindigt.

This all ends when she dies. This whole time.
Het stopt allemaal als zij sterft. De hele tijd.

Is this how it all ends?
Is dit hoe het gaat eindigen?

All ends are rounded/ de-burred/ polished.
Alle uiteinden zijn afgerond/ de-burred/ gepolijst.

This is where it all ends.
Dit is waar het allemaal eindigt.

Ideal for all ends and edges.
Optimaal voor alle afsluitingen en kanten.

We are now going to fray all ends.
We gaan nu alle uiteinden rafelen.

Look at how it all ends in Revelation.
Kijk hoe het allemaal eindigt in Openbaring.

I have seen how this all ends.
Ik heb gezien hoe dit allemaal eindigt.

I guarantee all ends are weaved in properly.
Ik garandeer dat alle uiteinden zijn geweven goed.

Is this how it all ends?
Is dit de manier waarop het allemaal eindigt?

Split all ends up, and they shall not crack.
Splijt alle uiteinden op en zij zullen niet breken.

Swear it… and this all ends.
Zweer het… en dan is dat allemaal voorbij.

No. This all ends when we get terminated.
Dit eindigt allemaal wanneer we worden uitgeschakeld. Nee.

I can tell you how it all ends.
Ik kan je vertellen hoe het allemaal eindigt.

This all ends when we get terminated. No.
Dit eindigt allemaal wanneer we worden uitgeschakeld. Nee.

If they kill me then it all ends.
Als je mij vermoordt, is het allemaal voorbij.

So it all ends with a bullet in my brain, huh?
Dus het eindigt allemaal met een kogel in mijn hersenen?

Just wondering if this is how it all ends.
Ik vroeg me af of het zo gaat eindigen.

All ends are equipped with protective plastic caps.
Alle uiteinden zijn voorzien van beschermende plastic doppen.

So, suicide-- that's how this all ends?
Dus, zelfmoord, dat is hoe dit allemaal eindigt?

And this all ends with a three-story hut in Tahiti,?
En dit eindigt allemaal met een hut van drie hoog in Tahiti?

Destroyers all begin and all ends.
Alle destroyers beginnen en eindigen allemaal.

You can tell pope it all ends today in this swamp.
Je kunt Pope zeggen dat het vandaag allemaal eindigt in dit moeras.

Get him out the back door, and this all ends.
Zorg dat hij achter eruit gaat en dit stopt allemaal.

All ends up in terrifying house-to-house, even man-to-man fights.
Alles mondt uit in vreselijke huis-aan-huis, zelfs lijf-aan-lijf-gevechten.