Wat Betekent ALL QUIET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alles rustig
• allemaal stil
• heel stil
• all quiet
• alle rust
• helemaal stil
• alles stil
• helemaal uitdoofden

Voorbeelden van het gebruik van All quiet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's all quiet.
Hij werd heel stil.

All quiet there.
Allemaal stil daar.

It's all quiet.
Het is nu heel stil.

All quiet out here.
Alles rustig hier.

It's all quiet.
Het is allemaal stil.

All quiet on deck.
Helemaal stil aan dek.

He got all quiet.
Hij werd heel stil.

All quiet, Schoolie?
Alles stil, Schoolie?

How do you keep them all quiet?
Hoe houd je ze allemaal stil?

No, all quiet, K.J.
Nee. Alles rustig, K.J.

Chronic always get her ass all quiet.
Die wordt altijd heel stil.

All quiet, in the nude.
Heel stil en naakt.

It has been all quiet here.
Het is allemaal stil geweest hier.

All quiet otherwise.
Verder is alles rustig.

Schoolie. All quiet, Schoolie?
Alles stil, Schoolie? Schoolie?

All quiet and stuff.
Ze werd heel stil en zo.

Cause your eyes went all quiet.
Omdat je ogen helemaal uitdoofden.

All quiet in Dodge?
Alles rustig aan het front?

Because your eyes went all quiet.
Omdat je ogen helemaal uitdoofden.

All quiet down there.
Alles rustig daar beneden.

Look at her. Chronic always get her ass all quiet.
Kijk nou. Die wordt altijd heel stil.

All quiet on the three side.
Alles rustig op kant drie.

large garden, all quiet.
grote tuin, alle rust.

All quiet in the rear entrance.
Achteringang alles rustig.

He comes in, says‘all quiet, class is starting!
Hij komt binnen, zegt‘allemaal stil, we gaan beginnen!

All quiet for the timeout.
Allemaal stil voor de time-out.

they went all quiet.
ze waren er helemaal stil van.

All quiet, let's start over.
Allemaal stil, we gaan verder.

The night before the funeral at dinner we were all quiet.
De avond voor de begrafenis waren we allemaal stil tijdens het eten.

All quiet on the cat front.
Alles rustig aan het kattenfront.