Wat Betekent ALL SO EASY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allemaal zo gemakkelijk
• allemaal zo makkelijk

Voorbeelden van het gebruik van All so easy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was all so easy.
Het was zo gemakkelijk.

Speaking is therefore not at all so easy!
Spreken is dus helemaal niet zo gemakkelijk!

This is all so easy.
Dit is allemaal zo gemakkelijk.

Speaking is therefore not at all so easy!
De jeugdtaal is dus helemaal niet zo gemakkelijk!

It was all so easy.
Het ging allemaal zo gemakkelijk.

And Freddy's shell shock made it all so easy.
En Freddy's granaatschok maakte het allemaal zo gemakkelijk.

You are all so easy.
Jullie zijn allemaal zo gemakkelijk.

it went all so easy.
het ging allemaal zo gemakkelijk;

It was all so easy for Wes.
Het was allemaal zo gemakkelijk voor Wes.

But from the outside it is all so easy to judge.
Maar van buitenaf is het allemaal zo makkelijk te veroordelen.

It's all so easy you will Never Forget.
Het is zo simpel dat je het nooit vergeet.

Then it was all so easy.
Het was zo makkelijk.

It's all so easy for you, isn't it?
Het is allemaal zo makkelijk voor jou, is het niet?

Wow, dad. This is all so easy for you.
Wow, vader, het is allemaal zo simpel voor je.

It's all so easy and works like a dream.
Het is allemaal zo gemakkelijk en het werkt als in een droom.

If his voice had been great, it would have made it all so easy.
Als zijn stem geweldig was geweest, was het zo makkelijk geweest.

Is it really all so easy that he just came across us?
Is het echt zo gemakkelijk dat hij ons tegenkwam?

it is not all so easy anymore.
het gaat niet meer zo soepel allemaal.

All so easy to get to so no real taxi costs to factor in!
Allemaal zo gemakkelijk te dus geen echte taxi kosten factor in te krijgen!

Rachel thank you very much for putting it all so easy.
Rachel heel erg bedankt voor het aanbrengen van het allemaal zo makkelijk.

It's all so easy for people like sardines in their homes to close.
Als sardientjes in hun huis op te sluiten. Het is allemaal zo makkelijk om mensen.

mate, we all fell for it. You are all so easy.
we zijn er allemaal ingetrapt. Jullie zijn allemaal zo gemakkelijk.

Cause you found it all so easy and so empowering and you enjoyed it.
En je genoot ervan, want je vond het allemaal zo makkelijk en zo machtig.

thats all, so easy!
thats all, zo makkelijk!

And you enjoyed it because you found it all so easy… and so empowering and exciting.
En opwindend, niet? want je vond het allemaal zo makkelijk en zo machtig En je genoot ervan.

the bow thruster makes it all so easy.
de boegschroef afstand van elkaar maakt het allemaal zo gemakkelijk.

And you enjoyed it,'cause you found it all so easy and so empowering
En je genoot ervan, want je vond het allemaal zo makkelijk en zo machtig

convenient access of the Hotel Praia Mar make it all so easy.
de gunstige bereikbaarheid van het Hotel Praia Mar maken het allemaal heel eenvoudig.

it's all so easy to behave well Thank you so much for you for what you wrote.
het is allemaal zo makkelijk gedragen Heel erg bedankt voor wat je hebt geschreven.

it went all so easy. Nothing remained left of all the"Horror" stories we had heard about bringing up a puppy.
het ging allemaal zo gemakkelijk; er bleef niets over van de"horrorverhalen" die we gehoord hadden over het opvoeden van puppen.