Wat Betekent ALMOST FUNNY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna grappig
• haast grappig
• bijna komisch

Voorbeelden van het gebruik van Almost funny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Almost funny.
Bijna grappig.

That's almost funny.
Dat is haast grappig.

Some of the petty stuff is, it's almost funny.
Die kleinzieligheden zijn bijna grappig.

It's almost funny.
Dat is bijna komisch.

This is so ridiculous, it's almost funny.
Dit is zo belachelijk dat het bijna grappig is.

It's almost funny.
Het is bijna grappig.

It's such an odd sight it's almost funny.
Het is zo'n gek zicht dat het bijna grappig is.

That's almost funny.
Dat is bijna grappig.

Almost funny park(indoor games area for children).
Bijna grappig park(indoor speelruimte voor kinderen).

Now it's almost funny.
Het is bijna grappig.

It's almost funny, he can not be completely sure.
Het is bijna grappig, hij kan niet helemaal zeker zijn.

That was almost funny.
Dat was bijna grappig.

It's almost funny how you guys keep parading in here.
Het is bijna komisch hoe jullie hier binnen blijven slenteren.

Well, that was almost funny.
Nou, dat was bijna grappig.

It's almost funny, isn't it?
Bijna grappig, hè?

You know, it's almost funny.
Weet je, het is bijna grappig.

That's almost funny. Instinct. Instinct.
Bijna grappig. Instinct.

I said it was almost funny.
Ik zei dat het haast grappig was.

That was almost funny, Pete, you meathead.
Dat was bijna grappig, Pete. Sukkel.

Your cock is so tiny it'_s almost funny 04:47.
Je pik is zo klein it'_s bijna grappig SPH 04:47.

It was almost funny, actually.
Het was bijna grappig eigenlijk.

And coming from someone with your track record, this is almost funny.
En voor iemand met jouw verleden is dit haast om te lachen.

That's almost funny now.
Nu is dat bijna komisch.

He was bragging about the size of his ranch, I…- That was almost funny.
Hij pochte over de grootte van z'n ranch… Dat was bijna grappig.

That's almost funny now.
Dat is nu bijna grappig.

The experimental electropop of Electric Evolution sounds almost funny.
De experimentele elektropop in Electric Evolution klinkt bijna grappig.

That was almost funny even.
Dat was bijna grappig zelfs.

He was bragging about the size of his ranch,- and the vaquero…- That was almost funny.
Hij pochte over de grootte van z'n ranch… Dat was bijna grappig.

That was almost funny, Pete.
Dat was bijna grappig, Pete.

It's almost funny looking back on it.
Achteraf gezien was het eigenlijk bijna grappig.