Wat Betekent ALMOST LOST EVERYTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was bijna alles kwijt
• verloor bijna alles
• was bijna alles kwijtgeraakt

Voorbeelden van het gebruik van Almost lost everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I almost lost everything.
Ik was bijna alles kwijt.

I bucked authority once, and I almost lost everything.
Ik heb dat één keer gedaan, en ik verloor bijna alles.

We almost lost everything.
We verloren bijna alles.

Well, after what happened with the police I almost lost everything, Jimmy. and the hospital.
Ik ben bijna alles kwijt, Jimmy. Wel, na wat gebeurde met de politie en in het hospitaal.

We almost lost everything.
We waren bijna alles kwijt.

The last time you tried to meddle where you weren't wanted, you almost lost everything.
De laatste keer dat je je probeerde te moeien waar je niet gewenst was, verloor je bijna alles.

And I almost lost everything.
Ik was bijna alles kwijt.

Almost lost everything- my store, my family.
Ik was bijna alles kwijt; mijn winkel, mijn gezin.

I-I almost lost everything. but.
maar… Ik verloor bijna alles.

I almost lost everything I had.
Ik verloor bijna alles wat ik had.

I really almost lost everything.
Ik was echt bijna alles kwijt.

I almost lost everything today.
Ik heb vandaag bijna alles verloren.

With one robot, I almost lost everything, well demo money that is.
Met een robot, ik bijna alles kwijt, goed demo geld dat is.

I almost lost everything, and all because of what?
Ik was bijna alles kwijt, en waardoor?

And I almost lost everything.
En ik verloor bijna alles.

I almost lost everything, but I took it like a man.
Ik was bijna alles kwijt, maar ik vermande me.

I-I almost lost everything.
Ik- ik verloor bijna alles.

We almost lost everything when Ravenwood came through here.
We hebben bijna alles verloren toen Ravenwood hier kwam.

And I almost lost everything.
En bijna had ik alles verloren.

I-I almost lost everything. Look, I'm sober now, but.
Ik ben afgekickt nu, maar… Ik verloor bijna alles.

Weren't wanted, you almost lost everything. The last time you tried to meddle where you.
De laatste keer dat je je probeerde te moeien… waar je niet gewenst was, verloor je bijna alles.

We almost lost everything.
We zijn bijna alles kwijtgeraakt.

I almost lost everything except… katie came toget me. She… pulled me out.
Ik was bijna alles kwijtgeraakt, maar… Katie kwam me halen. Ze haalde me er weg.

After that, Dante almost lost everything. But then, there was Andre again, trying to drag him back down.
Daarna was Dante bijna alles kwijtgeraakt… en toen wilde Andre hem weer mee de goot in trekken.

We lost almost everything.
We hebben bijna alles verloren.

I lost almost everything.
Ik heb bijna alles verloren.

We have lost almost everything.
We zijn bijna alles kwijtgeraakt.

We lost almost everything else.
We verloren bijna al het andere.

I mean, he lost almost everything.
Ik bedoel, hij verloor bijna alles.

I lost almost everything with this book.
Door dat boek ben ik bijna alles kwijt.