Wat Betekent ALMOST STARTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begon bijna
• startte bijna

Voorbeelden van het gebruik van Almost started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He almost started to cry.
Hij begon bijna te huilen.

For you, it almost started.
Voor jou gaat het bijna beginnen.

He almost started a forest fire for miles.
Hij startte bijna een heuse bosbrand.

Do you know I. actually almost started believing that guy?
Weet je dat ik hem nog bijna begon te geloven?

I almost started to get used to my disease.
Ik begon bijna aan mijn ziekte te wennen.

I meant almost started.
Ik bedoelde dat ik bijna begonnen ben.

Almost started thinking it wasn't gonna happen for us.
We gingen al bijna denken dat het niet zou lukken.

But after meeting Bent today, I almost started to doubt.
Maar door mij gesprek met Bent ben ik bijna gaan twijfelen.

Weezy almost started a fire.
Weezy stichtte bijna brand.

I almost started to feel something for you, but then when you said you don't feel guilty,
Ik begon bijna iets voor je te voelen, maar toen, toen je zei, dat je je niet schuldig voelt,

Bertram Allen has almost started 2015 with a World Cup victory.
Bertram Allen is het jaar bijna begonnen met een wereldbekeroverwinning.

And almost started a turf war with all the major crime families?
Ze begonnen bijna een oorlog met alle grote misdaadfamilies?

Interfere at my place of work, almost started a brawl almost lost me the only crummy job I could find.
Je stoort me op mijn werk, je begon bijna een vechtpartij… en je kostte me bijna de enige baan die ik kon vinden.

I almost started to doubt myself but I have never heard from this band before.
Ik begin haast aan mezelf te twijfelen want ik heb nog nooit van deze band gehoord.

You almost started a war, man.
Je startte bijna een oorlog, man.

This almost started World War Three.
Zo begon bijna de Derde Wereldoorlog.

I know. I almost started crying in the pool.
Ik weet het. Ik begon bijna te huilen in het zwembad.

I must admit that I-spotting this- almost started to feel guilty a bit that the scratch got there under my responsibility,
Dat zijn op dat moment zijn kinderen… Ik begon me haast een beetje schuldig te voelen, dat die kras er bij mij was opgekomen,

And I almost start crying.
En ik bijna begon te huilen.

As soon as your journey almost starts, the contact becomes more intensive again.
Zodra jullie reis bijna van start gaat, wordt het contact weer intensiever.

Poor chunky girl almost starts to scream during her weekly punishments.
Arme mollig meisje begint bijna te schreeuwen tijdens haar wekelijkse straffen.

Almost starting to miss Harm.
Begin bijna Harm te missen.

The INKOM is almost starting again for this upcoming year!
De INKOM gaat bijna van start dit jaar!

Dear participant, Viruskenner 2021 is almost starting!
Beste deelnemer, Viruskenner 2021 gaat bijna van start!

He is a high school senior and summer is almost starting.
Hij zit in het laatste jaar van zijn high school en de zomer begint bijna.

the burning can almost start.
het branden kan bijna beginnen.

Thanks to you, we can almost start LONDO!
Dankzij jou, kunnen we bijna starten met LONDO!

I'm almost starting the engine.
Ik ga de motor bijna starten.

It's almost starting.
Het gaat bijna beginnen.

I would almost start to believe it is the sludge/post-hardcore paradise of the world,
Ik zou bijna gaan denken dat dit het sludge/post-hardcore paradijs is van de wereld,