Wat Betekent AMENDED DRAFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewijzigd ontwerp
• gewijzigde voorstel
• gewijzigd voorstel
• het geamendeerde ontwerp

Voorbeelden van het gebruik van Amended draft in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This amended draft is equally unacceptable.
Dit gewijzigd ontwerp lijkt ook onaanvaardbaar.

the Economic and Social Committeewere both formally consulted on the amended draft Regulation.
Sociaal Comité zijn formeel om advies gevraagd over het gewijzigde voorstel voor een verordening.

Amended draft adopted by the Commission on 8 March.
Goedkeuring door de Commissie op 8 maart van een gewijzigd ontwerp.

It is to be regretted that the amended draft has not taken this more into account.
Het valt te betreuren dat de Commissie hiermee in haar gewijzigde voorstel onvoldoende rekening heeft gehouden.

This amended draft budget was forwarded to Parliament on 3 June 1985.
Dit ontwerp van gewijzigde begroting is op 3 juni 1985 aan het Europese Parlement voorgelegd.

From his point of view, data protection has been taken into account sufficiently in the amended draft that is now before Parliament.
Vanuit dit perspectief is er voldoende rekening gehouden met gegevensbescherming in het gewijzigde ontwerp dat nu voor het Parlement ligt.

Amended draft ECSC operating budget for 1991:
Wijziging van het ontwerp van operationele be groting EGKS voor 1991:

The European Parliament shall forward its draft European legislative acts and its amended drafts to national Parliaments.
Het Europees Parlement zendt zijn ontwerpen van Europese wetgevingshandelingen en gewijzigde ontwerpen toe aan de nationale parlementen.

Par liament then refers the amended draft back to the Council of Ministers which may amend it in its turn.
De door het Parlement gewijzigde ontwerp-begroting gaat terug naar de Raad, die op zijn beurt weer veranderingen kan aanbrengen.

returned to the Senate, which pronounces on the amended draft bill.
wordt het wetsontwerp teruggezonden naar de Senaat, die zich over het geamendeerde ontwerp uitspreekt.

Adopts amendments by a majority of its component members, the amended draft shall be forwarded to the Council and to the Commission.
Met een meerderheid van zijn leden amendementen aanneemt, wordt het aldus geamendeerde ontwerp toegezonden aan de Raad en aan de Commissie.

A of the amended draft law and intending to provide clearing and settlement services from a branch situated outside the Netherlands to participants;
A van het gewijzigde Voorstel en vanuit een buiten Nederland gelegen bijkantoor voornemens zijn aan participanten afwikkeldiensten te verlenen;

As from 1 February, the Commission will be proposing an amended draft interinstitutional agreement,
Op 1 februari zal de Commissie een gewijzigd ontwerp van interinstitutioneel akkoord presenteren,

The intended purpose of the amended draft law is to introduce direct supervision of clearing
Het gewijzigde Voorstel beoogt de invoering van direct toezicht op afwikkel-ondernemingen om het huidige oversightkader te versterken

The Commission shall forward its draft European legislative acts and its amended drafts to national Parliaments at the same time as to the Union legislator.
De Commissie zendt haar ontwerpen van Europese wetgevingshandelingen en gewijzigde ontwerpen gelijktijdig toe aan de nationale parlementen en aan de wetgever van de Unie.

It should also be pointed out that the amended draft Directive concerning common rules for the internal market in electricity(on which the Council has unanimously reached a political agreement reflected in its recent common position),
In dit verband zij ook gewezen op de passage inzake de verplichtingen tot openbare dienstverlening in het Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit; zoals blijkt uit een onlangs goedgekeurd gemeenschappelijk standpunt,

The Danish Social Democrats support the Council's amended draft Statute for Members,
De Deense sociaal-democraten steunen het door de Raad gewijzigde voorstel inzake een statuut van de leden,

Current situation and purpose of the amended draft law Under the legislation in force, oversight of clearing and settlement institutions covers
Huidige situatie en doel van het gewijzigde Voorstel Luidens de vigerende wetgeving bestrijkt oversight op afwikkelondernemingen het bevorderen van de goede werking van het betalingsverkeer,

Budget Commissioner Michaele Schreyer believes that the amended draft reflects"the principles of careful
Volgens Commissielid Michaele Schreyer, belast met begrotingszaken, beantwoordt het gewijzigde ontwerp"aan de beginselen van zorgvuldige

The Commission has not been able to present an amended draft resolution as some of the proposed amendments do not reflect its general position on unemployment
De Commissie heeft geen gewijzigd voorstel voor een resolutie kunnen indienen, enerzijds omdat sommige amendementen haar algemeen standpunt inzake werkgelegenheid niet weerspiegelen en anderzijds omdat de Raad zich

Introduction and legal basis The Dutch Ministry of Finance did not consult the ECB on an amended draft law concerning the supervision of clearing and settlement institutions hereinafter the« amended draft law.
Inleiding en rechtsgrondslag Het nederlandse Ministerie van Financiën heeft de ECB niet geraadpleegd inzake een gewijzigd voorstel van wet betreffende het toezicht op afwikkelondernemingen het gewijzigde Voorstel..

In line with the judgment of the Court, the Commission's amended draft liststhe circumstances in which the obligations on the licensor riot to manufactureor sell himself in the licensed territory
In overeenstemming met het arrest van het Hof geeft de Commissie in het gewijzigd ontwerp aan, onder welke voorwaarden de verplichtingen van de licentiegever om zelf niet in het licentiegebied te produceren ofte verkopen

The Commission may submit to the committee an amended draft of the measures or present a legislative proposal on the basis of the Treaty;
De Commissie kan dan aan het comité een gewijzigd ontwerp van maatregelen voorleggen of een wetgevingsvoorstel op basis van het Verdrag indienen;

The Danish Social Democrats support the Council's amended draft Statute for Members,
De Deense sociaal-democraten steunen het door de Raad gewijzigde voorstel inzake een statuut van de leden,

The ECB understands that the legislative changes contained in the amended draft law introduce the supervisory framework and are justified on page 5 of the Explanatory Memorandum to the amended draft law.
De ECB begrijpt dat het gewijzigde Voorstel het toezichtkader invoert en begrijpt tevens dat dit kader op bladzijde 5 van de Memorie van Toelichting bij het gewijzigde Voorstel specifiek is onderbouwd.

Hoe "amended draft" te gebruiken in een Engels zin

The proposed amended draft Dunkeld Structure Plan reflects the outcomes of what has been a collaborative refinement process.

This feedback was taken into account and the amended draft was presented at workshops at four different schools.

The Uniform Law Commission promulgated a final amended draft of the Uniform Statutory Entity Act (2009) in 2013.

The amended draft that emerges from the European Parliament vote looks far more likely to command wide support.

Redland City’s amended draft city plan responds to residents’ requests for better designed homes and more aesthetic neighbourhoods.

The Community Council circulated a letter requesting comments on the amended draft community action plan during August 2011.

Since this is a major change, it will need to issue an Amended Draft Environmental Impact Report (DEIR).

Amended Draft Schedule 1 of 2018 in terms of the Broad-based Black Economic Empowerment Act 53 of 2003.

If enacted, the amended draft regulations could result in a significant overhaul of the VAT treatment electronic services.

The CMA has prepared an amended draft of the Rules for Qualified Foreign Financial Institutions Investment in Listed Securities.

Hoe "gewijzigd voorstel, gewijzigde voorstel" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadien heeft de Commissie een gewijzigd voorstel ingediend.

Dat amendement en dus ook het gewijzigde voorstel is aangenomen.

In verband met foutieve datum gewijzigd voorstel van wet.

In het gewijzigde voorstel is dit zogeheten ‘nihilbeding’ uitgesloten.

Tevens voorziet het Gewijzigde Voorstel in een deelbaarheidsclausule.

voorzitter wijst op het gewijzigde voorstel dat op tafel ligt.

Er is een gewijzigd voorstel voor de Wet natuurbescherming.

Een gewijzigd voorstel werd op 17 januari 1977 aangenomen.

Het gewijzigde voorstel omvat meer steun voor jeugdwerkgelegenheid.

Gewijzigd voorstel van wet, 34 534, nr.