Wat Betekent AMENDING ARTICLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot wijziging van artikel
• wijziging art

Voorbeelden van het gebruik van Amending article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mandatory coordination of economic policies amending Article 5 TFEU.
Verplichte coördinatie van economisch beleid wijziging art. 5 VWEU.

Amending Article 136 of the Treaty is a major first step.
De wijziging van artikel 136 van het Verdrag is een eerste, belangrijke stap.

The same should be done for foreign policy amending Article 24.
Hetzelfde zou gedaan moeten worden voor het buitenlandbeleid wijziging art. 24.

Decision amending Article 3 of Decision 3/52 consumption figures.
Beschikking tot wijziging van artikel 3 van Beschikking 3/52 verbruik bij produktie.

Council adopted Decision No 1/85 again amending Article 6 and 17;
Besluit nr. 1/85 tot hernieuwde wijziging van de artikelen 6 en 17 heeft aangenomen;

Amending Article 12 of Directive 77/780/EEC on the coordination of laws.
Tot wijziging van artikel 12 van Richtlijn 77/780/EEG tot coördinatie van de.

Article 3 of the draft law, amending Article 32 of the NBB Law.
Artikel 3 van het wetsontwerp tot wijziging van artikel 32 van de NBB-Wet.

Fourth point: amending Article 113 of the Treaty,
Vierde belangrijk punt: wij ziging van artikel 113 van het Verdrag over de diensten

The Council1has adopted a directive amending Article 31 of Directive 69/73.
De Raad heeft een richtlijn houdende wijziging van artikel 31 van richtlijn nr. 69/73 vastgesteld 2.

Draft Council decision amending Article 20 of the protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Communities.
Ontwerp-besluit van de Raad tot wijziging van artikel 20 van het protocol betreffende het statuut van het Hofvan Justitie van de Europese Gemeenschappen.

The present proposal aims to introduce such improvements by amending Article 6 of the Directive.
De bedoeling van dit voorstel is deze verbeteringen in te voeren door wijziging van artikel 6 van de Richtlijn.

The problem has now been solved by amending Article 13 and incorporating the concept of connected transactions.
Dit probleem werd ondertussen door wijziging van artikel 13 van het voorstel voor een richtlijn en.

Administrative reform of the Unified External Service‑ Proposal for amending Article 8, Annex VII
Administratieve hervorming van de buitenlandse dienst: Voorstel tot wijziging van artikel 8, bijlage VII

A draft royal decree amending Article 53 of the Act on Safeguarding Economic Competition is inpreparation.
Momenteel wordt gewerkt aan een ontwerp-koninklijk besluit tot wijziging van artikel 53 van demededingingswet.

The words“not under normal commercial conditions” are used in Article 1 amending Article 43(1) under 7(b) of the Fourth Directive.
Artikel 1, strekkende tot wijziging van artikel 43, lid 1, sub 7 bis van de Vierde richtlijn, bevat de passage"niet onder normale commerciële voorwaarden.

Article 2 The Council Decision amending Article 10.2 of the Statute has to be recommended to the Member States for adoption.
Artikel 2 De beschikking van de Raad houdende wijziging van artikel 10.2 van de statuten dient ter goedkeuring aan de lidstaten te worden aanbevolen.

point 2 amending Article 6 of the EIA Directive.
16(gezamenlijke stemming), betreffende artikel 2, lid 2 tot wijziging van artikel 6 van de MEB-richtlijn.

At the same time, the ECB proposes amending Article 6 to achieve the following objectives.
Tegelijkertijd stelt de ECB wijziging van artikel 6 voor om het volgende te verwezenlijken.

Amending Article 21 of Council Regulation(EC) No 1292/96 on food-aid policy
Houdende wijziging van artikel 21 van Verordening(EG) nr. 1292/96 van de Raad betreffende het voedselhulpbeleid

Proposal for a Council Decision amending Article 51 of the Interim Agreement with Bulgaria.
Voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging van artikel 51 van de interimovereenkomst met Bulgarije.

Amending Article 3 of Regulation(EC) No 1917/2000 laying down certain provisions for
Tot wijziging van artikel 3 van Verordening(EG) nr. 1917/2000 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening(EG)

It also went into greater detail in its work on amending Article 7 of the Treaty in accordance with the positive guidelines laid down at Biarritz.
Voorts heeft de werkgroep zich gebogen over de wijziging van artikel 7 van het Verdrag, overeenkomstig de positieve richtsnoeren die in Biarritz zijn aangenomen.

If the proposals for amending Article 9 are adopted,
Als de voorstellen tot wijziging van artikel 9 worden aangenomen,

In the institutional field, Parliament approved a draft text amending Article 46 of the Statute of the Court of Justice» point 1.10.11.
Op institutioneel gebied keurde het Parlement een ontwerp tekst goed betreffende de wijziging van artikel 46 van het statuut van het Hof van Justitie* punt 1.10.11.

Article 2(1) of this proposal amending Article 2 of the Regulation(EC) No 680/2007 aims to add a definition of the risk-sharing instrument
Artikel 2, lid 1 van dit voorstel tot wijziging van artikel 2 van Verordening(EG) nr. 680/2007 is bedoeld om een definitie toe te voegen van het risicodelingsinstrument voor projectobligaties

Decision 94/330/EC- Official Journal L 146, 11.6.1994 Commission Decision of 25 May 1994 amending Article 5(9) of Council Directive 92/46/EEC with regard to the freezing point.
Beschikking 94/330/EG- Publikatieblad L 146, 11.6.1994 Beschikking van de Commissie van 25 mei 1994 tot wijziging van artikel 5, punt 9, van Richtlijn 92/46/EEG van de Raad ten aanzien van het vriespunt.

Point 1.1.2 Parliament Decision amending Article 159 of its Rules of Procedure on appointment of the Om budsman: Bull.
Besluit van het Europees Parlement tot wij ziging van artikel 159 van het reglement van het Europees Parlement betreffende de benoeming van de ombudsman-- Buil. 5-1995, punt 1.10.1.

On 16 December 2010 the Belgian Government submitted to the European Council a proposal for a European Council Decision amending Article 136 TFEU with regard to a permanent stability mechanism for Member States whose currency is the euro.
Op 16 december 2010 heeft de Belgische regering bij de Europese Raad een voorstel ingediend voor een besluit van de Europese Raad tot wijziging van artikel 136 VWEU in verband met een permanent stabiliteitsmechanisme voor de lidstaten die de euro als munt hebben.

COMMISSION DECISION of 25 May 1994 amending Article 5(9) of Council Directive 92/46/EEC with regard to the freezing point 94/330/EC.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 mei 1994 tot wijziging van artikel 5, punt 9, van Richtlijn 92/46/EEG van de Raad ten aanzien van het vriespunt 94/330/EG.

It shall apply until the date of entry into force of the Regulation amending Article 10 of Regulation(EEC)
Zij is van toepassing tot de datum van inwerkingtreding van de verordening tot wijziging van artikel 10 van Verordening(EEG) nr. 1766/92,

Hoe "amending article" te gebruiken in een Engels zin

A request for approval of final rulemaking amending Article 3 rules addressing taking and handling of wildlife.

A survey conducted by The Jordan Times discovered that 62% of the Jordanians oppose amending article 340.

Amending Article of War 114 so as to broaden the power to administer oaths and take acknowledgments.

PANAMA: Draft Bill No. 182 amending Article 71 of the Code of Commerce | Cardwell Capital Inc.

The price of formally amending Article 9 will be high, particularly in terms of Japan's foreign relations.

Amending Article 1(2) as proposed, without more, cannot confer equal status or partneship for Sabah and Sarawak.

I am also amending Article 98 of the Constitution on the composition of Members to the Senate.

The proposed change includes amending Article 251 of the constitution and adding a new chapter to the constitution.

There’s the pressing issue of amending Article 49 of the Constitution of Ukraine, which guarantees free medical treatment.

Giving parity to Hindus by amending Article 30 (1) was also part of election manifesto in the 1990s.

Hoe "tot wijziging van artikel" te gebruiken in een Nederlands zin

Wetsontwerp tot wijziging van artikel 475 van het Strafwetboek.

Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 194ter van het Wetboek Inkomstenbelasting.

Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 44 van het BTW-wetboek.

Antwoord: Het voorstel tot wijziging van artikel 240b Sr.

Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 1344septies van het Gerechtelijk Wetboek.

Dit vormt de aanleiding tot wijziging van artikel 11.

Voorstel tot wijziging van artikel 2.1.5.1.

Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 372 van het Strafwetboek.

Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 313 van het Burgerlijk Wetboek.

Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 417bis van het Strafwetboek.