Wat Betekent AMENDMENT TO REGULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijziging van verordening

Voorbeelden van het gebruik van Amendment to regulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendment to Regulation(EEC) No 1576/89.
Wijziging van Verordening(EG) nr. 1576/89.

Common organization of the market in fishery products amendment to Regulation(EEC) No 3796/81.
Gemeenschappelijke ordening der markten In de sector visserijprodukten wijziging van verordening(EEG) 3796/81.

Amendment to Regulation(EC) No[…]/2008 wine CMO.
Wijziging van Verordening(EG) nr.[…]/2008 GMO voor wijn.

That the proposal was not dealt in tandem with the recently published proposed amendment to Regulation 684/92, with a view to harmonizing the provisions of the different legislation governing road-passenger transport;
Dat het voorstel niet tegelijk met een recent voorstel tot wijziging van Verordening nr. 684/92 is behandeld, waarbij de verschillende onderdelen van de wetgeving inzake het passagiersvervoer over de weg op elkaar hadden kunnen worden afgestemd;

The amendment to Regulation 1210/90 affects Article 13(2) and 4.
De wijziging van Verordening 1210/90 heeft betrekking op artikel 13, lid 2 en 4.

The other proposals relate to a Regulation establishing a European Border and Coast Guard and an amendment to Regulation(EC) 768/2005 establishing a European Fisheries Control Agency,
De andere voorstellen betreffen een Verordening met als doel"het creëren van een Europees grens- en kustbewakingsagentschap" en een wijziging van Verordening(EC) 768/2005 waarin een Europees visserijcontrole agentschap werd opgericht,

Amendment to Regulation 2792/1999 to be adopted before end of 2002.
Wijziging van Verordening nr. 2792/1999, vast te stellen vóór eind 2002.

common organization of the market in cereals; amendment to Regulation(EEC) No 2727/75 on the common organization of the market in cereals(three draft Regulations)(Rapporteur: Luc Guyau) CES 215/92.
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen; wijziging van Verordening(EEG) nr. 2727/75 houdende een gemeenschap pelijke ordening der markten in de sector granen(drie verordeningsvoorstellen)(Rapporteur: Guyau) CES 215/92.

Amendment to regulation(eec) no 1614/79 laying down special measures in respect of soya beans.
Wijziging van verordening(eeg) 1614/79 tot vaststelling van bijzondere maatregelen voor sojabonen.

also(for amendments 9 and 70(a)) its amendment to Regulation(EEC) 3821/85 to allow checks of the previous 15 days at the roadside.
de amendementen 9 en 70, onder a, bij het opstellen van haar wijziging van Verordening(EEG) 3821/85 teneinde het mogelijk te maken om bij wegcontroles de voorafgaande 15 dagen te controleren.

Whereas this amendment to Regulation(EC) No 2202/96 should apply from the 1999/2000 marketing year.
Overwegende dat deze wijziging van Verordening(EG) nr. 2202/96 met ingang van het verkoopseizoen 1999/2000 moet worden toegepast.

described in section 10, the Commission intends to propose an amendment to Regulation(EC) No. 304/2003 to phase out the export of mercury from the Community by 2011.
is de Commissie van plan een voorstel in te dienen tot wijziging van Verordening(EG) nr. 304/2003 teneinde de uitvoer van kwik uit de Gemeenschap bij 2011 geleidelijk stop te zetten.

Proposal for an amendment to Regulation(EEC) No 389/82 on producer groups
Voorstel tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 389/82 betreffende producentengroeperingen

components falling under the CN codes listed in Annex II as updated by any amendment to Regulation(EEC) No 2658/87,
bijlage II genoemde GN-codes vallen, zoals geactualiseerd door eventuele wijzigingen van Verordening(EEG) nr. 2658/87,

Amendment to Regulation(EU) No 1308/2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products.
Wijziging van Verordening(EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke marktordening voor landbouwproducten.

to stop surpluses re-entering the market…, the Commission intends to propose an amendment to Regulation(EC) No. 304/2003 to phase out the export of mercury from the Community by 2011.”.
tot een voorgestelde op wereldwijde schaal georganiseerde aanpak om geleidelijk een eind te maken aan de primaire productie van kwik en te voorkomen dat overschotten opnieuw op de markt worden gebracht,…,"> is de Commissie van plan een voorstel in te dienen tot wijziging van Verordening(EG) nr. 304/2003 teneinde de uitvoer van kwik uit de Gemeenschap in de periode tot 2011 geleidelijk stop te zetten.

Amendment to Regulation(EC) No 1406/2002 establishing a European Maritime Safety Agency as amended by Reg.
Wijziging van Verordening(EG) nr. 1406/2002 tot oprichting van een Europees Agentschap voor maritieme veiligheid zoals gewijzigd bij Ver.

on 18 December 1989 the Council adopted an amendment to Regulation(EEC) No 2601/69 laying down special measures to en courage the processing of mandarins,
heeft de Raad op 18 december 1989 een veror dening vastgesteld tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 2601/69 betreffende bij zondere maatregelen om de verwerking van mandarijnen, satsuma's, clémentines

Proposal for an amendment to Regulation(EEC) No 3796/81 on the common organization of the market in fishery products COM(87) 499 final.
Voorstel tot wijziging van Verordening(EEG) Nr. 3796/81 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten COM(87)499 def.

On 17 November2the Council adopted an amendment to Regulation(EEC) No 985/68 re-establishing private storage aid for salted butter.
De Raad heeft op 17 november 1987(2) besloten tot wijziging van verordening(EEG) nr. 985/68 ten einde de steunregeling voor particuliere opslag van gezouten boter weer in te voeren.

I voted for this new amendment to Regulation(EC) No 539/2001,
Ik heb gestemd vóór dit nieuwe amendement op Verordening(EG) nr. 539/2001,

This Regulation should be considered as an amendment to Regulation(EEC) No 3433/91 within the meaning of Article 15(1)
Deze verordening moet worden opgevat als een wijziging op Verordening(EEG) nr. 3433/91, in de zin van artikel 15,

Proposal for an amendment to Regulation(EEC) No 1942/81 for the stimulation of agricultural development in the less favoured areas of Northern Ireland;
Voorstel tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 1942/81 tot stimulering van de landbouwontwikkeling in de probleemgebieden van Noord-Ierland COM(87) 371 def.

The Committee welcomes this amendment to Regulation(EC) No 302/2009,
Het EESC juicht deze wijziging van Verordening(EG) nr. 302/2009 toe,

The purpose of the amendment to Regulation(EC) No 2320/2002 of 16 December 2002 is to ensure an improvement of the common rules in the field of civil aviation security.
Het doel van de wijziging van Verordening(EG) Nr. 2320/2002 van 16 december 2002 is voor een verbetering van de gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart te zorgen.

Proposal10for an amendment to Regulation(EEC) No 3677/86 laying down rules for the application of the economic conditions and consolidating the existing provisions.
Bovendien heeft de Commissie op 13 november(4) een voorstel aangenomen tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 3677/86 om met name bepaalde regels inzake de toepassing van de economische omstandigheden nader te om schrijven en de bestaande uitvoeringsbepalingen te codificeren.

Article 31 concerns the amendment to Regulation EC No 2006/2004 of the European Parliament
Artikel 31 handelt over de wijziging van Verordening(EG) nr. 2006/2004 van het Europees Parlement

The proposal alsoincludes an amendment to Regulation(EC)No2007/2000 to clarify the point that preferential Community wine imports benefit only fromtariff quotas rather than unlimited duty-free accessunder the autonomous measures.
Voorts beoogt dit voorstel een wijziging van Verordening(EG) nr. 2007/2000 om duidelijk te stellen dat de preferentie¨le invoer van wijn uit de westelijke Balkanlanden in de Gemeenschap in het kader van de autonome maatregelen alleen in aanmerking komt voor tariefcontingenten, en niet voor de onbeperkte toegang zonder douanerechten.

The Commission will also propose an amendment to Regulation(EC) No 2246/2002 on the fees payable by OHIM,
De Commissie stelt ook een wijziging van Verordening(EG) nr. 2246/2002 betreffende de door het BHIM te betalen taksen voor,

This amendment to Regulation(EC) No 55/2008 may provide a solution for the Republic of Moldova's wine producers
Deze wijziging van Verordening(EG) nr. 55/2008 kan een oplossing bieden voor de wijnproducenten in de Republiek Moldavië

Hoe "amendment to regulation" te gebruiken in een Engels zin

On 29th March 2012 Council approved the amendment to Regulation 15a on the Terms of Reference of the Standing Committees.

On 1st May 2014 Council approved an amendment to Regulation 9.1(d) Fellow and Schedule 3 Clause 10(a) iii Newsletter Editor.

In South Africa, responsible investing is included in an amendment to regulation 28 of the Pensions Fund Act in 2011.

Charles Schumer's proposed amendment to Regulation E could do more harm than good, says Doug Johnson of the American Bankers Association.

The Minister did not oppose Genesis’ application, nor did he inform the court that an amendment to Regulation 8 was imminent.

In 2009, the Eyobell Emun inquest again recommended an amendment to Regulation 565 to incorporate a swimming admission standard for children.

The Commission's Division of Trading and Markets is happy to assist small entities with questions regarding this amendment to Regulation SHO.

Privacy: The CFPB indicated that it is in the final rule stage of an amendment to Regulation P, the privacy regulations.

The visa-free regime will enter into force 20 days after the publication in the Official Journal of the amendment to Regulation 539/2001.

The final rules also provide a defined “safe harbor” for satisfying the anti-steering restrictions contained within this new amendment to Regulation Z.

Hoe "wijziging van verordening" te gebruiken in een Nederlands zin

Het voorstel tot wijziging van verordening 111/2005 berust op artikel 207 VWEU (gemeenschappelijke handelspolitiek).

Verordening (EU) nr. 1027/2012 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 726/2004 inzake geneesmiddelenbewaking.

Toelichting bij COM(2010)738 - Wijziging van Verordening 1234/2007 wat de handelsnormen betreft.

De wijziging van Verordening (EU) nr. 546/2011 die nu voorligt, is echter niet waterdicht.

De wijziging van Verordening (EG) nr. 595/2004 is onrechtmatig wegens schending van het evenredigheidsbeginsel.

Zij kunnen uitsluitend worden verwezenlijkt door een wijziging van Verordening (EG) nr. 1927/2006.

COM(2016)850-1 - Wijziging van Verordening Kapitaalvereisten wat betreft o.a.

Artikel 48 voorziet in de wijziging van Verordening (EU) nr. 492/2011.

Aanscherping van de passagiersrechten door wijziging van Verordening 261 zit echter muurvast.

Het voorstel tot wijziging van verordening 273/2004 berust op artikel 114 VWEU(interne markt).