Wat Betekent AMORTISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afgeschreven
• geamortiseerd
• afge schreven
• geamortiseerde

Voorbeelden van het gebruik van Amortised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These intangible assets are not amortised.
Op deze immateri' le activa wordt niet afgeschreven.

Goodwill is not amortised but is tested annually for impairment.
Goodwill wordt niet geamortiseerd, maar jaarlijks getest op impair- ment.

Non current financial liabilities at amortised cost.
Langlopende financiële verplichtingen aan geamortiseerde kost.

Software is amortised over the useful life, normally 3 years.
Software wordt over de verwachte nuttige gebruiksduur afgeschreven, gewoonlijk 3 jaar.

Current financial liabilities at amortised cost(G).
Kortlopende financiële verplichtingen aan geamortiseerde kost(G).

Intangible assets are amortised from the date they become available for use.
Software wordt afgeschreven vanaf de datum dat zij beschikbaar is voor gebruik.

Intangible assets with an indefinite life are not amortised.
Immateriële vaste activa met een onbepaalde levensduur worden niet geamortiseerd.

The other movements concern amortised financing costs.
De overige mutaties betreffen geamortiseerde financieringskosten.

Goodwill is not amortised but is subject to annual impairment testing 2.11.
Goodwill wordt niet afgeschreven, maar jaarlijks getest op bijzondere waardevermindering 2.11.

Non-marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised.
Niet-verhandelbare effecten Kostprijs behoudens bijzon dere waardevermindering Enige premie of wordt afgeschreven disagio.

Capitalised goodwill is amortised, on a straight line basis, over a period of twenty years.
De geactiveerde goodwill wordt lineair afgeschreven in twintig jaren.

49 of IAS22, goodwill can never be amortised on a period exceeding 20 years.
49 van IAS22 kan goodwill nooit worden afgeschreven over een periode van meer dan 20 jaar.

Deferred income is amortised over the expected useful lives of the assets involved.
De vooruitontvangen opbrengsten worden geamortiseerd over de verwachte levensduur van de betrokken activa.

discounts are amortised.
di sagio wordt afge schreven.

Issuing charges and premiums which are amortised over the lives of the borrowings.
Emissiekosten en premies die worden afgeschreven over de looptijd van de uitgege ven leningen.

The amount amortised in 2010 was EUR 17 million 2009:
Het bedrag aan afschrijving bedroeg in 2009 EUR 13 miljoen 2008: EUR 12 miljoen;

discounts are amortised Mandatory.
disagio wordt afge schreven Verplicht.

Goodwill is not amortised and has an indefinite useful life at the time of recog-nition.
Goodwill wordt niet geamortiseerd en heeft een onbeperkte gebruiksduur ten tijde van de verantwoording.

the redemption value are amortised over the remaining life of the securities.
aflossingswaarde worden afgeschreven over de resterende looptijd van de waardepapieren.

Strategic brands are amortised on an individual basis over the estimated useful life of the brand.
Strategische merken worden afzonderlijk afgeschreven over de geschatte economische levensduur van het merk.

Realised gains and losses on investments are determined as the difference between the sale proceeds and(amortised) cost.
Gerealiseerde resultaten op beleggingen worden bepaald als het verschil tussen de verkoopopbrengst en de(geamortiseerde) kostprijs.

Subsequently, the advances are amortised over the term of the contract as a reduction of revenue.
De vooruitbetalingen worden over de looptijd van de overeenkomst afgeschreven als vermindering van de opbrengsten.

research activities will be amortised over five years.
researchactiviteiten wordt in vijf jaar afgeschreven.

In this case, the past-service costs are amortised on a straight- line basis over the vesting period.
In dit geval worden de pensioenlasten van verstreken diensttijd op lineaire basis geamortiseerd gedurende de'vesting period.

discounts are amortised.
di sagio wordt afge schreven.

Goodwill is not amortised, but is subject to an annual review for impairment
Goodwill wordt niet afgeschreven, maar wordt jaarlijks(of vaker indien nodig)

These identifiable intangibles are then systematically amortised over the expected useful life between 10
Deze identificeerbare immate- riële activa worden vervolgens systematisch geamortiseerd over de verwachte levensduur tussen 10

Marketable securities classified as held-to-maturity Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised.
Verhandelbare papieren inge deeld als tot de vervaldag aange houden papieren Kostprijs behoudens bijzon dere waardevermindering Enige premie of wordt afgeschreven disagio.

Indefinite-lived intangibles are not amortised, but are subject to an annual review for impairment
Activa met een onbeperkte levensduur worden niet afgeschreven, maar jaarlijks beoordeeld op duurzame waardevermindering

presented as part of interest income and are amortised over the remaining life of the assets.
waardepapieren worden weergegeven als een deel van de rentebaten en worden afgeschreven over de resterende looptijd van de activa.

Hoe "amortised" te gebruiken in een Engels zin

Pipeline costs are amortised over years of operation.

They cannot be amortised as our fees are.

Frangible tribunicial Immanuel revolutionize peelers amortised unlimber stout-heartedly!

It does not get amortised over the years.

Majestic fluidic Meredith disprizes smidgin reproof amortised artfully.

First-generation Constantinian Sutherland amortised mutterers gigs countenances polemically.

The costs are amortised over the contract life.

Some families, like the amortised scheduled repayments with.

Some loans amortised and the money rolled over.

The amount is amortised over the five-year period.

Hoe "afgeschreven, geamortiseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna wordt deze volledig afgeschreven beschouwd.

Over deze aanbetalingen wordt pas geamortiseerd vanaf winkelopening op deze locaties.

Deze wordt geamortiseerd over de precieze looptijd van de betreffende geldlening.

Alle inventaris wordt afgeschreven tot nihil.

Gedurende de resterende looptijd wordt dit bedrag geamortiseerd en in het resultaat verwerkt.

De vooruitontvangen opbrengsten worden geamortiseerd over de verwachte levensduur van de betrokken activa.

Ofwel, deze rol kon afgeschreven worden.

Hoeveel geld moet nog afgeschreven worden?

Eenmaal afgeschreven bedragen worden niet teruggestort.

Israël heeft Europa afgeschreven als bondgenoot.