Wat Betekent AN ALTERCATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een woordenwisseling
• een ruzie
• een aanvaring
• onenigheid
• een handgemeen
• een gevecht
• n ruzie
• een afschuwing

Voorbeelden van het gebruik van An altercation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was an altercation.
Het was een ruzie.

An altercation, maybe?
Een ruzie, misschien?

There was an altercation.
Het was een ruzie.

An altercation in the pub.
Een handgemeen in de kroeg.

We had an altercation.
We hadden een aanvaring.

An altercation, maybe? No.
Een woordenwisseling of zo? Nee.

We had an altercation.
We hadden een woordenwisseling.

An altercation, maybe? No?
Nee. Een woordenwisseling of zo?

There was an altercation.
Er was een woordenwisseling.

An altercation with anyone?
Een woordenwisseling met iemand?

There was an altercation in here.
Er is hier onenigheid geweest.

An altercation.-A what?
Een aanvaring. Een wat?

A what?- An altercation.
Een aanvaring. Een wat?

An altercation in the old prison shower.
Onenigheid in de douche van de gevangenis.

There's been an altercation in the lobby.
Er was een ruzie in de lobby.

An altercation with one of our guards. What happened?
Een ruzie met een bewaker. Wat is er gebeurd?

I heard you had an altercation in the can.
Jullie hadden onenigheid in de bak.

Which can't be proven because there's no physical evidence of an altercation.
Maar er is geen fysiek bewijs voor 'n ruzie.

I had an altercation with the guy.
Ik had een woordenwisseling met die man.

With a fellow classmate? Is it true that you had an altercation.
Is het waar dat je een aanvaring had met een klasgenote?

There was an altercation between the girls.
Er was onenigheid tussen die twee.

I'm afraid there's been some trouble in paradise-- an altercation in the pub this afternoon.
Gedonder in het paradijs. Een handgemeen in de kroeg.

I had an altercation with a thug.
Ik had een aanvaring met een sleepboot.

Cinque had told her that they had gotten into an altercation and had run.
Cinque had haar verteld dat ze in een afschuwing waren gekomen en had gelopen.

Where you had an altercation with Owen Thorne.
Waar je een woordenwisseling had met Owen Thorne.

An altercation at Cornell University resulted in expulsion.
Een woordenwisseling aan de Cornell University leidde tot uitzetting.

Although there was an altercation, I heard?
Hoewel er een ruzie was, hoorde ik?

Causing an altercation of his own with Ethan's father.
Hij kreeg daardoor een aanvaring met Ethan's vader.

Last summer… You got into an-- an altercation with a photographer?
Afgelopen zomer… ben je verwikkeld geraakt in een ruzie met een fotograaf?

An altercation between Kaminsky and some violent inmates.s.
Een woordenwisseling tussen Kaminsky en een aantal gewelddadige gevangenen.