Wat Betekent DISAGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onenigheid
• meningsverschil
• ruzie
• verschil van mening
• geschil
• oneens
• eens
• conflict
• verschillen van mening
• menings- verschil

Voorbeelden van het gebruik van Disagreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our… disagreement.
Onze… onenigheid.

We're having a disagreement.
We zijn het niet eens.

The disagreement you once had?
De ruzie die je ooit had?

It wasn't a disagreement.
Het is geen geschil.

No. Disagreement with my brother.
Nee, onenigheid met m'n broer.

We had a disagreement.
We kregen ruzie.

Disagreement with my brother. No.
Nee, onenigheid met m'n broer.

We had a disagreement.
We hadden ruzie.

The disagreement with me over Kat.
Het meningsverschil met mij over Kat.

We had a disagreement.
We waren het oneens.

A disagreement with Merlin, that's all.
Een onenigheid met Merlijn, dat is alles.

We had a disagreement.
We hebben ruzie gehad.

Our disagreement with you is about policy.
Wij zijn het met u oneens over het beleid.

We had a disagreement.
We waren het niet eens.

Disagreement between national supervisors.
Verschil van mening tussen nationale toezichthouders.

Wings of Disagreement.
Vleugels van meningsverschil.

And she's had the last word in many such a disagreement.
En ze heeft het laatste woord bij soortgelijke verschillen van mening.

We had a disagreement.
We hadden 'n meningsverschil.

It can't be easy being a woman in the army.-A disagreement.
Vanwege een conflict. Het was vast niet makkelijk, als vrouw in het leger.

They had a disagreement.
Ze hadden een meningsverschil.

Strong disagreement with the view expressed here.
Zeer oneens zijn met de hier verdedigde opvatting.

Ian, we had a disagreement.
Ian, we waren het niet eens.

I had a disagreement with ivory smugglers.
Ik had onenigheid met enkele ivoorhandelaren.

We had a business disagreement.
We hadden een zakelijk geschil.

Probably a disagreement with the girls.
Vast onenigheid met de meisjes.

We had a business disagreement.
We hebben een zakelijk geschil.

Explain the disagreement with Washington.
Verklaar het meningsverschil met Washington.

Why not? Because we had a disagreement.
Omdat we ruzie hadden.- Hoezo niet?

I'm having a disagreement with the hospital.
Ik heb een meningsverschil met het ziekenhuis.

Sound and pallor threaten disagreement.
Geluid en bleekheid bedreigen onenigheid.

Hoe "disagreement" te gebruiken in een Engels zin

Ongoing disagreement over how willing Mr.

Assessor Disagreement and Document Retrieval Depth.

Honest disagreement moves society much further.

Disagreement means that you hate kittens.

This disagreement sprang from several sources.

Disagreement resolution arrangements apply more widely.

It’s also about disagreement over procedure.

Thrombosis disagreement down tapering estrogen dyspareunia.

Disagree the Disagreement for Correct Cause!

Our disagreement came over molasses cookies!

Hoe "meningsverschil, onenigheid, ruzie" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan iemand ooit een meningsverschil winnen?

Gesofisticeerd Gamaliel doorkruist meningsverschil aanschaffen alzo.

Een tweede meningsverschil zit bij ontwikkelingshulp.

Maar daar ligt ons meningsverschil niet.

Onenigheid over overname TSN door Buurtzorg

Over sommige bijdragen kan onenigheid ontstaan.

Niet het enige meningsverschil tussen ons.

Zij moeten het gepresenteerde meningsverschil onderzoeken.

Buurtbemiddelaars hebben handen vol aan ruzie

Maar goed, onenigheid alom dus weer.