Wat Betekent AN EXPULSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot uitzetting
• uitzetting
• een verwijdering
• een verbanning

Voorbeelden van het gebruik van An expulsion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's not think of it as an expulsion.
Denk er niet aan als een uitdrijving.

They may, however, take an expulsion decision which is not immediately enforceable.
Zij kunnen echter wel een besluit tot verwijdering nemen, dat niet onmiddellijk wordt uitgevoerd.

The bishop had asked for an expulsion.
De bisschop had gevraagd om de uitzetting.

An expulsion order can be issued as a penalty
Uitzetting kan als straf worden opgelegd

Unfortunately, Jody, there isn't enough evidence for an expulsion.
Helaas, Jody, is er niet genoeg bewijs voor een verwijdering.

With a clear penalty and an expulsion. Nevertheless, they were once again boycotted in the match against Holland.
Vanwege een penalty en een verwijdering. Maar ze werden echter verslagen in de wedstrijd tegen Nederland.

coming the Son experienced an expulsion out of the world;
komst ervoer de Zoon een verdrijving uit de wereld;

All persons against whom an expulsion order is issued should have full access to judicial appeal, and the appeal should have suspensive effect.
Het EESC eist dat eenieder beroep moet kunnen aantekenen tegen een besluit tot uitzetting, en dat deze stap opschortende werking moet hebben.

twelve in all with an expulsion each time.
en elke keer van school gestuurd.

Where an expulsion decision has been adopted,
Wanneer een besluit tot verwijdering is genomen, kan de langdurig

Upon arriving home after a long day Tania finds an expulsion order in her mailbox.
Wanneer Tania na een lange dag thuiskomt, vindt ze bij de post een bevel tot uitzetting.

The Directive also provides that an expulsion measure may not be the automatic consequence of recourse to the social assistance of a Member State.
De richtlijn bepaalt ook dat iemand die wel een beroep doet op de sociale bijstand van het gastland, niet automatisch het land mag worden uitgezet.

Since April 21st, they had occupied this church each night and the result was an expulsion!
Sinds 21 april bezetten ze 's nachts deze kerk, met de uitzetting als resultaat!

Refuse to grant them a residence permit and issue an expulsion order against them if their status is irregular because.
De weigering om een verblijfsvergunning af te geven en de verwijdering van het grondgebied wanneer zij zich in een onregelmatige situatie bevinden.

Criminal convictions shall not in themselves automatically warrant an expulsion decision.
Het bestaan van strafrechtelijke veroordelingen vormt op zichzelf geen grond voor een beslissing tot uitzetting.

Expulsion decision" shall mean any decision which orders an expulsion taken by a competent administrative authority of an issuing Member State;
Verwijderingsbesluit": elk door een bevoegde administratieve instantie van een uitvaardigende lidstaat genomen besluit waarin de verwijdering wordt bevolen;

specific statutory grounds for an expulsion decision could be developed.
specifieke wettelijke gronden voor uitzetting kunnen worden vastgesteld.

Any expulsion is an expulsion too many and this 20th century is likely to go down in history as the century of genocide and expulsions.
Elke verdrijving is er een te veel. De 20ste eeuw dreigt als de eeuw van de volkenmoord en de verdrijving de geschiedenis in te gaan.

The host Member State may not impose a ban on entry in the context of an expulsion decision to which paragraph 1 applies.
Het gastland mag het in lid 1 bedoelde besluit tot verwijdering niet verbinden met een verbod het grondgebied binnen te komen.

certainly not the behavioural issues that would usually lead to an expulsion.
ze bij te brengen, maar zeker niet de gedragsproblemen die normaal leiden tot een verbanning.

Firstly in article 25, in which a host country is prohibited from issuing an expulsion order when the person concerned has obtained a permanent right of residence.
Allereerst in artikel 25 waar het een gastland verboden wordt een besluit tot verwijdering te nemen wanneer de betrokkene een duurzaam verblijfsrecht verkregen heeft.

Where an expulsion measure is justified,
Ook indien uitzetting gerechtvaardigd is,

But certainly not the behavioural issues that would usually lead to an expulsion. A little bit of extra help in maths or science, maybe a little extra literacy work to help them catch up.
Maar zeker niet de gedragsproblemen die normaal leiden tot een verbanning. misschien wat extra leeswerk om ze bij te brengen, Een beetje extra hulp bij rekenen.

If an expulsion order issued as a penalty or legal consequence of
Indien als straf of bijkomende straf naast een vrijheidsstraf tot uitzetting wordt besloten