Wat Betekent ANOTHER RESOLUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere resolutie

Voorbeelden van het gebruik van Another resolution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, so I have another resolution.
Oké, ik heb nog een oplossing.

We have another resolution full of contradictions before us.
Ook deze resolutie zit weer vol tegenstrijdigheden.

And here we are voting on another resolution.
En weer gaan we over een resolutie stemmen.

Are we going to pass another resolution in Strasbourg repeating the 1998 resolution?.
Gaan wij in Straatsburg een nieuwe resolutie aannemen, die een herhaling vormt van de resolutie uit 1998?

yet another resolution on Cyprus.
waarde collega's. Weer eens een resolutie over Cyprus.

Another resolution, demanding that president Lula of Brazil give back Cipla
Ook werd een andere resolutie voorgelegd die president Lula uit Brazilië vraagt Cipla

Com propose that another resolution be made.
Com voorstellen dat andere resolutie worden gemaakt.

whatever we come up with the United Nations is gonna want more time and another resolution.
voor de dag komen, de U.N. zal meer tijd willen… en nog een bijkomende resolutie.

Mr President, yet another resolution on Egypt.
Mijnheer de Voorzitter, nog maar eens een resolutie over Egypte.

I will be quite frank: I am not happy about the fact that we are adopting yet another resolution.
heren, ik zeg u openhartig dat ik er niet bijzonder gelukkig mee ben dat wij weer eens een resolutie gaan aannemen.

If noise is present, change the PC output to another resolution, change the refresh.
Wijzig in dat geval de PC-uitvoer in een andere resolutie, verander.

The latter has just passed another resolution in order to restrict the satellite communications controlled by UNITA
De Veiligheidsraad heeft onlangs nog maar een resolutie aangenomen om de telecommunicatie in het door UNITA gecontroleerde gebied te beperken

A resolution of the general meeting shall not be declared void where it has been replaced by another resolution passed in conformity with the law or memorandum and articles of association.
Een besluit van de algemene vergadering kan niet meer nietig worden verklaard, zodra het door een ander besluit, dat in overeenstemming is met de wet en de statuten, is vervangen.

You can set your console to another resolution, such as 1080p,
U kunt uw console op een andere resolutie instellen, zoals 1080p,

it is because this report results from two initiatives- a resolution tabled in July 1979 by Sir Fred Warner and another resolution tabled by Mrs Cassanmagnago Cerretti,
dit verslag is ontstaan uit een dubbel initiatief: een resolutie die in juli 1979 door Sir Fred Warner is ingediend en een andere resolutie door mevrouw Cassanmagnago Cerretti,

I say'rightly', as yet another Resolution will not help to feed the people.
Ik zeg'terecht' omdat alweer een nieuwe resolutie niet zal volstaan om de bevolking van het land te voeden.

In another resolution the same day(3),
In een andere resolutie van dezelfde dag(4)

No one is preventing us from drawing up another resolution, as I said, on economic issues.
Niemand weerhoudt ons ervan een andere resolutie over economische kwesties op te stellen, zoals ik al zei.

This is yet another resolution deeply rooted in a vision of interference
(PT) Dit is weer zo'n resolutie die diepgaand geworteld is in een visie van bemoeienis

As we now adopt, after the Hong Kong resolution yesterday, another resolution which concerns China we know that the Chinese are listening.
Nu wij na de Hong Kong-resolutie van gisteren een tweede resolutie aannemen met betrekking tot China, weten wij dat de Chinezen luisteren.

In another Resolution of 2 October the Council approved the Commission's intention to base its price proposals for 1975/76 on the changes in production costs during 1973
In een andere resolutie van 2 oktober 1974 hechtte de Raad zijn goedkeuring aan het voornemen van de Commissie haar prijsvoorstellen voor het verkoop seizoen 19751976 te baseren op de ontwikkeling van de produktiekosten in de loop van de jaren 1973

At the same time, I am extremely sad that we must have yet another resolution on Burma because the situation there,
Tegelijkertijd ben ik ook zeer teleurgesteld over het feit dat we opnieuw met een resolutie over Birma moeten komen

I for one have long stopped getting enraged about yet another resolution on the socalled fight against socalled racism
ik maak mij al lang niet meer druk over de zoveelste resolutie over de zogenaamde strijd tegen het zogenaamde racisme

If you edit the config file and set another resolution, don't forget to disable fullscreen mode,
Als je een andere resolutie kiest in het configuratie bestand, vergeet dan niet om fullscreen mode uit te schakelen,

there will be another resolution on partnership between the Parliament of Azerbaijan
er in de toekomst opnieuw een resolutie komt over samenwerking tussen het parlement van Azerbeidzjan

In 1986 the Parliament adopted another resolution on the condition of women in the development process
In 1986 nam het Parlement een andere resolutie aan over de positie van de vrouw in het ontwikkelingsproces

In the hope that we will finally achieve our goal by adopting yet another resolution, we must do everything in our power to ensure that the Chinese authorities put an immediate stop to such blatant violations of civil liberties.
Wij moeten hopen dat wij door het aannemen van deze nieuwe ontwerpresolutie alsnog ons doel bereiken, maar in de tussentijd moeten wij alles in het werk stellen om te zorgen dat de Chinese autoriteiten onverwijld een einde maken aan deze schandelijke schendingen van de burgerlijke vrijheden.

make it effective, another resolution has already been prepared on the mutual recognition of final decisions.
op gang te brengen, is al een nieuwe ontwerpresolutie gereed over de wederzijdse erkenning van definitieve gerechtelijke uitspraken.

This is why it was with some hesitation that, in another resolution, we in the meantime urged that a position be adopted on America' s inclination to determine its own security unilaterally via the ABM system.
Vandaar ook dat in een andere resolutie wij met enige schroom alvast hebben aangedrongen op een positiebepaling ten opzichte van neigingen bij Amerika om de eigen veiligheid eenzijdig te bepalen via het ABM-stelsel.