Wat Betekent ANOTHER YEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog een jaar
• weer een jaar
• ander jaar
• nieuw jaar
• opnieuw een jaar
• alweer een jaar
• wederom een jaar
• een jaar extra
• andere jaar
• nog 'n jaar
• nog een jaartje
• weer een jaartje

Voorbeelden van het gebruik van Another year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another year, huh?
Weer een jaar, hè?

And then another year.
En toen een ander jaar.

Another year older.
Weer een jaar ouder.

She can wait another year.
Ze kan nog een jaar wachten.

Another year gone!
Weer een jaar voorbij!

I can't repeat another year.
Ik mag niet nog een jaar overdoen.

Another year passed.
Alweer een jaar voorbij.

But you could return another year.
Maar je kan nog een jaar terug.

Another year passed.
Weer een jaar is voorbij.

I don't think I can work another year.
Ik kan niet nog een jaar werken.

Well… Another year gone.
Weer een jaar voorbij.

Click on the title of a view to select another year.
Klik op de schermtitel om een ander jaar te selecteren.

Another year is passing.
Alweer een jaar voorbij.

I don't want another year to sit here.
Ik wil niet nog een jaar hier zitten.

Another year is past.
Er is alweer een jaar voorbij.

And can you stand another year of life No.
En kun je nog een jaar verdragen-Nee.

So, another year has gone by.
Zo, weer een jaar voorbij.

This year has been another year of growth.
Dit was opnieuw een jaar van groei.

Another year without presents.
Nog een jaar zonder cadeautjes.

It will give us another year to save up.
Geeft het ons nog een jaar om te sparen.

Another year without presents.
Weer een jaar zonder cadeautjes.

It took him another year to die.
En toen duurde het nog een jaar voordat hij dood was.

Another year together. I know.
Nog een jaar samen. Ik weet het.

The rooms aren't gonna be ready for another year and a half.
De kamers zijn niet klaar voor een ander jaar en een half.

I know. Another year together.
Nog een jaar samen. Ik weet het.

Every time they bring you back and they give you another year.
Elke keer dat ze je terug brengen krijg je een jaar extra.

I'm another year older today.
Ik ben vandaag weer een jaar ouder.

Wealth managers delivered another year of strong returns.
Vermogensbeheerders behaalden opnieuw een jaar met sterke rendementen.

Another year it was a bathroom rug.
Een ander jaar was het een badmat.

Let's say every goal I get, you have to stay another year. Well, I'm pretty good.
Zeggen we: Voor elke goal die ik maak blijf je een jaar extra.-Ik ook.