Wat Betekent ANTITRUST RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• antitrustregels
• mededingingsregels
• concurrentieregels
• de antitrustwetgeving
• mededingingsbepalingen

Voorbeelden van het gebruik van Antitrust rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EESC condemns breaches of antitrust rules.
Het Comité veroordeelt schendingen van de mededingingsregels.

Modernisation of antitrust rules Articles 81
Modernisering van de antitrustregels artikelen 81

This is illegal under EU antitrust rules.".
Volgens de antitrustregels van de EU is dat illegaal.".

Enforcing antitrust rules in the fast moving digital market: the Google case.
De mededingingsregels afdwingen in de snel evoluerende digitale markt: de zaak-Google.

the abuse of a dominant position antitrust rules.
misbruik van een machtspositie(mededingingsbepalingen);

New antitrust rules on technology transfer agreements.
nieuwe mededingingsregels voor overeenkomsten inzake technologieoverdracht.

The cartel constitutes a very serious infringement of EC Treaty antitrust rules.
Dit kartel is een zeer zware inbreuk op de antitrustregels van het EG-Verdrag.

So our European antitrust rules outlaw such behaviour throughout the Union, to the benefit of consumers.
Daarom verbieden onze Europese antitrustregels dergelijk gedrag in de gehele Unie, ten voordele van de consumenten.

These practices constitute very serious infringements of EC Treaty antitrust rules.
Dit soort praktijken zijn zeer zware inbreuken op de antitrustregels van het EG-Verdrag.

The enforcement of antitrust rules is a matter of public policy
De handhaving van mededingingsregels is een zaak van openbare orde

All competition authorities involved will closely cooperate in applying the antitrust rules.
Alle betrokken mededingingsautoriteiten gaan nauw samenwerken bij de toepassing van antitrustregels.

The primary target of the antitrust rules is to make certain that companies compete rather than collude.
Hoofddoel van de antitrustregels is er voor te zorgen dat ondernemingen met elkaar concurreren in plaats van onderling samen te spannen.

It was raised by the Commission in order to protect the application of antitrust rules by private individuals.
Het is door de Commissie aan de orde gesteld in het kader van de bescherming van de toepassing van de antitrustregels door particulieren.

We will not hesitate to apply the antitrust rules where such delays result from anticompetitive practices.
We zullen niet aarzelen om de concurrentieregels toe te passen wanneer die vertragingen het gevolg zijn van concurrentieverstorende praktijken.

that the insurance industry needs a special treatment under antitrust rules.
de verzekeringssector een bijzondere behandeling vereist in het kader van de antitrustregels.

Where companies have repeatedly violated the EU's antitrust rules, I will keep increasing the fines as a deterrent.”.
Voor ondernemingen die de antitrustregels van de EU herhaaldelijk hebben geschonden, zal ik de boetes blijven verhogen om te zorgen voor een afschrikkende werking.

They constitute suitable remedies to competition concerns not only in the merger area but also under antitrust rules.
Dit zijn geschikte corrigerende maatregelen voor mededingingsbezwaren niet alleen wat concentraties betreft, maar ook in het kader van de antitrustregels.

The application of the antitrust rules focused on cross‑border issues and cases
De toepassing van de kartelregels was vooral gericht op grensoverschrijdende kwesties

competition between banks cross-border may be restricted, in breach of European antitrust rules.
banken kunnen beperken en zo een overtreding zijn van de Europese concurrentieregels.

Progress in relation to the adoption of antitrust rules and the establishment of appropriate competition enforcement authorities is, in my view, promising.
Ik vind de vooruitgang die geboekt wordt met de goedkeuring van kartelwetgeving en de oprichting van adequate mededingingsautoriteiten veelbelovend.

The second roundtable focused on the interaction between intellectual property rights and antitrust rules with a focus on biotechnology.
De tweede rondetafel was toegespitst op de interactie tussen intellectuele eigendomsrechten en de antitrustregels, met bijzondere aandacht voor de biotechnologie.

Decentralising the application of the antitrust rules and abolishing the notification system will enable the Commission to focus on its core task.
Decentrale toepassing van de antitrustregels en afschaffing van het systeem van aanmeldingen zal de Commissie ook in staat stellen zich toe te leggen op haar kerntaken.

who instigate the relevant procedures when they observe a potential breach of antitrust rules.
procedure moeten kunnen inleiden wanneer zij op een mogelijke schending van de antitrustregels stuiten.

The main part of the Commission's work on enforcing the antitrust rules will continue to consist in dealing with concrete cases.
Het belangrijkste deel van de werkzaamheden van de Commissie met het oog op de handhaving van antitrustregels zal er blijven in bestaan concrete gevallen te behandelen.

The Commission is planning to exempt the new system for marketing the rights to broadcast firstand second division Bundesliga matches from the antitrust rules.
De Commissie is voornemens het nieuwe systeem voor de marketing van de rechten voor de uitzending vanwedstrijden uit de eerste en tweede divisie van de Bundesliga vrij te stellen van de antitrustregels.

It will also allow the Commission to concentrate the application of antitrust rules on the most serious and most damaging competition problems.
Dankzij dit kader zal de Commissie de toepassing van de antitrustregels op de ernstigste en nadeligste concurrentieproblemen kunnen concentreren.

gas interconnectors is dealt with in a way compatible with antitrust rules.
gasinterconnectoren aangepakt wordt op een manier die verenigbaar is met de antitrustregels.

The Commission's preliminary view is that such conduct infringes EU antitrust rules because it stifles competition
Volgens het voorlopige oordeel van de Commissie is een dergelijke handelwijze in strijd met Europese mededingingsregels omdat zij de concurrentie belemmert

The new rules will come into force on May 1st at the same time as Regulation 1/2003 which modernises the enforcement of antitrust rules in the Union.
De nieuwe regels treden in werking op 1 mei, op hetzelfde ogenblik als Verordening 1/2003 waarbij de uitvoering van de communautaire antitrustregels in de Unie wordt gemoderniseerd.

As regards the application of the EU antitrust rules in the energy sector the single most important action taken in 2005 was the launch of the sector inquiries into gas and electricity.
In verband met de toepassing van de antitrustregels van de EU in de energiesector was de belangrijkste maatregel in 2005 het opstarten van de sectorale onderzoeken inzake gas en elektriciteit.

Hoe "antitrust rules" te gebruiken in een Engels zin

Declining enforcement of antitrust rules has led to bigger mergers, less competition and higher profits.

The Italian Competition Authority is an administrative independent Authority, which introduced antitrust rules in Italy.

The same antitrust rules that apply to other industries are equally applicable to the NCAA.

All businesses are impacted by antitrust rules to some degree, domestically or internationally or both.

Hearst's effort to sell the Light to meet Justice Department antitrust rules was perfunctory, Blevens said.

In many respects, agency implementation of new antitrust rules will matter more than the legislative process.

Will the Federal Trade Commission (FTC) enforce Department of Justice antitrust rules and break them up?

Today the European Commission has found and sanctioned infringements of antitrust rules by several pharmaceutical companies.

This will require the railroad industry to play by the same antitrust rules as other industries.

The commission says this infringes on EU antitrust rules because “it stifles competition and harms consumers”.

Hoe "antitrustregels, concurrentieregels, mededingingsregels" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook internetprovider Wanadoo wordt verdacht van het overtreden van de antitrustregels in Europa.

Concurrentieregels zijn er voor iedereen, ook voor zzp-ers.

Dit soort praktijken zijn zeer zware inbreuken op de antitrustregels van het EG-Verdrag.

Indien u een schending van antitrustregels vermoedt, laat van u horen en meld het.

De Russen moeten zich aan dezelfde concurrentieregels onderwerpen als iedereen.

In dat geval zou het bedrijf de Europese concurrentieregels schenden.

Maar de mededingingsregels maken dat praktisch onmogelijk.

Bij overtreding van de mededingingsregels volgt ontslag.

EU-ambtenaren onderzoeken oliemaatschappijen met betrekking tot inbreuken op de antitrustregels met betrekking tot manipulatie van de prijzen.

Vraag is of er hierbij geen Europese concurrentieregels overtreden werden.