Wat Betekent ANYTHING PECULIAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets bijzonders
• iets merkwaardigs
• iets eigenaardigs
• iets raars

Voorbeelden van het gebruik van Anything peculiar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Anything peculiar about him?
Lets speciaals aan'm?

Did you see anything peculiar?
Zag je iets ongewoons?

Anything peculiar at all?
Iets in het bijzonder?

Did you notice anything peculiar.
Viel je iets bijzonders op.

Out by your place over the past couple days? Did you happen to see anything peculiar.
Zag jij toevallig iets eigenaardigs rond uw huis in de afgelopen paar dagen?

Was there anything peculiar?
Was er iets vreemds aan de hand?

Yes, well, my late sister had a fondness… for anything peculiar.
Ja, wel, mijn zuster had aanleg… voor bijzondere dingen.

Do you notice anything Peculiar in them.
Viel je iets bijzonders op.

When you were using them this afternoon? Do you notice anything peculiar in them?
Viel je iets bijzonders op… toen we ermee speelden?

Was there anything peculiar about it?
Was er iets bijzonders aan te zien?

At this stage, anything really. But mostly, anything peculiar.
Op dit moment alles wat we kunnen gebruiken maar vooral iets bijzonder.

Is there anything peculiar about his H amp?
Is er iets vreemds aan deze HP?

Keep your eyes out for anything peculiar.
Kijk uit voor iets merkwaardigs.

Was there anything peculiar, any commotion?
Was er iets vreemds aan de hand?

I will see if there's anything peculiar.
Kijken of er iets merkwaardigs is.

Did you notice anything peculiar in them… when we were using them?
Viel je iets bijzonders op… toen we ermee speelden?

We wondered if you would seen anything peculiar tonight.
Wij vroegen ons af of jullie iets eigenaardig gezien hadden vanavond.

asked him if he could feel anything peculiar.
vroeg hem of hij kon iets bijzonders te voelen.

Have you noticed anything peculiar about him?
Zie je iets bijzonders aan hem?

Have you noticed anything peculiar about your son's behavior?
Merkte u iets vreemds op aan het gedrag van uw zoon?

We wondered if you see anything peculiar tonight?
Zag u vanavond iets bijzonders?

Did you happen to notice anything peculiar about my dear old husband's fingernails this morning?
Heb je niet toevallig iets eigenaardigs opgemerkt aan… de vingernagels van mijn goeie oude echtgenoot, vanmorgen?

We wondered if you see anything peculiar tonight.
Wij vroegen ons af of jullie iets eigenaardig gezien hadden vanavond.

Have you noticed anything peculiar about the list?
Is het je opgevallen iets merkwaardigs aan de lijst?

Gentlemen, did you notice anything peculiar about Seaman Urban?
Heren, viel u iets raars op aan matroos Urban?

Gentlemen, did anyone notice anything peculiar… about Seaman First Class Urban?
Heren, viel u iets raars op aan matroos Urban?

Miep had not noticed anything peculiar and always said that she didn't know.
Miep had er niets bijzonders gezien en antwoordde altijd dat ze het niet wist.

I mean, I have never seen her do anything peculiar at all, if you know what I mean!
Ik bedoel dat ik haar nog nooit iets vreemd zag doen, als je begrijpt wat ik bedoel!