Wat Betekent APPLICATION OF APPROPRIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepassing van passende
• toepassing van aangewezen
• toepassing van adequate
• toepassing van geschikte

Voorbeelden van het gebruik van Application of appropriate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Application of appropriate information security tools;
Inzet van passende tools voor gegevensbeveiliging;

Automatic recognition of inks and application of appropriate printing parameters.
Automatische erkenning van inkt en toepassing van aangewezen drukparameters.

The application of appropriate techniques and know-how to attain the above objectives.
De toepassing van adequate technieken en methoden om de bovenvermelde doelstellingen te bereiken.

These methods shall include training and the application of appropriate techniques and know-how;
Deze methoden moeten ook opleiding en de toepassing van passende technieken en knowhow omvatten;

Branding is an application of appropriate marketing techniques in the right proportion to a product.
Het brandmerken is een toepassing van aangewezen marketing technieken in het juiste aandeel tot een product.

Screening of FH autoantibodies at the onset of a disease can improve prognosis by enabling early application of appropriate therapies.
Het onderzoek van autoantibodies FH bij het begin van een ziekte kan prognose verbeteren door vroege toepassing van aangewezen therapie toe te laten.

Improve research and application of appropriate user-friendly information society technologies.
Het onderzoek naar en de toepassing van gebruikersvriendelijke technologieën van de informatiemaatschappij te verbeteren;

Difficulties outlined by the Polish authorities regarding the transfer of frequencies currently in military use need to be addressed through the application of appropriate available technical means.
De moeilijkheden waarop de Poolse overheid heeft gewezen in verband met de overdracht van frequenties die momenteel door het leger worden gebruikt, moeten worden opgelost door de toepassing van de beschikbare passende technische middelen.

The application of appropriate national penalties on operators involved in the procedure of production in excess of quotas.
De toepassing van adequate nationale sancties op marktdeelnemers die boven het quotum produceren.

It is designed to ensure the smooth and harmonised application of appropriate qualitative protection measures in a controlled environment.
De bijlage heeft tot doel te zorgen voor een soepele en geharmoniseerde toepassing van geschikte, kwalitatief hoogwaardige, beschermingsmaatregelen in een gecontroleerde omgeving.

Request the listing of such jurisdictions taking account of recent developments and develop a toolbox of sanctions that permits the application of appropriate and gradual countermeasures.
Aandringen op het opstellen van lijsten van dergelijke jurisdicties, daarbij rekening houdend met recente ontwikkelingen, en sanctie-instrumenten uitwerken die de toepassing van passende, graduele tegenmaatregelen mogelijk maken.

The implementation and application of appropriate Community legislation opening a given sector,
De uitvoering en de toepassing van de passende communautaire wetgeving waarmee een bepaalde sector

It recalls the March 2009 European Council joint position that refers in this respect to the fight against tax evasion and the application of appropriate and gradual countermeasures towards uncooperative third country jurisdictions.
Hij herinnert aan het gezamenlijke standpunt van de Europese Raad van maart 2009 met betrekking tot de strijd tegen belastingontwijking en de toepassing van passende, graduele tegenmaatregelen ten aanzien van niet-coöperatieve jurisdicties uit derde landen.

Such an approach should, however, leave room for the application of appropriate national or regional criteria and, for its effective application,
Een dergelijke aanpak zou echter ruimte moeten laten voor het hanteren van passende nationale of regionale criteria

of its request for an end to application of appropriate measures by the complaining Party.
van haar verzoek tot beëindiging van de toepassing van passende maatregelen door de klagende partij.

A second group sets out an obligation for Member States to provide for the application of appropriate administrative sanctions
Een tweede groep betreft de verplichting voor de lidstaten om te voorzien in de toepassing van passende administratieve sancties

if necessary by the application of appropriate risk mitigation measures.
indien nodig door toepassing van passende risicoverlagende maatregelen.

In this resolution, the Community proposes contributing to the application of appropriate marketing practices for breast-milk substitutes in third countries
Met deze resolutie neemt de Gemeenschap zich voor bij te dragen tot de toepassing van verantwoorde verkooppraktijken voor vervangingsmiddelen voor moedermelk in derde landen

including methods for the application of appropriate standards and the scientific
met inbegrip van methoden voor de toepassing van passende normen en de te verzamelen wetenschappelijke

other measures designed to encourage the deve lopment and application of appropriate financial mechanisms(e.g. Demand Side Management,
andere maatregelen gericht op het stimuleren van de ontwikkeling en toepassing van geschikte financiële instrumenten(bijv. Demand Side Management,

if necessary by the application of appropriate risk mitigation measures.
in voorkomend geval bij toepassing van adequate risicobeperkende maatregelen.

The resolution provides for the Community to contribute to the application of appropriate marketing practices for breast-milk substitutes in third countries
De resolutie houdt in dat de Gemeen schap bijdraagt tot de toepassing van verantwoorde verkooppraktijken voor vervangingsmiddelen voor moedermelk in derde landen

It might also be a valuable exercise to promote partnerships between, on the one hand, regions and/or municipalities in the EU which have gained interesting experience in the application of appropriate technologies and, on the other hand, regions and/or municipalities in the new Member States
Misschien is het ook nuttig partnerschappen te bevorderen tussen regio's en/of gemeenten in de EU die interessante ervaringen hebben opgedaan met de toepassing van adequate technologie en regio's en/of gemeenten in de nieuwe lidstaten die op het punt staan voor dergelijke(of ook alternatieve)

namely the introduction and application of appropriate measures in the field of maritime transport policy,
namelijk invoering en toepassing van nuttige maatregelen op het gebied van het zeevervoersbeleid, niet in voldoende

their transboundary fluxes by, in particular, the application of appropriate national emission standards to new mobile
van grensoverschrijdende stromen van deze verbindingen door, in het bijzonder, de toepassing van passende nationale emissienormen op nieuwe mobiele

namely the establishment and application of appropriate provisions in the field of air transport policy,
namelijk de vaststelling en toepassing van dienstige bepalingen op het gebied van het luchtvaartbeleid, niet voldoende door

namely the balanced introduction and application of appropriate measures in the field of maritime transport
namelijk de evenwichtige invoering en toepassing van passende maatregelen op het gebied van het zeevervoers-