Wat Betekent IMPLEMENTATION OF APPROPRIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tenuitvoerlegging van passende
• toepassing van adequate
• implementatie van passende
• uitvoering van passende
• implementatie van geschikte
• toepassen van adequate
• verwezenlijking van relevant

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of appropriate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Implementation of appropriate governance arrangements.
Toepassing van adequate governance codes.

Through the design and implementation of appropriate.
Door het ontwerp en de toepassing van passende.

The implementation of appropriate governance arrangements.
De toepassing van adequate governance codes.

It facilitates making new choices and the implementation of appropriate forms of cooperation.
Zij faciliteert het maken van nieuwe keuzes en de implementatie van passende samenwerkingsvormen.

The development and implementation of appropriate actions are the responsibility of the department concerned
De ontwikkeling en implementatie van geschikte maatregelen is een verantwoordelijkheid voor de verschillende afdelingen.

The main challenges in doing this are adequate risk assessments and the implementation of appropriate noise prevention measures.
De belangrijkste uitdagingen hierbij zijn een adequate risicobeoordeling en de tenuitvoerlegging van passende preventiemaatregelen inzake lawaai.

It is aimed also at facilitating the implementation of appropriate risk management measures including,
Tevens wordt ermee beoogd de toepassing van passende risicobeheersmaatregelen, met inbegrip van, zo nodig,

A decentralised approach is needed where Member States will be responsible for the choice and implementation of appropriate measures.
Er is een gedecentraliseerde aanpak nodig waarbij de lidstaten verantwoordelijk zijn voor de keuze en tenuitvoerlegging van passende maatregelen;

Where free access to a given market does not result from the implementation of appropriate Community legislation,
Wanneer de vrije toegang tot een markt niet uit de implementatie van de passende communautaire wetgeving voortvloeit, moet worden aangetoond

administrative point of view, the identification and implementation of appropriate investment schemes.
administratieve rol te vervullen bij de identificeren en uitvoeren van geschikte investeringsschema's.

A Community legal instrument laying down the common principles for the implementation of appropriate sanction mechanisms at Member State level would seem to be a way forward.
Als volgende stap lijkt een communautair juridisch instrument tot vaststelling van de gemeenschappelijke principes voor de tenuitvoerlegging van passende sanctieregelingen op het niveau van de lidstaten een adequate maatregel.

allow for the adoption and full implementation of appropriate management measures;
om de aanneming en volledige uitvoering van passende beheersmaatregelen mogelijk te maken;

The implementation of appropriate policing measures for the purpose of preventing hooliganism
Met de tenuitvoerlegging van gepaste beleidsmaatregelen ter voorkoming van vandalisme en geweld in het algemeen tijdens sportevenementen

heavy guitar, with the implementation of appropriate keyboards running through all songs.
de songs goed opgebouwd, veel melodie en gitaar, met een invulling van passende keyboards.

Whereas the implementation of appropriate measures and actions by Member States to improve access of EU goods
Overwegende dat de tenuitvoerlegging van passende maatregelen en acties door de lidstaten om de toegang van goederen en grensoverschrijdende diensten van

Improved support at national and Community level for scientific work in scientific advisory bodies and implementation of appropriate validation and peer-review processes;
Betere ondersteuning door de lidstaten en de Gemeenschap van de wetenschappelijke werkzaamheden in wetenschappelijke adviesorganen en implementatie van adequate processen voor validatie en collegiale toetsing(“peer-review”);

If we are talking about the educational process in secondary schools, the implementation of appropriate management practices may be due to the need for more effective spending of budgetary funds- such as the procurement of materials, distribution of working hours.
Als we het hebben over het onderwijsproces in middelbare scholen, kan de implementatie van geschikte managementpraktijken het gevolg zijn van de behoefte aan effectievere besteding van budgettaire middelen, zoals de aanschaf van materialen, de verdeling van de werkuren.

To draw the Commission's attention to areas in which there is an apparent need for the acquisition of new knowledge and for the implementation of appropriate educational and research projects;
De aandacht van de Commissie te vestigen op de gebieden waar het verwerven van nieuwe kennis en de tenuitvoerlegging van passende acties inzake opleiding en onderzoek noodzakelijk blijken;

Whereas a resolution of the problem of indebtedness in ACP countries requires the implementation of appropriate economic adjustment strategies which concentrate in particular on rural development
Overwegende dat voor de oplossing van het probleem van de schuldenlast van de ACS-landen de uitvoering van deugdelijke economische bijstellingsstrategieën vereist is, die vooral op plattelandsontwikkeling gericht zijn

monitoring of serum calcium, and implementation of appropriate, supportive measures, such as hydration.
controleren van het serum calcium en toepassen van adequate ondersteunende maatregelen, zoals hydratie.

This means full implementation of appropriate CSR practices for tourism value chain services
Dit betekent volledige toepassing van passende MVO-praktijken voor toeristische aanbodketendiensten en voor ondernemingen van iedere soort

monitoring of serum calcium, and implementation of appropriate supportive measures, such as hydration.
controleren van het serum calcium en toepassen van adequate ondersteunende maatregelen, zoals hydratie.

The definition of a timetable for the implementation of appropriate solutions for the management of radioactive waste should ensure that undue burdens are not imposed on future generations while at the same time respecting,
Door een tijdschema vast te stellen voor de toepassing van geschikte oplossingen voor het beheer van radioactief afval wordt voorkomen dat toekomstige generaties nodeloos worden belast en wordt ook, nu en in de toekomst,

In addition to the requirements above there are a number of additional obligations such as evaluation of the risks in your supply base and implementation of appropriate mitigation measures that you need to carry out.
Naast de bovengenoemde vereisten zijn er een aantal aanvullende verplichtingen, zoals de evaluatie van de risico's in uw leveringsbasis en de implementatie van passende risicobeperkende maatregelen die u moet uitvoeren.

medium-sized firms, concerning the development and implementation of appropriate measures.
prak tische wenken bevatten voor de ontwikkeling en uitvoering van geschikte maat regelen.

Community action to concentrate, inter alia, on implementation of appropriate standards in order to ensure a high level of public health and environmental protection;
het communautair optreden zich onder meer dient te concentreren op de invoering van adequate normen om bescherming van de volksgezondheid en het milieu op een hoog niveau te waarborgen;

the causes of violence and all its consequences, and for the implementation of appropriate multi-sector responses;
de gevolgen ervan, en voor de tenuitvoerlegging van passende multisectorale maatregelen;

although it should be possible to postpone the deadline for compliance in cases where, notwithstanding the implementation of appropriate pollution abatement measures,
het mogelijk dient te zijn de nalevingstermijn te verlengen in gevallen waarin zich, ondanks de tenuitvoerlegging van passende maatregelen ter bestrijding van de verontreiniging,

community competition law provisions and finally through the implementation of appropriate governance arrangements.
tenuitvoerlegging van de vigerende nationale en communautaire mededingingsvoorschriften en door de toepassing van adequate governance codes.

coherence of the elements as well as the implementation of appropriate and mutually coordinating among relevant stakeholders.
moet zorgen voor consistentie en samenhang van de elementen, alsmede de uitvoering van passende en onderling te coördineren tussen de betrokken partijen.