What is the translation of " IMPLEMENTATION OF APPROPRIATE " in Swedish?

• genomförandet av lämpliga
• införandet av lämpliga
• genomförande av lämpliga

Examples of using Implementation of appropriate in English and their translations into Swedish

Implementation of appropriate governance arrangements.
Genomförande av lämpliga styrningssystem.

Member States will authorise users through the implementation of appropriate controlled access techniques.
Medlemsstaterna kommer att auktorisera användare med hjälp av lämplig teknik för kontrollerat tillträde.

The implementation of appropriate governance arrangements.
Införande av lämpliga styrningssystem.

This port security authority will be responsible for the identification and implementation of appropriate port security measures.
Hamnskyddsmyndigheten ansvarar för fastställande och genomförande av lämpliga hamnskyddsåtgärder.

However, the implementation of appropriate, smaller environmental technology projects is often still fraught with difficulty.
Det är emellertid fortfarande ofta svårt att genomföra ändamålsenliga småskaliga miljöteknikprojekt.

include the adoption and/or implementation of appropriate legislation;
Det innebär också att ändamålsenlig lagstiftning antas och genomförs.

Facilitate the development and implementation of appropriate admission procedures designed to support the integration process;
Förenkla utvecklingen och genomförandet av lämpliga inreseförfaranden som avser och som stöder integrationsprocessen.

A decentralised approach is needed where Member States will be responsible for the choice and implementation of appropriate measures.
Det är lämpligt med ett decentraliserat tillvägagångssätt där medlemsstaterna har ansvaret för att välja ut och genomföra lämpliga åtgärder.

Justice and home affairs: Implementation of appropriate refugee legislation consistent with 1951 Geneva Convention,
Rättsliga och inrikes frågor: Genomförande av flyktinglagstiftning som är förenlig med 1951 års Genévekonvention,

disseminated existing good practices, it could facilitate a more comprehensive approach and the implementation of appropriate policies.
spred befintlig god praxis skulle det kunna underlätta ett mer omfattande tillvägagångssätt och genomförandet av lämpliga åtgärder.

These differences can constitute a major obstacle to the implementation of appropriate Union-wide mechanisms to enhanced NIS in Europe.
Sådana skillnader kan utgöra stora hinder för införandet av lämpliga unionsövergripande mekanismer för ökad nät- och informationssäkerhet i Europa.

However, the implementation of appropriate measures for preventing
Dock sker genomförandet av lämpliga åtgärder för att förhindra

These differences can constitute a major obstacle to the implementation of appropriate Union-wide mechanisms to enhanced NIS in Europe.
Dessa skillnader kan utgöra ett allvarligt hinder för genomförandet av ändamålsenliga EU-mekanismer för att förbättra nät- och informationssäkerheten i Europa.

Whereas the implementation of appropriate measures and actions by Member States to improve access of EU goods
Genomförandet av lämpliga åtgärder från medlemsstaternas sida för att förbättra tillträdet till Japan för varor

Where proportionate in relation to processing activities, the measures referred to in paragraph 1 shall include the implementation of appropriate data protection policies by the EPPO.
Om det står i proportion till behandlingen, ska de åtgärder som avses i punkt 1 omfatta den personuppgiftsansvariges genomförande av lämpliga strategier för dataskydd.

It is aimed also at facilitating the implementation of appropriate risk management measures including,
Den syftar också till att underlätta införandet av lämpliga åtgärder för riskhantering, inklusive indragning av

Improved support at national and Community level for scientific work in scientific advisory bodies and implementation of appropriate validation and peer-review processes;
Förbättrat stöd på nationell nivå och gemenskapsnivå för vetenskapligt arbete i rådgivande organ och genomförande av lämpliga förfaranden för validering och vetenskaplig granskning.

Moreover, it aimed at facilitating the implementation of appropriate risk management measures including,
Syftet är dessutom att underlätta införandet av lämpliga åtgärder för riskhantering, inklusive indragning av

applications capable of doing this and with the implementation of appropriate technical solutions.
tillämpningar med denna inriktning och på införandet av ändamålsenliga tekniska lösningar.

Where free access to a given market does not result from the implementation of appropriate Community legislation,
Om fritt tillträde till en viss marknad inte följer av genomförandet av relevant gemenskapslagstiftning, måste det påvisas

The implementation of appropriate policing measures for the purpose of preventing hooliganism
Genomförandet av lämpliga polisåtgärder med syfte att förhindra huliganism

The port security authority shall be responsible for the identification and implementation of appropriate port security measures by means of port security assessments and plans.
Hamnskyddsmyndigheten skall ansvara för fastställande och genomförande av lämpliga hamnskyddsåtgärder med hjälp av hamnskyddsbedömningar och hamnskyddsplaner.

the causes of violence and all its consequences, and for the implementation of appropriate multi-sector responses;
våldets orsaker och konsekvenser samt för genomförandet av lämpliga sektorsöverskridande motåtgärder.

The EESC is pleased to note the wide-ranging consultation that preceded the drafting of this regulation and supports the implementation of appropriate training programmes aimed at providing the necessary skills in a sector that is crucial to the European economy
EESK noterar med tillfredsställelse det breda samråd som föregick utarbetandet av förordningen, och stöder genomförandet av lämpliga utbildningsprogram så att den nödvändiga yrkesmässiga kompetensen säkerställs i en sektor som är av central betydelse för den europeiska ekonomin

of better ways to manage conflict through the design and implementation of appropriate, effective and fair dispute resolution processes.
spelar i samhället och bättre sätt att hantera konflikter genom utformning och genomförande av lämpliga, effektiva och rättvisa tvistlösningsförfaranden…[-].

The definition of a timetable for the implementation of appropriate solutions for the management of radioactive waste should ensure that undue burdens are not imposed on future generations while at the same time respecting,
Genom att fastställa en tidsplan för genomförandet av lämpliga lösningar för hanteringen av radioaktivt avfall bör man se till att inga orimliga bördor lämnas över till kommande generationer, samtidigt som man både i dag

coherence of the elements as well as the implementation of appropriate and mutually coordinating among relevant stakeholders.
bör garantera konsekvens och samstämmighet i de delar samt genomförande av lämplig och ömsesidigt samordna bland berörda aktörer.

namely the introduction and implementation of appropriate measures in the field of maritime transport policy,
dvs. inrättande och genomförande av lämpliga åtgärder inom det sjöfartspolitiska området, inte i tillräcklig

the priority now must be to ensure the development and implementation of appropriate conservation measures for all Natura 2000 sites,
del är nästan färdig, och nu måste man prioritera utvecklingen och genomförandet av lämpliga bevarandeåtgärder för alla Natura 2000-områden,

firmly underpinned by effective policy dialogue with the government on the definition and implementation of appropriate reform policies and strategies“.
grundligt underbyggs av en ändamålsenlig politisk dialog med regeringen om utarbetandet och genomförandet av en lämplig reformpolitik och reformstrategi.”.