Wat Betekent APPLICATION OR NOTIFICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzoek of de aanmelding

Voorbeelden van het gebruik van Application or notification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How to submit an application or notification.
Hoe geschiedt het verzoek, respectievelijk de aanmelding?

State what steps have been taken to inform these other parties of this application or notification.
Gelieve te vermelden op welke wijze deze andere partijen van dit verzoek of deze aanmelding in kennis zijn gesteld.

The application or notification is registered in the Registry of the Directorate-General for Competition DG IV.
Het verzoek of de aanmelding wordt geregistreerd bij de Griffie van het Directoraat-generaal van de Concurrentie DG IV.

What information must be given in the application or notification Points D,
Welke informatie in het verzoek of in de aanmelding moet worden verstrekt(punten D,

Where the application or notification is submitted by some, but not all, of the parties referred to in paragraph 1, they shall give notice to the other parties.
Wanneer slechts sommige van de in lid l bedoelde betrokkenen het verzoek of de aanmelding indienen, stellen zij de overige betrokkenen hiervan in kennis.

the EFTA Surveillance Authority) the application or notification should be made Point B.
de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA) het verzoek of de aanmelding moet worden gericht(punt B);

Please make sure that the first page of your application or notification contains the words'application for negative clearance/notification in accordance with form a/b.
Gelieve op het eerste blad van uw verzoek, respectievelijk, aanmelding de woorden„verzoek om een negatieve verklaring/aanmelding overeenkomstig formulier a/b" aan te brengen.

For the same reason, it is also important to inform the Commission of any material changes to your arrangements made after your application or notification.
Om dezelfde redenen is het ook van belang dat de Commissie in kennis wordt gesteld van alle wijzigingen van betekenis die na het verzoek of de aanmelding in uw regelingen worden aangebracht.

Where, however, the application or notification is sent by registered post,
Indien het verzoek of de aanmelding echter aangetekend is verzonden, wordt als datum

The dealer agreements(as distinct from the circular) are not the subject of an application or notification to the Commission pursuant to Article 2
Anders dan het rondschrijven vormen de dealer contracten niet het voorwerp van een verzoek of een aanmelding bij de Commissie overeenkomstig artikel 2

Where an application or notification is submitted by
Indien een verzoek of een aanmelding wordt ingediend door

Regulation No 17 requires the Commission to publish a summary of the application or notification, should it intend to take a favourable decision.
Voorts is krachtens Verordening nr. 17 de Commissie verplicht een samenvatting van het essentiële gedeelte van het verzoek of van de aanmelding bekend te maken, wanneer zij voornemens is gunstig te beschikken.

The application or notification shall be deemed to fulfil the requirements of such Regulations from the date of the original notification where the additional information is received by the Commission within the time limit fixed.
Indien de Commissie binnen de vastgestelde termijn de aanvullende gegevens ontvangt, wordt de aanmelding of het verzoek geacht vanaf de datum van de oorspronkelijke aanmelding aan die verordeningen te voldoen.

for the Commission, of submitting and examining an application or notification where there is clearly no doubt.
de niet onaanzienlijke lasten en kosten besparen die met het indienen en het onderzoek van een verzoek of een aanmelding verbonden zijn.

In addition to the requirement that the application or notification be complete,
Naast de verplichting om een verzoek of aanmelding in te dienen die volledig ís,

This information is not necessary in respect of standard contracts which an undertaking submitting the application or notification has concluded
Deze inlichtingen zijn niet nodig ten aanzien van standaardovereenkomsten welke de onderneming die het verzoek doet of de aanmelding verricht heeft gesloten,

If the language chosen for the application or notification is not an official language of the Community,
Indien de taal, die voor het verzoek of de aanmelding werd gekozen, geen officiële taal van de Gemeenschap is,

This information is not necessary in respect of standard contracts which an under taking submitting the application or notification has concluded or intends to conclude
Deze inlichtingen zijn niet nodig ten aanzien van standaardovereenkomsten welke de onderneming die het verzoek doet of de aanmelding verricht met een aantal partijen heeft gesloten,

The date of submission of an application or notification shall be the date on which it is received by the EC Commission
Als datum van indiening van een verzoek of een aanmelding geldt de datum van ontvangst door de Commissie van de EG of de toezichthoudende autoriteit van de EVA,

The Commission shall, without delay, acknowledge in writing to the applicant or notifying party receipt of the application or notification, and of any reply to a letter sent by the Commission pursuant to Article 4 2.
De Commissie zendt verzoeker, respectievelijk aanmelder onverwijld een bevestiging van het tijdstip van ontvangst van het verzoek of van de aanmelding alsmede van dat van het antwoord op een brief harerzijds overeenkomstig artikel 4, lid 2.

In addition to rhe requirement that the application or notification be complete,
Naast de verplichting om een verzoek of aanmelding in te dienen die volledig is, is het van belang

informed the applicant or the norifying party within the one month period that rhe application or notification is incomplete in a material respect, the application or notification will be deemed to be complete
respectievelijk aanmelder niet binnen de termijn van één maand ervan in kennis heeft gesteld dat het verzoek, respectievelijk de aanmelding op een wezenlijk punt onvolledig is,

Any of the parties to an agreement may submit an application or notification in their individual capacities,
Indien een van de partijen individueel een verzoek indient of een aanmelding doet, moet zij alle andere partijen bij de overeenkomst

Material changes in the facts contained in the application or notification which the applicant or notifying party knows
Inhoudelijke wijzigingen in de in het verzoek of in de aanmelding vermelde feiten waarvan verzoeker of aanmelder kennis draagt

Material changes in the facts contained in the application or notification which the applicant or notifying party knows
Inhoudelijke wijzigingen in de in het verzoek of de aanmelding vermelde feiten, waarvan de verzoeker of de aanmelder kennis draagt

An exception tothis rule is provided for in the case where the application or notification concerns an agreement concerningthe creation of a cooperative joint venture of a structural character if the parties wish to benefit from anaccelerated procedure.
Op deze regel bestaat evenwel één uitzondering voor het geval waarin het verzoek of de aanmelding een overeenkomst betreft tot de oprichting van een samenwerkingsverband in de vorm van een gemeenschappelijke onderneming van structurele aard, voor zover de partijen een versnelde procedure wensen.

Where the Commission finds that the information, including documents, contained in the application or notification is incomplete in any material respect,
Wanneer de Commissie vaststelt dat de in het verzoek of de aanmelding verstrekte inlichtingen, met inbegrip van bescheiden,

Where, at the expiry of a period of one month following the date on which the application or notification has been received, the Commission has not provided the applicant or notifying party with the information referred to in paragraph 2, the application or notification shall be deemed to have become effective on the date of its receipt by the Commission.
Wanneer, na één maand volgend op de datum van ontvangst van het verzoek of van de aanmelding, de Commissie de in het lid 2 bedoelde mededeling niet heeft verstrekt, geldt het tijdstip waarop het verzoek of de aanmelding bij de Commissie zijn binnengekomen, als datum van dat verzoek,.

Where, at the expiry of a period of one month following the date on which the application or notification has been received, the Commission has not provided the applicant or notifying party with the information referred to in paragraph 2, the application or notification shall be deemed to have become effective on the date of its receipt by the Commission.
Wanneer de Commissie niet binnen een maand, te rekenen vanaf de ontvangst van het verzoek of de aanmelding, een kennisgeving als bedoeld in lid 2 tot de verzoeker of de aanmelder richt, geldt als datum van het verzoek of de aanmelding de datum van de ontvangst ervan door de Commissie.

Where the Commission finds that the information, including documents, contained in the application or notification is incomplete in a material respect, it shall, without delay, inform the applicant or notifying party in writing of this fact and shall fix an appropriate time limit for the completion of the information. In such cases, the application or notification shall become effective on the date on which the complete information is received by the Commission.
Wanneer de Commissie vaststelt dat de in het verzoek of de aanmelding verstrekte gegevens of de desbetreffende daarbij verstrekte bescheiden in inhoudelijk opzicht onvolledig zijn, stelt zij onverwijld de verzoeker of de aanmelder schriftelijk daarvan in kennis en stelt zij voor deze een passende termijn vast waarbinnen de gegevens dienen te worden vervolledigd; in dit geval geldt de datum waarop de Commissie de volledige gegevens ontvangt, als datum van het verzoek of van de aanmelding.