Voorbeelden van het gebruik van
Appropriate coordination
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The appropriate coordination of these policy areas in a constructive
De juiste coördinatie in dit verband in het kader van een constructieve
The European Banking Authority provides the appropriate coordination on banking matters across all 28 Member States.
De Europese Bankautoriteit zorgt voor de nodige coördinatie op bancair gebied in alle 28 lidstaten.
An appropriate coordination of infrastructure development going beyond mere connections at common State borders.
Een passende coördinatie van het infrastructuurbeleid, die verder gaat dan de aansluiting bij de landsgrenzen.
The rights and duties of the group supervisor should comprise appropriate coordination and decision-making powers.
De rechten en plichten van de groepstoezichthouder dienen passende coördinatie- en beslissingsbevoegdheden te omvatten.
It involves the appropriate coordination of means and ends for the sake of the overall purpose- the extension of God's kingdom not ours.
Het gaat om de juiste afstemming van middelen en doelen in het belang van het algemene doel- de uitbreiding van Gods koninkrijk niet de onze.
A Describe the mechanisms in place to cooperate within the region and to ensure appropriate coordination for each crisis level.
A Beschrijf de ingestelde mechanismen voor samenwerking binnen de regio en voor passende coördinatie op elk crisisniveau.
Appropriate coordination of socio-economic research and foresight elements across all the Priorities of this programme will be assured.
Bij alle prioriteiten van dit programma zal worden gezorgd voor adequate coördinatie van de aspecten in verband met sociaal‑economisch onderzoek en prognose.
administrative support for the two Committees and ensure appropriate coordination between them;
administratief gebied ondersteunt en zorgt voor passende coördinatie tussen beide;
The members of the Committee shall ensure that there is appropriate coordination between the tasks of the Agency and the work of competent authorities.
De leden van het Comité zorgen voor passende coördinatie tussen de taken van het Bureau en de werkzaamheden van de bevoegde instanties.
Appropriate coordination of socio-economic research and foresight elements across all the Priorities of this programme the Specific Programmes will be assured.
Bij alle prioriteiten van de specifieke programma's dit programma zal worden gezorgd voor adequate coördinatie van de aspecten in verband met sociaal‑economisch onderzoek en prognose.
Social questions belong among the responsibilities of Member States, but appropriate coordination among institutions at Union level is vital.
Sociale kwesties vallen onder de verantwoordelijkheid van de lidstaten, maar een adequate coördinatie tussen de instellingen op EU-niveau is van groot belang.
Measures to ensure an appropriate coordination between all competent public authorities involved in waste management,
Maatregelen om te zorgen voor passende coördinatie tussen alle bevoegde publieke instanties die betrokken zijn bij afvalbeheer,
Member States should endeavour to ensure the appropriate coordination with the relevant non-member States.
voor stroomgebieden die zich tot buiten de Gemeenschap uitstrekken, zorgen voor een passende coördinatie met de betrokken derde landen.
The Commission shall ensure that appropriate coordination and cooperation between bodies notified under this Directive are put in place and properly operated in the form of a forum of notified bodies.
De Commissie zorgt voor passende coördinatie en samenwerking tussen instanties die zijn aangemeld uit hoofde van deze richtlijn in de vorm van een forum van aangemelde instanties.
The Commission shall establish a sectoral group of technical services to ensure that appropriate coordination and cooperation between technical services is achieved.
De Commissie zet een sectorale groep van technische diensten op om te waarborgen dat er passende coördinatie van en samenwerking tussen de technische diensten tot stand komt.
Appropriate coordination shall be established with the Agency to ensure that all safety aspects of points(a)
Er wordt voorzien in passende coördinatie met het agentschap teneinde te garanderen dat alle veiligheidsaspecten van
aims at enabling the partner countries to take the lead in setting up appropriate coordination and consultation mechanisms.
zij wil de partnerlanden het voortouw laten nemen bij de totstandbrenging van passende coördinatie- en overlegmechanismen.
Policy development and coordination- this includes appropriate coordination at the centre of government,
Beleidsontwikkeling en-coördinatie- omvat passende coördinatie binnen de kern van de regering,
Indeed, there is no legal basis in the medical devices directives to ensure an overview of the situation at EU level and appropriate coordination between the Member States.
De richtlijnen inzake medische hulpmiddelen bevatten namelijk geen rechtsgrondslag om een overzicht van de situatie op EU-niveau te verkrijgen en te zorgen voor passende coördinatie tussen de lidstaten.
The Commission shall ensure that appropriate coordination and cooperation between bodies notified under this Regulation are put in place
De Commissie zorgt voor passende coördinatie en samenwerking tussen uit hoofde van deze verordening aangemelde instanties in de vorm van een sectorale groep
have guaranteed consistent supervision and appropriate coordination among national supervisory authorities in the EU.
waarborgen een samenhangend toezicht en een passende coördinatie tussen de nationale toezichthoudende autoriteiten in de EU.
The Commission shall ensure that appropriate coordination and cooperation between bodies notified under this Directive are put in place and properly operated in the form of a Coordination Group of Notified Bodies for Lifts.
De Commissie zorgt voor passende coördinatie en samenwerking tussen instanties die zijn aangemeld uit hoofde van deze richtlijn in de vorm van een coördinatiegroep van aangemelde instanties voor liften.
Interim Eutelsat, the Committee should ensure appropriate coordination with their activities.
moet het Comité zorgen voor de passende coördinatie met de door deze organisaties uitgevoerde werkzaamheden.
ensured appropriate coordination, and provided training input
zorgde voor de nodige coördinatie, gaf tips voor een efficiëntere training
Regulation sets out to give an accurate impression of the evolution in the legal situation of national social security schemes, and hence to ensure appropriate coordination at Community level.
deze verordening een juist beeld wil schetsen van de evolutie van de juridische situatie van de nationale sociale zekerheidsstelsels en op die manier een gepaste coördinatie wil garanderen op communautair niveau.
In partnership with the European social partners, the Commission shall endeavour to develop an appropriate coordination between the Integrated Programme
In het kader van het partnerschap met de Europese sociale partners streeft de Commissie naar een passende afstemming tussen het integrale programma
Appropriate coordination should be encouraged between the competent authorities as regards the reception of asylum seekers,
Passende coördinatie tussen de bevoegde autoriteiten met betrekking tot de opvang van asielzoekers moet worden aangemoedigd.
ensure that there are appropriate coordination channels for cases where the use of EU cohesion funding and state-aid authorisation involve the same company.
voorzien in kanalen voor een passende coördinatie van het gebruik van EU-cohesiemiddelen en goedkeuring van staatssteun ten gunste van eenzelfde bedrijf.
The Commission shall ensure that appropriate coordination and cooperation between bodies notified under this Directive are put in place
De Commissie zorgt voor passende coördinatie en samenwerking tussen instanties die zijn aangemeld uit hoofde van deze richtlijn in de vorm van(een)
quality of opinions of the Committee and appropriate coordination between this Committee, other committees of the Agency
kwaliteit van adviezen van het Comité en adequate coördinatie tussen dit Comité, andere comités van het Bureau
Uitslagen: 58,
Tijd: 0.0814
Hoe "appropriate coordination" te gebruiken in een Engels zin
How appropriate coordination between procurement processes and other project management processes (scope, time, cost, quality) will be ensured.
The existence of a National Hydrographic Committee or similar body is highlighted as the most appropriate coordination mechanism.
The National Center on Hazing (NCH) will be responsible to assure the efficient and appropriate coordination of services.
The productivity levels of the center should be maintained through appropriate coordination among the staffs of the center.
The organization of the 'German Network for Bioinformatics Infrastructure' is completed by an appropriate coordination and management structure.
The DoD Executive Agent should ensure appropriate coordination with Federal law enforcement authorities in exercising this authority.
4.8.
Our goal is to provide quality personalized service through appropriate coordination of services to meet your specific needs.
Reviews patient schedules to ensure appropriate coordination of care and clinical needs and ensures efficiency of clinical associates.
Consistent with their needs, refer patients to other in-network providers to ensure appropriate coordination and management of care.
Threshold issues outside the scope of EN 16751 and TC 411 make appropriate coordination with other TCs necessary.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文